ジアラム地区における2021～2025年の社会経済目標の実施状況の監視

キンテドーティ - 11月8日午前、ハノイ市党委員会副書記、ハノイ市人民評議会議長のグエン・ゴック・トゥアン氏が率いるハノイ市人民評議会監督代表団は、2021～2025年の5ヵ年社会経済開発計画に関する2022年9月23日付ハノイ市人民評議会決議第20/NQ-HDND号の実施について、ザーラム区と協力した。

監察には、市党委員会常任委員、市人民評議会常任副議長のフォン・ティ・ホン・ハ氏、市人民委員会副議長のハ・ミン・ハイ氏も参加した。

17/17の目標を達成する予定

監視代表団に報告したザラム地区人民委員会のダン・ティ・フイエン委員長は、2021年から2025年の期間に、地区人民委員会は市が割り当てた17/17の年間社会経済目標を達成し、それを上回る計画であり、地区人民評議会が決議した計画と比較して全期間を完了する予定であると述べた。

特に、いくつかの目標は計画を上回りました。たとえば、経済成長は非常に良好で、11.63%と推定されました(計画は11～12%)。産業別の生産額構造はプラスの正しい方向にシフトし、2025年末までにサービス産業が経済構造の52%を占めると予想されています。1人あたりの平均所得は2025年末までに1人あたり年間8,530万ドンに達すると予想されています(計画は1人あたり8,000万ドン)。年間予算収入は割り当てられた見積もりに達し、それを上回り、2022年には地区の予算が均衡しました。

同時に、同県は開発投資資本の創出に向けた資源動員活動を効果的に展開し、財務・予算業務においては、綿密かつ効果的かつ迅速な指導・実施に注力しています。2021～2025年度の同県の国家予算収入は平均5兆1,170億ドン（計画の59.9%超、初年度の1.8倍に相当）に達すると予想されています。ザーラム県は2022年度から歳入歳出の均衡を確保し、歳入歳出の均衡を維持します。

さらに、都市計画、建設、管理業務は重点的に進められ、非常に包括的な成果を達成し、進捗と目標達成を達成し、多くの目標が達成され、進捗を上回りました。都市開発拡大地区における都市区画計画プロジェクトの準備作業は、進捗の加速に重点的に取り組んでいます。新農村地区の建設作業にも力を入れており（2023年末までに20/20のコミューンが先進的な新農村地区を実現し、そのうち5つのコミューンは計画を上回るモデル新農村地区を実現しました）、現在、先進的な新農村地区の評価のための書類が完成しています。

特筆すべき点として、同地区は2025年の地区設立計画を完了し、地区および区となる予定の地域における都市インフラ整備レベルの評価を報告しました。現在までに、地区設立に必要な社会経済発展の構造とレベルに関する基準のうち、4つ（基準群4つ）、31つ（基準群31つ）を達成したと評価されています。また、行政単位配置計画に基づく16のコミューン（村）のうち、16が区となるための基準を満たしました。

ハノイ市人民評議会都市委員会委員長ダム・ヴァン・フアン氏が監理セッションで演説する。

指標の実施の質を明確にする

達成された成果とともに、ザーラム県人民委員会のダン・ティ・フイエン委員長は、2021年から2025年までの社会経済目標の実施におけるいくつかの欠点と限界を指摘した。同県は歴史文化遺跡や伝統工芸村による観光に強みを持っているものの、歴史文化遺跡と伝統工芸村を組み合わせたツアーや観光ルートをまだ形成・組織していないこと、生産における科学技術の進歩を適用するモデルの実施には依然として多くの困難があること、作物や家畜の構造の転換には明確な変化がなく、依然として遅いことなどである。

会議において、監視代表団のメンバーは、規制に従い集中給水システムを通じてきれいな水を供給されている都市人口の割合（地区は100％に達したと評価）、許可を得た建設工事の割合（実施年度で99％）、地域内の建設工事の管理、基準と規制を遵守した都市固形廃棄物の収集と処理の割合、処理された有害廃棄物の割合、環境基準を満たすように処理された医療廃棄物の割合、国家基準を満たすと再認定された学校の割合、地区が地区になったときにその地域で産業クラスターを形成するための準備など、完了した指標の実際の品質を明らかにするよう地区に要請した。

ハノイ市人民評議会文化社会委員会のグエン・タン・ビン委員長は、いくつかの問題を提起し、区にさらなる説明を求めた。

2025～2026年のハイライトとしてデジタル変革を認識

市人民委員会のハ・ミンハイ副委員長は、監視団のメンバーが提起した内容の一部について明らかにし、市人民委員会は彼らを一般業務の指揮と地区の勧告の解決および処理に受け入れるだろうと述べた。

市人民委員会副委員長は、市人民評議会の決議20/NQ-HDNDの目的に沿って、デジタル変革の成果、グリーンスマートシティの開発、国内外の資源誘致における革新、質の高い人材の育成、環境保護問題など、いくつかの具体的な問題を明確にするようジアラム地区に要請した。

同時に、同地区は紅河を軸とした交通網に強みを持ち、国家遺跡や工芸村といった長い伝統も有しています。市人民委員会のハ・ミン・ハイ副委員長は、ザーラム地区は自らの強みを問題の核心と捉え、発展の焦点、鍵となる点と捉える必要があると強調しました。特に、デジタルトランスフォーメーションを2025年から2026年にかけての重要な課題と捉え、画期的なブレークスルーと捉える必要があります。

ハノイ市人民委員会のハ・ミン・ハイ副委員長がいくつかの内容を明らかにするために講演した。

会議の締めくくりに、市党委員会副書記兼市人民評議会議長のグエン・ゴック・トゥアン氏は、ザーラム郡が多くの社会経済的成果を達成したことを称賛した。多くの困難にもかかわらず、すべての目標は達成され、高い経済成長が達成された。都市計画、建設、管理は多くの成果を上げ、新たな農村建設が注目され、郡を郡に統合するプロジェクトが完了し、行政単位の配置が実施され、国家基準の学校の割合が高く、行政改革指数も上昇した。

グエン・ゴック・トゥアン市人民評議会議長は、これまでの地区の欠点や限界に対する率直な評価に同意し、今後、市党大会の決議、市党委員会の10の活動プログラム、市人民評議会の社会経済発展に関する決議、地区党大会の決議に従って、地区は目標に関連する内容を見直すことを強調した。

「達成済みの目標については、さらに高い目標の達成を目指してください。達成できなかった目標や困難に直面している目標については、その解決と実行に注力してください。課題の遂行におけるボトルネックを洗い出し、解決に向けて、短期と長期の作業遂行のためのロードマップと解決策を明確に区分する必要があります」と、グエン・ゴック・トゥアン市人民評議会議長は強調しました。