農業成長の勢いを維持するための解決策

計画投資省の情報によると、洪水と雨を伴う嵐3号（ヤギ）の影響により、年末の数か月間の国全体および多くの地方のGDP成長率は鈍化する見込みだ。

AMEIIベトナム株式会社（ハイズオン省）での輸出用ニンジンの加工。（写真：トラン・ハイ）

2024年通年では、 GDPは0.15%減少する可能性がある与えられたシナリオと比較して;そのうち、農林水産業部門の減少率は0.33％と最も大きく、工業・建設部門の0.05％減、サービス部門の0.22％減に比べて低下した。

その理由は、農業企業、農場、米や穀物の生産者、家畜や水産養殖の世帯が、暴風雨第3号と洪水による被害を最も大きく受けたからだ。

以前の統計によれば、2024年の最初の6か月間で農業部門のGDP成長率は3.38%に達しており、これは過去5年間の同時期と比較して高い水準です。 2024年通年の目標としては、業界全体の付加価値成長率が3.2～4％に達すると予測されています。農林水産物の今年最初の8か月間の輸出額は400億8000万米ドルに達しており、農業部門は2024年の総輸出額を570億～580億米ドルに引き上げることも目指している。

しかし、嵐3号は農業生産、特に畜産と水産養殖という産業の中で急成長を遂げている2つの分野に深刻な影響を及ぼし、全体的な成長目標の維持に大きな圧力をかけている。

近年、農業部門は常に経済の柱としての役割を維持してきました。したがって、現在の困難を踏まえると、この部門の生産回復と輸出の安定化を支援するために、包括的でタイムリーかつ効果的なメカニズムと政策が必要である。 9月17日、政府は、嵐3号の影響を緊急に克服し、人々の状況を迅速に安定させ、生産とビジネスの回復を促進し、積極的に経済成長を促進し、インフレをうまく抑制するための重要な任務と解決策に関する決議第143/NQ-CP号を発行しました。

農業分野については、農業農村開発省は、嵐や洪水の直後に農業生産を回復するための指導、柔軟かつ効果的な生産計画の策定、および修復措置に重点を置いています。ニーズを総合し、速やかに管轄当局に報告し、農業生産の回復に向けて地域への種子、食料、化学薬品、必要な資材の支援を決定するよう提案する。輸出に関しては、市場とサプライチェーンの多様化を継続し、開発を優先し、主要かつ戦略的な輸出市場や締結済みの自由貿易協定（FTA）から得られる機会を活用する。交渉を促進し、新たな FTA に署名し、中東、アフリカ、ハラール製品市場などの新しい市場を拡大します...

商工省は、輸出向けサプライチェーンの中断を防ぐため、暴風雨や洪水で被害を受けた物流施設や倉庫の迅速な復旧を支援する政策を研究し、提案している。さらに、暴風雨、洪水、地滑りなどの被害を受けた農業生産者や事業所の世帯に対する税金、手数料、料金、地代、水面代などの政策についても、免除、減額、延長を検討する必要がある。

同時に、ベトナム国家銀行は信用機関に対し、支援計画の積極的計算、債務条件の再構築、債務グループの維持、被害を受けた顧客に対する金利の免除および引き下げの検討、適切な優遇金利による新たな信用プログラムの開発、嵐後の農業生産と事業の回復のための新規融資の継続を指示した。

ソース