ハノイでは一晩中激しい雨が降り、各地で洪水が発生した。

暴風雨5号の影響で、ハノイでは8月25日夜から26日早朝にかけて大雨が降り、多くの道路が冠水した。

嵐からは遠く離れているにもかかわらず  5番目の嵐であるにもかかわらず、 ハノイ地域は依然として嵐の循環の影響を受けており、8月25日から26日にかけて大雨に見舞われました。ハノイでは8月25日の午後から大雨が始まり、夕方から夜にかけて雨量は増加しました。

グエン・トゥアン通りが水没

写真：トゥ・グエン

記録によると、ハノイでは8月25日の夜から26日まで降り続いた大雨により、市内の多くの道路が冠水し、交通渋滞が発生した。

今朝のハノイの路上での交通渋滞

写真：トゥアン・ミン

北部水文気象観測所によると、今朝午前1時から午前7時までの降雨量はタックタート観測所で最高183mmを超えた。市内中心部では、ラントゥオン観測所で89.5mm、メーチ観測所で93.9mm、ディンコン観測所で83.9mmの降雨量となった。

ハノイ、嵐5号の影響で一晩中大雨、人々は「水の海」で苦戦

テイモワードでは腰まで水が溜まっている

写真：ディン・フイ

ハノイのオディエン村では、今朝早く、村の道路全体が川と化し、水位は0.3メートルの深さまで達した。

「ここの人々がこれほど長く続く大雨を目にしたのは何年も前のことです。昨年の台風八木号では堤防の外側が冠水しましたが、今回の台風5号では堤防の内側の多くの道路が冠水しました」とクオンさんは語った。

テイモ区では、70号線を通る区間が約1メートルの深さの洪水により両側から孤立し、多くの人が歩いて渡らざるを得ず、バイクは依然として立ち往生している。

ファムフン通りの多くの区間が冠水し、交通渋滞が発生

写真：THU HANG

今朝早くからグエン・フイ・トゥオン通りは0.3～0.4メートルの深さまで浸水し、バイクや車の通行が不可能な状態となっている。

国道70号線、テイモ区で車とバイクが麻痺

写真：ディン・フイ

トラン・クオック・ホアン通りで赤ちゃんを学校へ運んでいる。

写真：トゥアン・ミン

ハノイ排水公社によると、多くの地区で午前6時半までに観測された総降雨量は200～300ミリに達した。

国立水文気象予報センターによると、暴風雨５号の影響で、ハノイでは本日２６日夜まで大雨が続く見込みだ。

タンニエン.vn

出典: https://thanhnien.vn/ha-noi-mua-lon-suot-dem-ngap-lut-khap-noi-185250826080853964.htm