チャックバン運河。写真:ヴァン・ズオン
チャックバン運河は、トイビン県トイビン町（ カマウ省）のトレム川合流点と、ビントゥアン県（キエンザン省）のカイロン川合流点を結んでいます。全長は40キロメートルを超え、100年以上にわたり、葦や草が生い茂る川原を静かに流れてきました。運河の水は年月とともに変化してきましたが、国の困難ながらも英雄的な時代の痕跡を消すことはできません。70年前、ここは北進を前に南軍と人民が集まる最大の拠点であり、笑顔と涙、そして平和と国家統一のための犠牲を残しました。
1954年5月、 ディエンビエンフーの砲声が徐々に静まると、ジュネーブ協定が調印され、ベトナムの運命に新たな転換点が訪れた。ベトナムは一時的に二つの地域に分断され、北緯17度線が境界線となったが、国民全体の共通の願いは依然として国家統一にあった。
しかし、協定には国家再建のために2年以内に総選挙を実施しなければならないと規定されていたにもかかわらず、南部の人々は植民地軍とその手先の決意を容易に信じることができなかった。協定のインクが乾くや否や、敵の策略と嘘が露呈した。
したがって、南の兵士、幹部、学生を北に集めるという決定は、単に軍隊を移送するだけではなく、力を準備し、北の社会主義建設を支援し、いつか祖国を解放し南を建設するために戻ってくるための重要な資源となるという、革命の長期戦略を帯びていた。
ヴァンチャックバンは、この歴史的出来事の目撃者となった。数千人の兵士、幹部、そして民衆が、ここで200昼夜にわたる激動の日々を過ごした。一時的な部隊移動と思われた再集結の日々は、20年以上にわたる分離へと変わった。
しかし、留まった者にとっても、去った者にとっても、あらゆる犠牲には深い意味があった。敵と戦うために留まる者も、勝利の日のために準備するために去る者も。ヴァン・チャック・バンは数え切れないほどの誓いを胸に刻み、埠頭を離れる船を見送るすべての人々を、燃えるような希望で見守っていた。2年後、国民の歓喜の日に彼らは再び出会うだろう、と。しかし、厳しい現実は、時が10倍も長く続いたことだった。南北が真に統一されるまで、国は21年近くも待たなければならなかったのだ。
チャックバンにおける再集結の日々は、軍事的・ 政治的な出来事であっただけでなく、南の民衆の信頼と忠誠の象徴でもありました。再集結地における革命政府は、民衆にとって模範的な指導体制を築き上げました。幹部と兵士たちは日々民衆と共に歩み、家屋の建設、村の修復、文化と教育の組織化に尽力し、健全で団結した生活環境を築き上げました。
ホーおじさんと社会主義北朝鮮を描いた映画の上映は、平和への夢を明るくし、人々の闘志を強く鼓舞した。かつては運河と田んぼしか知らなかった農民たちが、今や17度線を目指して結集し、いつかこの境界線が消え去ることを願っている。
バンには、涙の別れの深い記憶が今も確かに残っている。送別歌、バイン・テット・ケーキ、パイナップルとバナナを積んだ船、これらはすべて、軍と人民が「水と魚」のように固く結ばれていたことの証だ。この河口の、一寸の土地、一本の草、運河の岸辺まで、すべてが再会の日への揺るぎない決意と希望の証しだった。だからこそ、後に残酷な弾圧にも屈することなく、ヴィントゥアンの人々は党に従い、革命に従い、完全勝利の日まで揺るぎなく歩み続けたのだ。
70年が過ぎた今も、チャックバン川は果てしない時の流れのように流れ続けている。しかし、この運河の波一つ一つ、さざ波一つ一つが、苦難と英雄の時代を記憶に留めている。ヴァムチャックバンは今やより平和になったが、過去の別れの物語と情景は今も川の奥深くに漂っている。去った人々は戻り、国は再び一つになり、南北の子供たちすべてが勝利者となった。
尊厳
[広告2]
出典: https://www.baokiengiang.vn/van-hoa-the-thao/dong-chac-bang-ke-cau-chuyen-200-ngay-dem-tap-ket-23169.html
コメント (0)