会議は組織体制と人事に関する決定を発表

2025年2月24日午前、カマウ省人民委員会は会議を開催し、機構と人事業務の配置に関する決定を発表した。グエン・ホー・ハイ省党委員会書記、ファム・タン・ガイ省党委員会副書記、省人民委員会議長、レ・ティ・ニュン省人民評議会執行副議長、ファン・ホアン・ヴー省人民評議会副議長。省人民委員会副議長のラム・ヴァン・ビー、グエン・ミン・ルアン、レ・ヴァン・スーおよび省党委員会の各委員会、省人民評議会の各委員会、省の各部・支部の集団指導部の代表が出席した。

会議参加者

会議では、省人民委員会傘下の専門機関の設立に関する省人民評議会の決議が可決された。これには、運輸省と建設省の統合に基づく建設省、天然資源・環境省と農業農村開発省の統合に基づく農業環境省、情報通信省と科学技術省の統合に基づく科学技術省、計画投資省と財政省の統合に基づく財政省、労働傷病兵社会省と内務省の統合に基づく内務省、内務省の宗教機能と任務を省少数民族委員会に移管することに基づく少数民族・宗教省などが含まれる。

グエン・ホー・ハイ省党書記（右から4番目）、ファム・タン・ガイ省人民委員会副書記（右から5番目）が財務省の指導者たちにこの決定を提出した。

同時に、会議は、機構の再編と省人民委員会傘下の専門機関の設立後の人事に関する省人民委員会委員長の決定を発表した。財務部の人事は、グエン・ドゥック・タン氏が部長、副部長にはチン・タン・サン氏、トラン・コン・カイン氏、ゴ・ヴァン・フイン氏、マ・タン・コップ氏、グエン・タン・トアン氏、チュオン・クアン・ヴー氏が就任。建設部の職員は以下のとおり。ドゥ・ミン・フン氏が部長、副部長にはマ・ミン・タム氏、トラン・クオック・トン氏、レー・タン・フアン氏、グエン・タン・ソン氏、レー・チ・グエン氏が就任。農業環境部の職員は、グエン・ヴァン・クアン氏、チャウ・コン・バン氏、ファン・ミン・チ氏、フイン・タン・ズン氏、ブイ・トゥ・ハイ副部長である。 科学技術部の職員は、トラン・ヴァン・チュン氏が科学技術部長を務め、トラン・ティ・カム・ハン氏、タイ・チュオン・ザン氏、クアック・ヴァン・アン氏が副部長を務めています。内務省については、ファム・チ・ハイ氏が科学技術部長、トラン・ブー・ニャン氏が副部長を務めています。少数民族・宗教部は、グエン・トゥー・トゥー氏が部長を務め、グエン・タン・ニエム氏、グエン・ヴァン・ダム氏、クアック・キエウ・マイ氏が副部長を務めています。文化・スポーツ・観光部は、グエン・クオック・タン氏が部長を務め、グエン・ヴァン・デン氏が副部長を務めています。

グエン・ホー・ハイ省党書記（左から2番目）、ファム・タン・ガイ省党副書記、省人民委員会委員長（右から2番目）が、少数民族・宗教局長にこの決定を提出した。

会議において、省党委員会組織委員会は、2020年から2025年の任期における省人民委員会党委員会執行委員会、常務委員会、査察委員会委員長の任命に関する決定を発表した。これを受けて、省党委員会副書記、省人民委員会委員長のファム・タン・ガイ氏が省人民委員会党委員会書記に就任する。省党委員会常務委員、省人民委員会副委員長のラム・ヴァン・ビ氏が省人民委員会党委員会常任副書記に就任する。省人民委員会党委員会専任副書記のレー・ビン・グエン氏が省人民委員会党委員会査察委員会委員長を兼任する。同時に、省人民委員会党委員会常務委員会は8～9名の同志から構成される。省人民委員会党委員会執行委員会は20人の同志によって構成されている。

グエン・ホー・ハイ省党書記（右から10人目）が省人民委員会党執行委員会に決定書を提出した。

会議で演説したグエン・ホー・ハイ省党書記は、機構の整理と合理化は歴史的な節目であり、省の指導と行政に新たなページを開くものであると強調した。そして、各部署に対し、党中央委員会決議18-NQ/TWの実施に関する結論121-KL/TWを引き続き厳格に実施するよう要請した。定められたロードマップに基づき、各機関・部署の組織構造、機能、任務、業務関係の見直しと完了を指示し、内部連絡窓口の削減と人員削減に関連する事項について、規定されたロードマップに沿って実施するよう求めた。 政治・思想活動に重点を置き、各組織と個人が自らの役割と責任を正しく定義できるよう、政策を着実に実行し、新時代の国家の発展に貢献する、合理化され、強固で、効率的、効果的、かつ効率的な機構を構築するという共通目標を目指す。新機構をより効果的に機能させるという精神をもって、新機構を運用し、業務の中断が人民と企業の活動に影響を与えないようにする。解散または他の部署に移管された機関や部署の記録や文書を科学的に検討し、分類し、体系性を確保しながらアーカイブ化します。

グエン・ホー・ハイ省党書記が会議で演説する。

グエン・ホー・ハイ省党委員会書記は、次のように願っています。新体制はまもなく安定し、3月1日から運用を開始します。新体制の運用は、最小限の混乱で行われなければなりません。人々と企業の記録処理業務を迅速かつ確実に、そして中断なく確実に実行してください。最初から最善の任務を遂行してください。グエン・ホー・ハイ省党委員会書記は、強い決意と一致団結をもって、省の新体制が与えられた任務を完璧に遂行し、省民の期待と希望に応え、決議に定められた任務と目標、そして歴史的使命を達成し、国全体が重要な飛躍的発展段階に入ることを確信しています。

グエン・ホー・ハイ省党書記（右から3人目）、ファム・タン・ガイ省副党書記、省人民委員会委員長（左から3人目）が、組織再編のため早期退職を要請した部署リーダーたちに花束を贈呈した。

会議で演説した省党委員会副書記兼省人民委員会委員長のファム・タン・ガイ氏は、指導的立場にある同志たちが自発的に組織再編作業に好ましい条件を作り出した精神を高く評価し、称賛した。同時に、組織と個人の団結と結束によって、省組織の再編・再編成作業が中央の要求に沿って予定通りに遂行されたことに、喜びと感動を表明した。今後の任務遂行に向けて、各個人と各部署は、人民への奉仕という任務を中断することなく、当初の困難を克服し、与えられた任務をより良く遂行していく必要がある。

会議ではまた、ホーチミン省人民委員会共産主義青年連合を設立する決定も発表された。

出典: Bich Ngoc (カマウ省電子情報ポータル)。

出典: https://sonoivu.camau.gov.vn/tin-hoat-dong-cua-so-noi-vu/hoi-nghi-cong-bo-cac-quyet-dinh-ve-sap-xep-bo-may-va-cong-tac-can-bo-273311