TPO - ハノイ市タイホー区のニャットタン桃花村は、テトシーズンの真っ最中です。しかし、台風ヤギの影響で、今年の桃花の生産量は大幅に減少し、桃花の価格は例年よりも高くなっています。
 |
| 歴史的な台風（ ヤギー台風）の影響により、ベトナム北部の古くから桃の名産地として知られるニャットタン村における今年の桃の花の生産量が大幅に減少し、桃の花の価格が例年よりも高騰しています。今年のテト（旧正月）に供給可能な桃の花の数は、特に高級果樹園で大幅に減少しており、価格の高騰につながっています。また、業者や消費者は、テトの需要を満たすための供給不足を懸念し、早めの買いだめを始めています。 |
  |
| ナットタンの多くの桃園所有者は、生産量の減少と価格の上昇により、桃の花を卸売りではなく、テト（旧正月）にのみ小売りで販売していると語った。 |
 |
| 「今年の桃の花は昨年よりも開花が遅れています。すでにテトの花の季節ですが、まだ多くの木が開花していません。園主たちは、洪水で枯れた桃の木の分を補うため、テトが近づくまで桃を小売販売することに決めました」と、桃園を経営するンガーさんは語る。「例年は、この『濃い』桃の花の枝の価格は1枝あたり50万～200万ドン程度でしたが、今年は1枝あたり180万～400万ドンと幅広です。」 |
  |
| 2024年9月にハノイを襲った台風ヤギは、ニャットタンとその周辺地域の多くの桃農園に深刻な被害をもたらした。 |
 |
| 「木々を守ろう」という努力のおかげで、庭師たちは市場がまだ需要を満たすことができると断言している。しかし、供給がいくらか限られているため、価格は前年よりも若干高くなるだろう。 |
 |
| 調査によれば、価格は若干上昇しており、蕾がたくさん付いた小さなナットタン桃の花の枝は1枝あたり20万～35万ドンとなっている。 |
 |
| 大きな桃の花の枝は、大きさや形に応じて、1枝あたり200万VNDから値段がつきます。 |
    |
| 小さくて美しい杏の花の木の枝は、地元の人々から100万ドンほどの値段で売りに出されているが、所有者はまだ売ることに同意していない。 |
  |
| 現在、果樹園の所有者は、桃の木に水をやり、真菌病の駆除を行い、春節までつぼみを保存しています。温暖化の影響で、多くの桃の木の開花が早まっています。 |
 |
| 花が豊かに咲いている古い桃の木が、数千万ドンの価格で貸し出され、あるいは売られている。 |
出典: https://tienphong.vn/ha-noi-dao-nhat-tan-tang-gia-manh-chi-tien-trieu-van-kho-mua-post1711683.tpo
コメント (0)