ベトナムのアート市場の発展に貢献する

市場は不安でいっぱい

会議において、キュレーターのリ・ドイ氏は、国内アート市場、あるいは健全な国内市場について懸念を表明した。リ・ドイ氏によると、インドシナ半島および東南アジア全体のアートマップにおいて、ベトナムのアートは独自の声を欠いているわけではないものの、常に高い地位を欠いているという。その理由について、同氏によると、「健全な国内市場の欠如、適切な地位に関する調査と批評の欠如、国家的なマーケティング戦略の欠如、価格設定システムと保険、そして支援銀行の欠如」が挙げられている。

Góp ý phát triển thị trường nghệ thuật Việt: Giải pháp cho nghệ thuật nội địa - Ảnh 1. — *ヨーロッパから帰還した*絵画展で、芸術家タン・チュオンの絵画に他人の名前が付けられていた。

映画評論家のレ・ホン・ラム氏は、近年の国内映画の興行収入の伸びを高く評価している。しかし、ラム氏はベトナム映画市場には依然として多くの限界があると見ている。年間製作本数はわずか30～40本（韓国は200本以上）で、そのほとんどが低品質のホラー映画だ。製作予算は地域の他の国と比べてはるかに低く、技術的な品質や視覚効果にも影響が出ている。専門人材の不足は、製作、脚本執筆、編集といった段階で人員不足につながっている。さらに、配給構造は外資系企業が支配しており、ベトナム映画産業は利益が海外に流出するリスクに直面している。

必要な変更

ハノイ演劇映画大学の元学長、トラン・タン・ヒエップ教授は、教育モデルの変革について言及した。従来のモデルでは、映画監督（国費による補助金付き制作）のみを育成していたが、現在、市場は異なるスキルを持つ制作監督を求めている。「映画制作監督も専門職の一つです。映画制作を最初から最後まで統括し、宣伝を行い、観客に届けるという仕事も、才能が求められる仕事です。ベトナム映画祭には、監督、脚本家、カメラマンといった映画プロデューサーのための賞も設けられるべき時が来ていると思います」とヒエップ教授は述べた。

カンファレンスでは、映画館の測定システムについても言及されました。例えば、ボックスオフィス・ベトナムのグエン・カン・ドゥオン氏は、透明性の高い興行成績統計が市場のより迅速かつ持続的な発展に貢献していると述べました。「米国では、日々のデータを活用することで、プロデューサーや劇場はタイムリーに計画を調整できます。韓国では、一元化されたデータによって業界全体に共通のサポートが提供されています。ヨーロッパでは観客数を用いて各国を比較し、日本では週次と年次のモニタリングを組み合わせて長期的な傾向を把握しています」とドゥオン氏は述べました。

一方、文化スポーツ観光省科学技術訓練環境局のグエン・ラン・フオン氏は、ギャラリー運営を担う人材の不足と脆弱さを指摘しました。同省は2030年を見据えた「2016～2020年文化芸術人材育成プロジェクト」を実施しましたが、これは主に舞台芸術と映画に重点を置き、美術や絵画分野には配慮が見られませんでした。一方、世界においてキュレーターは正式な研修制度を持つ標準化された専門職です。

出典: https://thanhnien.vn/gop-y-phat-trien-thi-truong-nghe-thuat-viet-18525102520200007.htm