Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

2025年11月6日の農産物価格:コーヒーとコショウの価格はともにわずかに下落

DNVN - 2025年11月6日の国内農産物価格は、コーヒー価格が昨日に比べて300~500ドン/kg下落し、117,800~119,000ドン/kgの間で変動し、コショウ価格は1,000ドンわずかに下落し、145,000~147,000ドン/kgで取引された。

Tạp chí Doanh NghiệpTạp chí Doanh Nghiệp06/11/2025

コーヒー価格の動向:国内では若干下落、海外では上昇

ロンドン証券取引所では、2026年1月限のロブスタコーヒーは11月5日に1トンあたり4,687ドルで取引を終え、前日比0.13%(1トンあたり6ドル)上昇しました。2026年3月限も0.02%(1トンあたり1ドル)の小幅上昇となり、1トンあたり4,612ドルとなりました。

2025年11月4日の農産物価格:コーヒーとコショウはともに上昇

イラスト写真。写真:インターネット

ニューヨーク市場では、2025年12月限のアラビカコーヒー価格は1.52%(1ポンドあたり6.15米セント)上昇し、1ポンドあたり391.9米セントとなった。2026年3月限は1.7%(1ポンドあたり6.55米セント)上昇し、1ポンドあたり377.45米セントとなった。

中部高原地方での調査によると、今朝のコーヒー価格は昨日に比べて1kgあたり300~500ドン下落し、現在は1kgあたり117,800~119,000ドンの間で変動している。

ラムドン省では、ディリン、バオロック、ラムハーの各地域での購入価格がいずれも400ドン/kg下落し、117,800ドン/kgとなった。

ダクラクでは、クムガル地域での購入価格が300ドン下落して1キログラムあたり118,700ドンとなった。一方、エア・レオとブオンホーでは1キログラムあたり118,600ドンで取引された。

ダクノンでは、Gia NghiaとDak R'lapのトレーダーがそれぞれ119,000 VND/kgと118,900 VND/kgで購入したが、どちらも昨日に比べて500 VND安かった。

ジャライ省、チュープロン地区の価格は1kg当たり11万8000ドン、プレイクとラグライは1kg当たり11万7900ドンで、前日より500ドン安くなった。

2025年10月、農林水産物の輸出総額は約60億米ドルに達し、年初から10ヶ月間の輸出総額は581億3000万米ドルとなり、同期間比で約13%増加しました。世界経済の不安定な状況にもかかわらず、ベトナムの農業セクターは安定した成長の勢いを維持しています。

コーヒーは今年最初の10か月間の売上高が74億1,000万米ドルに達し、2024年の同時期と比べて約62%増加し、引き続き主要な産業となっています。平均輸出価格は1トンあたり5,653米ドルに達し、ここ数年で最高値となり、生産量に大きな増加がなかったにもかかわらず、価値の大幅な増加に貢献しました。

コーヒー価格の上昇の理由は、世界的な供給量の減少とヨーロッパからの需要の増加にあると言われています。これは、ベトナムコーヒーにとって、その価値を高め、国際市場における地位を強化する好機となるでしょう。

農業省は、2025年の業界の総輸出額が650億ドルを超える可能性があると予測しているが、品質の向上、市場の拡大、貿易、価格、天候の変動への効果的な対応を継続する必要性を強調している。

コショウ価格:国内市場では若干下落、国際市場では安定

2025年11月6日朝、主要栽培地域のコショウ価格は1kgあたり1,000ドン下落し、1kgあたり145,000~147,000ドンで取引された。

具体的には、ダクラク産は1kgあたり147,000ドンで、前日比1,000ドン下落した。ダクノン(ラムドン省)も1kgあたり147,000ドンで、前日比1,000ドン下落した。ザライ産は1kgあたり145,000ドンで、前日比1,000ドン下落した。ドンナイ産は1kgあたり145,000ドンで取引され、前日比1,000ドン下落した。バリア・ブンタウ産は1kgあたり145,000ドンで推移し、前日比1,000ドン下落した。ビンフオック産は1kgあたり145,000ドンで推移し、前日比1,000ドン下落した。

世界市場では、国際コショウ協会(IPC)の2025年11月6日の最新アップデートによると、ランプン黒コショウ(インドネシア)の価格は0.37%下落して1トンあたり7,102米ドルとなり、ムントク白コショウは0.36%下落して1トンあたり9,737米ドルとなった。

ブラジル産ASTA 570黒コショウの価格は1トン当たり6,100米ドルで安定し、マレーシア産ASTA黒コショウは1トン当たり9,200米ドルで安定し、同国産ASTA白コショウも1トン当たり12,300米ドルで安定しました。

ベトナム産黒胡椒500gr/lと550gr/lの価格は、それぞれ6,400米ドル/トンと6,600米ドル/トンで横ばいでした。同様に、ベトナム産白胡椒も9,050米ドル/トンで横ばいでした。

ベトナム胡椒香辛料協会(VPSA)によると、2025年10月末までにベトナムは206,427トンの胡椒を輸出しており、そのうち黒胡椒は176,577トン、白胡椒は29,850トンとなっている。

総輸出額は13億9,370万ドルに達し、そのうち黒コショウは11億4,560万ドル、白コショウは2億4,400万ドルに達した。

輸出量は前年同期比5.9%減少したものの、売上高は25.4%増加しました。10ヶ月間の平均輸出価格は、黒コショウが1トンあたり6,628米ドル、白コショウが1トンあたり8,683米ドルで、それぞれ2024年の同時期比36.6%、34.4%上昇しました。

2024年には、ベトナムは25万600トンの胡椒を輸出し、総売上高は13億1,830万米ドルに達する見込みです。これにより、2025年のわずか10ヶ月で、ベトナムの胡椒は前年の実績を上回り、15億米ドルの輸出目標達成を目指しています。

ベトナム産胡椒の主な消費市場は米国で44,262トン、21.4%を占め、2024年の同時期と比較すると29.4%減少しているものの、2023年と比較すると3.9%増加している。続いてアラブ首長国連邦が17,304トン(8.4%)で18.8%増加、中国が16,567トン(8.0%)で79.1%の大幅増加、インドが11,370トン(5.5%)で20.6%増加、ドイツが10,198トン(4.9%)で25.8%減少している。

輸入面では、ベトナムは37,783トンの胡椒を購入し、総売上高は2億3,690万米ドルに達しました。そのうち、黒胡椒は32,226トン、白胡椒は5,557トンでした。前年同期比で輸入量は25.3%増加し、売上高は65.6%増加しました。また、2023年の同時期と比較すると、輸入量は67.9%増加しました。

ブラジルは現在、最大の輸入国で、輸入量は18,481トン(前年比105.0%増)に達し、総輸入量の48.9%を占めています。カンボジアは9,705トン(前年比45%増)で第2位となり、市場シェアは25.7%となりました。インドネシアは6,946トン(前年比32.5%減)で、市場シェアは18.4%となりました。

主要輸入企業3社は、オラム・ベトナムが8,560トン(10.0%減)、トラン・チャウが2,823トン(23.4%減)、ネッドスパイス・ベトナムが2,765トン(2024年同時期比334.7%増)となっている。

ラン・レ

出典: https://doanhnghiepvn.vn/kinh-te/gia-nong-san-ngay-6-11-2025-ca-phe-va-ho-tieu-dong-loat-giam-nhe/20251106103623836


コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

労働英雄タイ・フオン氏はクレムリンでロシアのウラジーミル・プーチン大統領から直接友情勲章を授与された。
プー・サ・ピンを征服する途中で妖精の苔の森に迷い込んだ
今朝、クイニョンのビーチタウンは霧に包まれて「夢のよう」だ
「雲狩り」シーズンのサパの魅惑的な美しさ

同じ著者

遺産

人物

企業

今朝、クイニョンのビーチタウンは霧に包まれて「夢のよう」だ

時事問題

政治体制

地方

商品