農業と環境の分野における困難と障害の除去

8月5日、グエン・クオック・チ副大臣率いる農業環境省の実務代表団は、省と共同で、二層制地方自治体組織モデルの運用初期段階における行政手続きの実施とデジタル変革における困難や障害の解消に向けた実務プログラムを実施しました。同省の実務代表団には、省内の部局、課、事務所のリーダーが含まれていました。

農業環境省は、省人民委員会と協力して、二層地方政府モデルの実施における困難を解消している。

省党常務委員会委員、省人民委員会副委員長のホアン・ジア・ロン同志が代表団を迎え、共に活動した。代表団には、 農業環境局の幹部、地域の複数のコミューンや区の代表者も同行した。

農業環境局は、二層制地方政府の制度を実施した後すぐに、土地利用目的の変更、土地利用目的の変更登録手続き、省内の土地データベースを構築および運用するためのシステムの使用、コミューンレベルの人民委員会の委員長の環境保護法の遵守状況を検査する権限、情報システムの行政手続きと運用など、現場の行政手続きを処理するためのプロセス、手順、および運用に関する指導を提供することに重点を置きました。

会議では、省党常務委員会委員、省人民委員会副委員長のホアン・ジア・ロン同志が演説した。

作業セッションでは、代表団は、土地利用目的の変更に関する困難、コミューンと区の間の土地使用権付与の制限、土地使用権証明書を付与するための土地部門の行政手続きを実行するための期限、プロジェクトと工業団地の環境ライセンスの付与、日常生活における固形廃棄物の収集と処理、貧困削減に関する国家目標プログラムを実施するための資本の補充、草の根獣医スタッフの確保の問題、建設工事用の建設資材鉱物を含む鉱物資源の開発について議論し、明確にすることに焦点を当てた。

会議で演説した省人民委員会のホアン・ジア・ロン副委員長は次のように断言した。「省内の多くの山岳地帯や恵まれない地域では、行政単位の合併や新しいコミューンモデルの導入により、職員が不足しており、特に農業と環境分野の職員が不足しています。」

さらに、高地のコミューンにおけるこの分野のスタッフの能力は均一ではなく、農業と環境の分野での行政手続きの実施をガイドする文書の多くは明確ではなく、実施プロセスにおける困難と障害につながっています。

農業環境省の作業代表団は省人民委員会と協力した。

省人民委員会の副委員長は次のように提案した。「作業部会は省と政府に省の困難を報告し、職員が職務を遂行するための条件を整えるために、具体的で統一された、明確で理解しやすい指導文書を早急に作成すべきである。」

グエン・クオック・チ農業環境副大臣は、省の勧告を承認した。代表団は省の提案をまとめ、関係当局に報告し、検討と解決に向けた支援を求める。副大臣は、省が当面、困難を積極的に克服し、行政手続きの受付と解決プロセスに関する研修と徹底的な研修を強化し、草の根レベルの職員向けに専門ソフトウェアの使用スキルを習得する必要があると期待している。

その上で、地方の任務遂行を支援し、障害を取り除き、国民や企業の活動が妨げられないようにするための幹部を強化・派遣する。

ニュースと写真：ドアン・トゥ

出典: https://baotuyenquang.com.vn/thoi-su-chinh-tri/202508/thao-go-kho-khan-vuong-mac-ve-linh-vuc-nong-nghiep-va-moi-truong-5fa0d39/