ハノイ：違法な住宅建設により自治体本部で混乱

4月30日、 ハノイ市警察はフースエン地区警察捜査局がグエン・ティ・ホン（53歳）とグエン・ゴック・トゥアン（49歳）の両名を公共秩序を乱した罪で起訴し、一時拘留したと発表した。

グエン・ティ・ホンとグエン・ゴック・トゥアン（写真：ハノイ警察）。

当局によると、ホン氏とトゥアン氏はフースエン県ミンタン村で散在する小さな農地を購入した。その後、被告２人は土地の利用目的を変更し、これらの土地に仮設住宅を建設した。

当局が違反行為を発見し、撤去を求めたが、両名は従わず、ミンタン村人民委員会本部の職員を侮辱し、反対し、 政治的安全保障や社会秩序と安全に影響を与えた。

ソース: https://dantri.com.vn/phap-luat/ha-noi-lam-loan-tru-so-xa-vi-bi-xu-ly-nha-xay-trai-phep-20240430122034160.htm