クリケットナイト賞、ミュージシャンのファム・トゥエン氏に授与

第6回デ・メン児童賞授賞式 - 2025は、5月28日午後、国立ニュースセンター本部（ハノイ、リー・トゥオン・キエット通り5番地）で開催されました。

式典でベトナム通信社のヴー・ヴィエット・トラン総局長が演説した。写真：ル・ドン/VNA

最も重要な部門であるクリケットナイト賞は、子供たちのために生涯とキャリアを捧げ、時代を超えた音楽作品『田舎へ帰る - 子供の歌』（ファム・ホン・トゥエン氏との共著）などの著書を残した音楽家ファム・トゥエン氏に授与されました。

ベトナム通信社（VNA）のヴー・ヴィエット・トラン総局長が式典に出席し、ミュージシャンのファム・トゥエン氏にクリケットナイト賞を授与した。

子どものための創作作品の促進と普及

授賞式でスピーチをしたVNAのヴー・ヴィエット・トラン総裁は、第6回デ・メン児童賞の成功を祝福し、喜びを分かち合った。この賞は、「児童のため、若い世代のため、そして国の未来のために」という精神で文学作品や芸術作品を探し出し、称えるという崇高な使命を継続的に果たしている。 VNAの総監督は、今年クリケットナイト賞を受賞したミュージシャンのファム・トゥイエン氏と特に喜びを分かち合った。この称号は、子どもたちだけでなく一般の人々もこのミュージシャンに抱く称賛と愛情を示すものだ。

VNAのヴー・ヴィエット・トラン事務局長は、創設以来、デ・メン賞は芸術の遊び場であるだけでなく、想像力、思いやり、夢を育む場でもあると強調した。

VNAのヴー・ヴィエット・トラン総裁、 ベトナム作家協会副会長、審査委員長のトラン・ダン・コア氏が、ミュージシャンのファム・トゥエン氏に「コオロギの騎士」賞を授与した。写真：ル・ドン/VNA

「ベテラン作家から若き才能、そして勇敢で創造的な『クリケットナイツ』の皆さんまで、多くの作家の方々から引き続き熱烈な反響をいただき、深く感動し、光栄に思います。組織委員会は、作家の皆様、審査員の皆様、メディア関係者の皆様、そしてご支援いただいた団体の皆様、そして特に子どもたちの皆様に、デ・メン賞の発展と普及に多大なる刺激を与えていただいたことに深く感謝申し上げます」と、ヴー・ヴィエット・トラン事務局長は述べました。

VNA の総裁は、受賞した作品が賞だけに留まらず、子供たちの無邪気で創造的な幼少期を通して寄り添う存在となることを願っています。

ヴー・ヴィエット・トラン事務局長は、デ・メン賞とベトナム教育出版社、そしてデ・メン大使のグエン・ヴァン・チュン氏との初のコラボレーションを高く評価し、子どもたちのこのような交流がますます魅力を増し、子どもたちの文学や芸術の創作活動をさらに促進し、それらの創作を子どもたちにさらに広めることに貢献することを期待しています。同時に、国家成長時代の主人である、強く、自信に満ち、人間的なベトナムの若い世代の育成に貢献します。

スポーツ・文化新聞（VNA）の編集長であり、デ・メン児童賞組織委員会の委員長であるグエン・ティエン・トゥアット氏が開会の辞を述べた。写真：ル・ドン/VNA

授賞式で、スポーツ文化新聞（VNA）編集長で組織委員会委員長を務めるジャーナリストのグエン・ティエン・トゥアット氏は次のように述べました。「今年、組織委員会は全国から数百点もの作品をいただき、大変感激しました。プロの作家からペンを持ち始めたばかりの子供たちまで、漫画、短編小説、詩、美術、パフォーマンスまで、あらゆるジャンルの作品が集まりました。それぞれの作品が独自の世界を持ち、感動と驚きに満ちています。」

組織委員会を代表して、ジャーナリストのグエン・ティエン・トゥアット氏は、これまでクリケットトーナメントの精神に寄り添い、広めてくださった執筆者、保護者、教師の方々に感謝の意を表します。子どもたちの夢をはばたく一助となるよう貢献していただいたベトナム教育出版社、報道機関、メディア各社に深く感謝申し上げます。

「クリケット賞が創造性の炎を燃やし続け、ベトナムの児童文学と芸術がより高く、より遠くまで飛躍することを願っています」とジャーナリストのグエン・ティエン・トゥアット氏は述べた。

ナイト・デ・メンが音楽家ファム・トゥエン氏を表彰

ミュージシャンのファム・トゥエン氏の娘でジャーナリストのファム・ホン・トゥエン氏も番組で自身の気持ちを語った。写真：ル・ドン/VNA

組織委員会は、第6回デ・メン児童賞2025の結果を発表し、最終選考に残った作品群、計10作品の中からデ・メン騎士賞1点、デ・メン志願賞5点を選出した。

最も重要な賞であるクリケットナイト賞は、時代を超えた音楽作品『故郷へ帰る - 子供の歌』（ファム・ホン・トゥエン氏との共著）などを通じて子供たちに生涯とキャリアを捧げた音楽家ファム・トゥエン氏に授与されました。

ベトナム作家協会副会長、審査委員長のトラン・ダン・コア氏、教育訓練省副大臣のファム・ゴック・トゥオン氏が、作家たちに第1回「デ・メン・アスピレーション」賞を授与した。写真：ル・ドン/VNA

クリケット アスピレーション賞は、以下の作者と作品に 5 つ授与されました: 児童芸術家 Pham Hai Nguyen さん (13 歳) による絵画シリーズ。 「あなたの目には平らな地球が見える」、作家リー・タン・ロンの詩集の原稿。 「女神の古代の書」、グエン・ホアン・ディウ・トゥイ著、キム・ドン出版社Dy Duyen 氏の著書 2 冊：「Cuc Cu 農場の野菜畑から」（作画：Dot Dot）と「穴を埋めるためのもの」（作画：Thanh Vu）が Kim Dong 出版社から出版されました。物語「森の端の農場」著者 Pham Cong Luan、Kim Dong 出版社。

組織委員会は、以下の作家および作品にデ・メン児童賞最終候補者証明書を授与しました：ダン・チュオン・ガン著の長編物語「ギリシャの灰黒亀の120年間の放浪」の原稿。ヴー・ティ・タン・タム著、ウィンディ・チュック・ホアン挿絵の詩集「A oi」の原稿。漫画本「シンドバッド船長の冒険: 人魚姫の戦い」、アーティストQuang ThaoとComicola Studio、Dan Tri Publishing Houseによる。ダン・ゴック・フン著、Tre出版社による短編小説「線路沿いの住宅街」。

ミュージシャンのグエン・ヴァン・チュン氏（De Menのインスピレーション大使）が受賞についての感想を語ります。写真：ル・ドン/VNA

2025年シーズンでは、組織委員会は、子供たちの、そして子供たちのためのユニークな芸術的創作を奨励し、刺激を与え、さらに広め、文化生活を豊かにし、子供たちの趣味や美的感覚を向上させることに貢献したいという願いから、ミュージシャンのグエン・ヴァン・チュンをデ・メン子供賞のインスピレーション大使に招待しました。ミュージシャンのグエン・ヴァン・チュンのようなインスピレーションを与える大使の存在は、この賞が芸術界だけでなく、学校、家族、教育機関、文化機関にも広がり、地域社会とより深くつながることに貢献しています。ミュージシャンのグエン・ヴァン・チュンは、その影響力により、前向きな価値観を広め、創造性を刺激し、子供たちが勇気を出して書き、勇気を出して描き、勇気を出して夢を見、勇気を出して自分の物語を語ることを奨励することに貢献してきました。

2025年クリケット・アワードに同行できることを光栄に思うミュージシャンのグエン・ヴァン・チュンは、感慨深くこう語りました。「すべての子どもの心の中には、魔法のような子ども時代の世界があると信じています。優しさ、愛、そして創造性の種を蒔けば、それは香り高い花と甘い果実で満たされた生命の木へと花開くでしょう。ベトナムの子どもたちにインスピレーションを与え、最高のものを広める場である2025年クリケット・アワードに同行できることを光栄に思います。」

VNA副総裁のグエン・ティ・スー氏と音楽家のグエン・ヴァン・チュン氏（De Menのインスピレーション大使）が、著者たちに第3回「De Men Aspiration」賞を授与しました。写真：ル・ドン/VNA

デメン子供賞は、スポーツと文化新聞（ベトナム通信社）によって創設され、2020年から毎年開催されており、「子供による」（子供が創造の主体）または「子供のための」（子供が奉仕の対象）優れた芸術的作品とパフォーマンスを表彰するもので、各シーズンの実際の状況に応じて、「クリケットナイト」と呼ばれる1つのグランプリ、「クリケットデザイア」と呼ばれる同等の賞、および審査員によるいくつかの賞が含まれます。

審査委員長はベトナム作家協会副会長の詩人トラン・ダン・コア氏が務める。メンバーは画家のタイン・チュオン氏、准教授のゴ・ヴァン・ジア博士、詩人のグエン・ティエン・タイン氏、ジャーナリストのグエン・ティエン・トゥアト氏、常任部門には詩人のフイン・チョン・カン氏、ジャーナリストのグエン・タイン・ビン氏、講師のグエン・ホアン・ズオン氏、詩人のイエン・クオン氏、学芸員のハ・ヴァン・ベイ氏などがいる。

スポーツ文化新聞（VNA）のグエン・ティエン・トゥアット編集長とベトナム作家協会副会長で審査委員長のトラン・ダン・コア氏が、第6回デ・メン賞2025年のトップ10ファイナリストを発表した。写真：ル・ドン/VNA

過去5シーズンでは、グエン・ナット・アン（2020年）、トラン・ドゥック・ティエン（2023年）、リー・ラン（2024年）の作家に3つのクリケットナイト賞が授与されたほか、23のクリケットアスピレーション賞、7人の児童作家を含む国内外のアーティストに4つの賞が授与されました。

2025年の第6シーズンでは、組織委員会は文学、絵画、音楽など、さまざまな文学芸術の分野で優れた作家と作品にクリケットナイト賞1件とクリケットアスピレーション賞5件を授与しました。

baotintuc.vnによると

出典: https://baolaocai.vn/giai-hiep-sy-de-men-vinh-danh-nhac-si-pham-tuyen-post402486.html