ダク・プリン国境の仮設住宅撤去に協力しよう

国境警備隊員と若者たちが、ポロン・コン氏の新しい家の建設を支援している。写真：ドン・イェン

新しい家を持つ喜び

初夏、ポロン・コンさん（ダック・プリング村49A村）の家族は、コンさんの新居建設を手伝いに来た国境警備隊員や村の若者たちの笑い声に包まれました。長年の夢だった新居がほぼ完成し、コンさんは大変喜びました。

ポロン・コンさんの家族は貧しく、長年、継ぎ接ぎの波形トタン屋根のガタガタした木造住宅に住んでいます。雨期や洪水期で屋根は劣化し、ポロン・コンさんは懸命に働いていますが、妻は病気がちで、学齢期の幼い子供が二人いるため、しっかりした家を建てるだけの貯金がありません。

ポロン・コンさんの家族は、クアンナム省の予算から家を建てるための6000万ドンを受け取りました。コミューンの青年組合員やダック・プリン国境警備隊の兵士たちも建設作業員の支援に駆けつけ、家屋建設のコストを大幅に削減しました。

「政府から仮設住宅撤去支援の対象者リストに家族が載ったと連絡を受けた時は、嬉しくて眠れませんでした。新しい家が手に入ったので、もう雨期の心配もなく、子どもたちもちゃんと勉強できる場所があります。家族の家を建てるのを熱心に手伝ってくれた若者たちと兵士たちに感謝します」とコンさんは感慨深げに語った。

[ビデオ] - 国境警備隊と若者がポロン・コン氏の家族のために家を建てることを支援:

画像-10-93441.jpeg — ポロン・ティ・リエム氏への慈善住宅の引渡し式典。写真：ドン・イェン

コン氏だけでなく、ポロン・ティ・リエムさん（ダック・プレ村56A村）も、長年傾いていた自宅を再建したばかりです。「雨が降るたびに屋根が崩れ落ちるのではないかと心配で、夜も眠れません。新しい家が手に入ったので、安心して故郷で安心して暮らせる確固たる場所ができました」とポロン・ティ・リエムさんは語りました。

リエムさんは「今は安全な家が手に入ったので、もっと陸稲を育て、鶏を飼って食べ物や衣服を確保し、貧困から抜け出すよう努めます」と語った。

人々のために共に

2024年初頭から、ダック・プリング村は貧困世帯および貧困に近い世帯のために19軒の住宅建設に着手しました。これらの住宅の多くは、村の青年組合員とダック・プリング国境警備隊の将校および兵士の手によって完成しました。

ダック・プリン村の青年連合書記長クリング・フィエウ氏は、同村の青年連合は、政府が仮設住宅をなくすという目標を達成できるよう、今年さらに3軒の住宅の建設を支援することを目指していると語った。

国境の最前線に位置するダック・プリング国境警備隊は、国防任務を遂行するだけでなく、社会保障活動を行う人々への強力な支援も担っています。ダック・プリング国境警備隊政治委員のグエン・シー・ダン中佐によると、部隊の将校と兵士は地元当局と定期的に連携し、人々に持続可能な生計モデルの構築を啓蒙・指導しています。

ダク・プリン国境警備隊署は、国境地域の人々を支援するための多くのプログラムを実施しています。写真：ドン・イェン

同部隊は省国境警備隊司令部に対し、地方当局と連携し、11世帯に繁殖用牛22頭を寄贈するよう助言した。また、支援者を動員し、地元の学校と連携して、困難な状況にある生徒5名を選出し、自転車5台を寄贈した。

「国境の春、村人の心を温めよう」というプログラムを企画し、クアンナム省女性連合と連携して、ナムザン郡女性連合は約7億2,300万ドンを動員し、地域の人々に贈り物を贈った。

さらに、ダックプリング国境警備隊はクアンナム省法律扶助センターと連携し、ダックプリング村で特に困難な状況にある人々に法的宣伝活動を行い、多くの貴重な贈り物を贈りました。多くの世帯は住宅支援を受けた後、大胆に生産形態を変え、黒豚や鶏などの飼育に転向し、貧困からの脱却の道を切り開きました。

仮設住宅撤去計画については、2024年初頭から国境警備隊は5回の作業会を開催し、75名の将兵を動員し、200日以上の勤務日数を費やして住民のための住宅建設に直接参加しました。また、部隊は資金援助のための組織や個人も動員し、2024年には9戸の住宅建設に貢献しました。2025年にはさらに5戸の新築住宅が引き渡され、さらに1戸が緊急に完成しました。