合併前に、イエンバイは仮設住宅を撤去するプロジェクトを完了した。

（PLVN） - ラオカイ省との合併を前に、イエンバイ省は2025年に仮設住宅撤去プロジェクトで2,208戸の住宅を完成させた。これは予定より78日早く、当初見込まれていた支援予算の3倍に相当する。

イエンバイ省は、今朝（6月25日）開催された概要会議において、2025年までにイエンバイ省内の仮設住宅と老朽化した住宅を解消するプロジェクトを完了すると正式に発表した。

イエンバイ省は、仮設住宅撤去プロジェクトを、当初の予定日である2025年8月30日よりも78日早く「ゴールラインに到達」した。出典：https://yenbai.gov.vn/

プロジェクト運営委員会の報告によると、イエンバイ省全体で2,208戸の住宅の改修と修理を支援し、そのうち1,815戸は新築、393戸は修理され、目標の100％を達成したという。

プロジェクトの住宅は完成すると、各地域や民族の実際の状況や慣習に従い、規制に従って面積、構造、堅牢性、安全性の最低基準を確保することになる。

このプロジェクトは当初、総額1,200億ドンを超える予算で建設されました。しかし、強い 政治的決意と幅広い社会的合意により、実施プロセスにおいて、イエンバイ省は予算外の社会資源からさらに2,420億ドンを動員しました。

これにより、実際の総資金は当初の見積予算の3倍となり、プロジェクトを予定より早く完了させ、貧困世帯への住宅支援の質を向上させるための重要な基盤が築かれました。

改修された住宅総数のうち、30%は2億ドン以上、41%は1億～2億ドンの価値があります。また、キッチンとトイレを備えた住宅は1,611戸、プロジェクト参加に伴い新たに土地使用権が付与された住宅は55戸あります。

本プロジェクトによる新築住宅の平均価格は1戸あたり1億8,000万ドンを超え、これは国の支援水準の3.1倍に相当します。また、本プロジェクトによる改修済み住宅の平均価格は1戸あたり6,000万ドンで、これは国の支援水準の2倍に相当します。

会議では、地元のリーダーたちが、プロジェクトの実施過程における経験、優れた、創造的で実践的な方法、そして困難を共有しました。これにより、仮設住宅や老朽化した住宅を迅速かつ効果的に解消するためのプロジェクト実施に協力する団体や個人を募り、動員することができました。

省内で最初にゴールラインに到達したムカンチャイ地区党委員会のジャン・ア・カウ書記は、仮設住宅撤去プロジェクトの実施過程における貴重な経験を共有した。写真：ドゥック・トゥエン

典型的には、トランイエン地区とムカンチャイ地区は、住宅建設を迅速に実施するために、世帯が地元のディーラーから建設資材の前払いを受け取ることを積極的に保証しています。

さらに、ヴァンチャン、イエンビン、ギアロ町などの地区の人民委員会は、地方予算を前払いして世帯への支援金を前払いし、人々が積極的に資源を使って家を建てられるように支援している。

特に、ギアロ町は、2025年3月30日までに住宅を完成させた32世帯に報奨金を支給した。また、トラムタウ地区は、仮設住宅や老朽住宅の解消で優れた成果を上げた自治体に予期せぬ報奨金を支給した。

イエンバイ省党委員会書記のトラン・フイ・トゥアン氏は、閉会の辞において、近年、仮設住宅や老朽住宅の撤去作業は、社会経済発展と持続可能な貧困削減という目標に関連する重要な政治課題と捉え、党委員会や各レベルの当局から常に特別な関心を集めてきたと評価した。イエンバイ省は、政治システム全体の協調的かつ効果的な参加、企業、大衆組織、そして地域社会の協力を結集してきた。

イエンバイ省党委員会書記は、地方自治体の創造性と柔軟性を高く評価し、人民に寄り添い、人民のために行動する積極的な精神を示した。写真：ドゥック・トゥエン

同時に、イエンバイ省は国家予算、国家目標計画、社会保障、そして国民の寄付といった資源を統合・調整し、貧困世帯や政策対象世帯の堅固な住宅建設を支援することを最優先課題としています。 「誰一人取り残さない」という視点を徹底し、省内全省、経済界、そして各民族の人々の強い決意と多大な努力により、イエンバイ省は2,208戸の住宅改修・補修を支援し、プロジェクト目標を100％達成し、予定より約80日も早く完了しました。- イエンバイ省党委員会書記は強調しました。

ファップ・ルアット・ベトナム紙が先に報じたように、イエンバイ省は6月13日、2,208戸の住宅の建設と修復を完了し、2025年8月30日の目標より78日早く仮設住宅解消事業の「ゴールラインに到達」した。特に、イエンバイ省で最も多くの住宅の新築と修復が行われた特に困難な地区であるム・カン・チャイは、2025年6月3日以降、771戸の住宅を完成させ、最初に「ゴールラインに到達」した。

2021年から2024年までの統計によると、イエンバイ省は功労者、貧困世帯、準貧困世帯を対象に7,400戸以上の住宅建設を支援してきました。さらに、イエンバイ省は自然災害、暴風雨、洪水の被害を受けた世帯への住宅建設を積極的に支援し、プロジェクト対象外世帯への住宅建設を支援するために追加的な資源を動員しました。

ベトナム法律新聞は、仮設住宅撤去キャンペーンでイエンバイ省と協力し、イエンバイ省イエンビン県イエンタン村のダオ族2家族が、伝統的な高床式建築様式で、面積約100平方メートルの新しい家屋2棟を建てるよう支援した。

6月7日、ヴー・ホアイ・ナム博士率いるベトナム法律新聞社の代表団がイエンバイ省司法省の代表者とともに、新居の完成を祝い、レ・ヴァン・ハイ氏の家族とダン・ティ・フオンさん（イエンバイ省イエンビン省イエンタン村）の家族に愛情あふれる贈り物を贈りました。

ベトナム法律新聞とイエンバイ省司法省は、イエンバイ省イエンビン省イエンタン村に住むレ・ヴァン・ハイ氏の家族が広々とした新築住宅を建てるのを支援した。写真：ドゥック・マン

シュアン・ホン - ドゥック・トゥエン

出典: https://baophapluat.vn/truoc-them-sap-nhap-yen-bai-hoan-thanh-de-an-xoa-nha-tam-post552960.html