商品小売総売上高および消費者サービス収入は18.6%増加した。

今年最初の7ヶ月間で、タイグエン省の物品小売売上高と消費者サービス売上高は合計60兆7,050億ドンに達し、前年同期比18.6%増となった。このうち、物品小売売上高が最も大きく、42兆2,867億ドンで前年同期比16.4%増（構成比69.7%）となった。宿泊・飲食・観光・旅行サービス売上高は11兆2,550億ドンで前年同期比24.3%増、その他のサービス売上高は7兆1,634億ドンで前年同期比23.9%増となった。

注目すべきは、12の小売製品グループのうち、11のグループが前年同期比で売上高が増加したことです。特に、9人乗り未満の自動車グループは引き続き減少し、最初の7ヶ月間の売上高は2兆1,150億ドン（3.5%減）となりました。

2025年の最初の7か月間では、商品の小売売上高が最も高く、42兆2,867億VNDで、16.4％増加しました。

7月単月で、省内の商品小売売上高と消費者サービス収入は推定8兆7,680億ドンと、前月比2.5%増、前年同期比14.8%増となりました。同地域では3ヶ月連続で同時期に2桁成長を記録しており、購買力と国内消費需要の明確な回復を示しています。

具体的には、物品小売売上高は約5兆9,338億ドンで、前月比2.7%増、同時期比10.4%増。宿泊・飲食サービス収入は1兆7,200億ドンで、前月比2.4%増、同時期比25.1%増。観光サービス収入は429億ドンで、前月比1.1%減だが同時期比50%増。その他サービス収入は1兆714億ドンで、前月比1.3%増、同時期比24.3%増。

製品グループ別に見ると、ほとんどの製品がプラス成長を記録しました。食品・食材グループは引き続き重要な役割を果たし、推定売上高は2兆3,930億ドン（前月比3.5%増、前年同期比11.9%増）となりました。その他、家電製品・工具・機器（13.4%増）、建設資材（15%増）など、堅調な成長を遂げたグループもありました。

タイグエン小売市場の好調な動向は、消費者信頼感が徐々に回復し、国内総需要の成長押し上げに貢献していることを示している。

出典: https://baothainguyen.vn/kinh-te/202508/tong-muc-ban-le-hang-hoa-va-doanh-thu-dich-vu-tieu-dung-tang-186-78e7e1e/