ハイズオン省は銀行融資の流れを遮断しようと努力している

省人民委員会のトラン・ヴァン・クアン副委員長は、各部署、支部、セクター、特に銀行セクターとビジネス界に対し、連携と調整を強化し、共同で困難を取り除き、銀行の融資の流れを解放するよう要請した。

4月10日午前、省党委員会委員、省人民委員会副委員長のトラン・ヴァン・クアン同志がベトナム国家銀行、省税務局、計画投資局、天然資源局、環境局の2局、地域内の銀行および企業とともに、銀行融資を促進し、企業の生産とビジネスの発展を支援する作業会議を主催しました。

積極的かつ断固として信用を促進する

会議において、省人民委員会のトラン・ヴァン・クアン副委員長は、各部局、支局、地方、そして銀行業界が、銀行融資フローの拡大に向けた解決策を積極的に、抜本的に、そして柔軟に講じ続けていることを強調した。銀行システムは、遊休資金の動員、融資対象の拡大、そして特に重点分野を中心とした産業・セクターの発展に向けた融資資金の集中といった面で、引き続き良好な成果を上げている。低金利融資政策の実施、融資手続きの簡素化、業務プロセスのデジタル化の推進、銀行と企業間の対話と連携の強化を継続し、個人と企業が銀行融資資金に迅速にアクセスできる好ましい環境を整えるという最終目標に向けて取り組む。

ベトナム国家銀行の省支店長グエン・ティ・ハイ・ヴァン氏は、銀行に対し、融資に関する企業の困難や問題を権限の範囲内で具体的に解決するよう指示した。

近年の信用資本の伸びが期待通りには進んでいない状況を受け、省人民委員会のトラン・ヴァン・クアン副委員長は、銀行業界は新たなアプローチを取り、顧客に積極的にアプローチし、顧客と協力して困難や問題の解決に取り組む必要があると提言した。銀行は不動産セクター関連の融資を精査・分類し、顧客とプロジェクトごとにタイムリーな信用ソリューションを提供する必要がある。

ハイズオン省に関連して、地域外であってもハイズオン省内で生産および事業活動を行っている企業には、より適切かつ効果的な財務および信用管理ソリューションがあります。

ハイズオン省税務局長のド・コン・ティエン氏は、不動産企業がさまざまなチャネルからより積極的に資金を調達し、納税義務を果たし、多額の延滞金の発生を避けるよう提案した。

養殖魚農家向けの信用貸付に関しては、省人民委員会のトラン・ヴァン・クアン副委員長が銀行部門に対し、関係部署と引き続き検討と調整を行い、規則に従って適切な支援策の実施について調査・助言するよう要請した。

省の各部門、支局、各セクターは、用地取得におけるあらゆる困難の解決に注力し、税務部門と連携して、投資家が財務義務を履行するよう積極的に奨励・促します。投資家が用地取得補償金支払申請書を完成させるよう指導し、土地使用料および地代から差し引かれる用地取得補償金を迅速かつ正確に算定・確定し、投資家の財務義務の計算の基礎とします。

Licogi 18 - Licogi 18.1 合弁会社の代表者は、財務上の義務を早く履行するために、滞納した税金をすぐに差し引くことを望んでいます。

営業面では、銀行との積極的な連携を図り、与信コミットメントを誠実に履行していくことが必要です。

調整メカニズムと3者間のコミットメントを提案

会議では、一部の企業から、用地造成の進捗、プロジェクト実施期間の延長により、銀行からの資金調達に困難や問題が生じていること、銀行融資の担保として資産を持つプロジェクトを実施する際の「赤本連続発行」問題に対する疑問、銀行に融資基準の引き下げを検討するよう求めること、将来形成される資産を使って資金調達することなどについて提起された。

AAVグループ株式会社副社長トラン・トゥ・フオン氏が会議で意見を述べた。

会議において、ベトナム国家銀行、省税務局、計画投資局、天然資源局、環境局の指導者らは、省全体および各セクターの共通のコミットメントを再確認した。それは、常に国民と企業に寄り添うというコミットメントである。プロジェクト実施期間の延長、用地取得の迅速化に関する企業からの具体的な提言を検討し、徹底的に解決することに重点的に取り組み、企業が銀行からの融資を受ける際に必要な関連書類を整備するための基礎とした。不動産セクターに関しては、銀行は土地評価の計算の基礎として、融資金利表を天然資源局に緊急に送付した。

一部の銀行の代表者は、融資の流れを活性化させるため、政府、銀行、企業の間で協調メカニズムを構築し、三者間のコミットメントを確立すべきだと提言した。銀行は審査と融資の時間と進捗状況についてコミットメントし、企業は能力、財務計画、自己資本についてコミットメントし、政府は関連業務の進捗状況、特に土地使用権証書の交付についてコミットメントする。銀行は常に「レッドカーペットを敷いて」企業を歓迎するが、銀行も一種のビジネスであるため、利益、特にシステムの安全性、資本の安全性、そして法的規制に留意する必要がある。

ヴィエティンバンク・ハイズオン支店長のグエン・ティ・ミー・リン氏は、インフラ投資において土地使用権証明書を分離することを提案した。

養殖漁業農家への融資については、銀行業界が関係各界と連携し、融資金利の引き下げや返済期間の延長などの支援策を早急に検討している。

アグリバンク・ハイズオン省支店長のフン・トゥアン・キエット氏は、損失を被った養殖業者を支援するための解決策について意見を述べた。

ハ・キエン

ソース