
演劇『ブラッド・ペン』でアーティストのボー・ミン・ラム(チャン・シン役)とチャン・シンの妻を演じるホアン・イェン - 写真: Ganh Trang Stage、LINH DOAN
『血ペン』は、作家ヴー・ハンの同名短編小説を原作とし、作家・演出家のミン・グエットによって脚本化され、ガン・トラン・ステージで初演された。ヴォー・ミン・ラムが作家トラン・シン役を演じる。
ヴォー・ミン・ラムは新しい組み合わせを持っている
スタッフは劇『ブラッド・ペン』の内容について多くを明かさなかった。ただ、詩、伝統、そして現代的な要素を融合させた劇だとだけ語っていた。光、 音楽、そして台詞が溶け合い、舞台空間に感情を紡ぎ出す。
参加アーティストの中で、人民芸術家ホアン・イエン氏と功労芸術家ヴォー・ミン・ラム氏は専門家の注目を集めている。
ホアン・イエン氏は現在、ホーチミン市演劇映画大学傘下のヤングワールド実験劇場で公演企画を担当している。
ホアン・イエンはスター俳優ではないものの、業界関係者なら誰もが知っています。彼女は優れた演技力を持つだけでなく、自費でベトナム史劇を数多く制作し、長年にわたり人々の記憶に残る名作を生み出してきた人物だからです。
劇「ブラッド・ペン」のリハーサル風景のクリップ - ビデオ:ガン・トラン・ステージ
ホアン・イエンが演じる作品の多くは高く評価されています。 『アム・ビン』、『ミー・デ』、『ユー・ラ・トアット・トイ』、『タン・タン・ロン・イン・ゼール・デイズ』、『ヌー・シー・ホー・スアン・フォン』などです。
一方、ヴォー・ミン・ラムは、「Co dao hat」、「Nguoi ven do」、「Cau tho yen ngua」、「Buc ngon do Dai Viet 」など、多くの演劇で重要な役を演じる有名なカイルオン俳優です。
『ブラッド・ペン』では、アーティストのホアン・イエンが、ヴォー・ミン・ラム演じるトラン・シンの妻役を演じています。二人は今回が初共演で、しかも夫婦役なので、ホアン・イエンとヴォー・ミン・ラムを愛する観客は、このコンビがどのような作品になるのか期待に胸を膨らませています。

ヴォー・ミン・ラム(右)が初演前の劇『ブラッド・ペン』を上演中 - 写真:ガン・トラン・ステージ
ミン・グエット監督が『ブラッド・ペン』に大きな期待を寄せる
ヴォー・ミン・ラムが作家役を演じるのは今回が初めてではない。以前、ホンハック・ステージの児童劇『子供時代への切符をください』で作家役を演じた経験がある。
今回、トラン・シンの役はより成熟し、より複雑なものとなるでしょう。ヴォー・ミン・ラムにとって、この役柄はキャラクターの心理をより深く掘り下げる機会となるだけでなく、彼の得意とするカイルオン舞踊の表現を活かす機会にもなるでしょう。
トラン・シンには妻の他に、ズイエン・フオン(ミン・アン演じる)という恋人もおり、観客は彼のかなり複雑な関係についてさらに興味をそそられる。
かつてヴォー・ミン・ラムは、ミン・グエット監督から信頼され、5Bドラマ劇場で上演された演劇『翡翠園の鳥の声』で男性主役を演じたことがある。
ミン・グエットはどの作品においても、ヴォー・ミン・ラムを搾取し、挑発しようとしているようだ。 『翡翠の庭の声』では、男性の体に女性の魂を持つ登場人物が登場する。これは数十年前、芸術家タン・ロックに強い印象を与えた人物である。
『血のペン』でミン・グエットは、ヴォー・ミン・ラムを才能ある学者へと変貌させる。彼は家族全員を失った悲しみを抱えながら、剣とペン、正義と誘惑、信仰と名声の間で選択を迫られる。
アーティストのコン・ダンは、『ブラッド・ペン』でミン・グエットと共同監督しました。ホアン・イェン、ボー・ミン・ラム、ミン・アインに加えて、この劇には俳優のコン・ハウ、グエン・クオック・ベト、フイン・ラム・コイ、フォック・ロクも出演します。
出典: https://tuoitre.vn/hoang-yen-vao-vai-vo-cua-vo-minh-lam-trong-but-mau-20251016103238922.htm
コメント (0)