国際農業開発基金（IFAD）のアンブロシオ・バロス国別担当ディレクター。写真： IFAD
討論の中で、アンブロシオ・バロス氏は、ベトナムの農業部門の発展の80年間の道のり、持続可能な開発に対するベトナムの取り組み、そしてこの部門の将来を形成する上での国際協力の重要な役割について、詳細な考えを共有しました。
「自給自足」から持続可能な開発への道
まず、ベトナムの農業セクターが辿ってきた驚くべき歩みを振り返りましょう。過去80年間で、農業セクターの様相は大きく変化しました。自給自足の時代、戦争と貧困の苦難に苦しみながらも、農業セクターは今や国家の食料安全保障を揺るがす力強い柱となり、国の成長を牽引する原動力となっています。
真に感動的なのは、ベトナムが経済成長と社会包摂を両立させてきた方法です。その結果、何百万人もの農村住民が貧困から脱却しました。これは、過去80年間におけるベトナムの驚異的な回復力と農業生産性および効率性の向上の証です。
持続可能な農業への移行は、単に農法を変えるだけでなく、生産量重視から品質、価値、そして長期的な環境バランスへの意識改革も意味します。私たちは、ベトナムがこれまで積み重ねてきた努力と成果に深く感謝いたします。
持続可能な開発の実践の先駆者
IFADは30年以上にわたりベトナムを支援してきた経験から、ベトナムは農業開発に持続可能性を組み込む先駆的な国の一つであると認識しています。特に、ベトナム政府はグリーン成長と気候変動対策に関する国家戦略を通じて、そのビジョンを明確に示しています。これらの戦略は、方向性を示すだけでなく、草の根レベルでの実践的な取り組みとして具体化されています。
その結果、農家は気候変動に配慮した農法を採用し、協同組合は有機農業に移行し、女性や若者が地元のグリーンビジネスを主導しています。これは、コミュニティ主導のイノベーションがいかにスケールアップし、全国に波及効果をもたらすかを示す鮮明な例です。先住民の知恵と現代技術を融合させる能力こそが、ベトナムの持続可能な農業における成功の鍵です。
成功の柱
では、ベトナムの農業における成功の秘訣は何でしょうか？私の考えでは、それは強力な政策、農民の粘り強さ、そして国際協力へのオープンな姿勢の組み合わせです。
この変革の核心は、ベトナム農民の適応力、創造性、そして回復力です。進歩的な政府政策は、農村におけるイノベーションと多様なステークホルダーの連携を促進する環境を整備しました。さらに、国際協力への意欲は、IFADのプロジェクトを効果的かつ効果的なものにする上で不可欠でした。
これまでに、ベトナムの80万人以上の農村住民がIFAD支援プロジェクトの恩恵を受けています。これらの取り組みは、農家が持続可能な農業慣行を導入し、市場へのアクセスを拡大し、気候変動へのレジリエンスを向上させるのに役立っています。私たちは、農家から環境に至るまで、すべての人々に恩恵をもたらす、緑豊かで持続可能な農業の未来に向けたベトナムの取り組みに参画できることを光栄に思います。
ベトナムの農村部では、80万人以上がIFAD支援プロジェクトの恩恵を受けている。写真： IFAD
ベトナム - グリーン農業イノベーションセンター
今後、私たちは、気候変動への適応、デジタル変革、持続可能なバリューチェーンの開発における豊富な経験を含め、ベトナムがASEANにおけるグリーン農業イノベーションの拠点となる強みを持っていると考えています。
ベトナムとのこの取り組みを継続するため、IFADは気候変動に強い生計への投資支援を継続し、包摂的な農村金融を推進することに尽力しています。これにより、地域の取り組みとグローバルネットワークの連携を促進し、成功事例の拡大を支援し、小規模農家がレジリエンス、技術、そして市場機会を備えて未来に立ち向かえるよう支援したいと考えています。
私たちは、国内の多くの地域で活動し、支援する機会を得てきました。例えば、バクカン省では、IFADの取り組みが具体的な成果を上げています。農家は、森林の樹冠下で薬用植物を栽培するなど、生計の向上と気候変動へのレジリエンス強化を両立させる革新的な生産モデルを採用しています。これは、伝統的な知識と現代的な手法を組み合わせたもので、収入の増加と森林再生の促進を同時に実現しています。
IFADの最新の評価報告書は、ベトナムの農村部における投資の持続的な生計への影響についても記録しています。具体的には、IFAD支援プログラムは生産性の向上、生計の多様化、そして小規模農家の気候変動や市場変動に対するレジリエンス（回復力）の強化に貢献しました。これらの結果は、積極的な地域主導の取り組みと包括的なパートナーシップの重要性を強調しています。
次の段階では、これらの効果的なモデルをベトナムでも引き続き展開することを目指し、気候変動適応、デジタルトランスフォーメーション、そして女性、若者、少数民族を中心とした包摂的なバリューチェーン構築という3つの重要な要素に重点を置きます。彼らの参加は、ソリューションの多様化を促進するだけでなく、グリーントランスフォーメーションの道のりで誰も取り残されないことを保証するものとなります。
持続可能な未来に向けて共に働く
ベトナム農業セクターが設立と発展の80周年を迎えるにあたり、IFADは感謝、パートナーシップ、そして未来へのビジョンを込めたメッセージを発信します。IFADは、貧困削減から持続可能な開発、そして今やグリーン・トランスフォーメーションに至るまで、30年以上にわたりベトナムを支援してきたことを誇りに思います。
私たちは共に、農業が効率的であるだけでなく、包摂的で環境に優しく、気候変動に強い未来を目指して取り組んでいます。IFADとベトナムは、世界的な知識と現地のイノベーションを組み合わせることで、未来の世代のために、環境に優しく、豊かで持続可能な未来に向けた変革への道を切り開いています。
IFADとベトナムは、これまで以上に豊かで公平かつ持続可能な農村地域の構築を継続していくという共同のコミットメントを表明しました。この道のりにおいて、すべての農家、すべてのコミュニティ、そしてすべてのパートナーは、すべての人々にとって緑豊かな未来を築く上で重要な役割を担っています。
国際農業開発基金（IFAD）は、ベトナムとの30年以上にわたる協力において、持続可能な農村開発の促進における重要なパートナーとなっています。1993年以来、IFADは約5億米ドルのODAおよび無償援助を拠出し、主に山岳地帯、遠隔地、気候変動の影響を受けやすい地域など、20以上の省に展開してきました。2012年から2024年にかけて、IFADのプログラムは160万人以上の農村住民の生活向上を支援し、そのうち約半数が女性と少数民族です。多くのモデルが、生産性の向上、生計の多様化、農業バリューチェーンの構築、気候変動へのレジリエンス（回復力）の向上に貢献しています。
出典: https://nongnghiepmoitruong.vn/ifad-cung-viet-nam-xay-dung-trung-tam-nong-nghiep-xanh-khu-vuc-d781381.html
コメント (0)