Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

観光開発における文化と自然の融合

イエンビン県は、手つかずの自然美と国家のアイデンティティが染み付いた文化遺産が融合する土地として、近年、徐々に保護と開発を組み合わせ、人間を中心に、自然を基盤に、文化を持続可能な開発のアイデンティティとして、観光の3つの柱を築いてきました。

Báo Yên BáiBáo Yên Bái03/06/2025

>> ヴー・リンがコミュニティ観光を開発
>> ラヴィ・ヴ・リン – 外国人観光客を惹きつける観光地

反米戦争時代に北部初の水力発電プロジェクトによって形成されたタックバ湖は、今やイエンビン区の「緑のシンボル」となっています。湖の中央には大小1,330以上の島々が点在し、豊かな動植物相を誇り、エコツーリズムの保護と発展において高い価値を持つタックバ湖は、湖畔住民にとって水源であり、「生命線」であり、その手つかずの美しさと四季折々の魅力的な景観で多くの観光客を魅了する特別な観光資源となっています。

毎朝、霧が湖面を覆う頃、広大な水面に櫂が打ち寄せる音が響き渡り、まるで水彩画のような幻想的な光景が広がります。午後になると、水面は鏡のように静まり返り、雲と空を映し出します。高床式家屋、竹林、そして竹舟が静寂の中を優しく滑るように進みます。イエンビンは美しい自然だけでなく、20以上の少数民族が古くから暮らす、豊かな文化伝統の地でもあります。

その中で、タイ族、ザオ族、カオラン族などのコミュニティは、今でもテン歌、ティン・リュート、カップサックの儀式、収穫祈願祭、農業、錦織り、葉酒造りなど、多くの伝統的な活動を保存しています。特に、ヴーリン族、ハンダ族、スアンライ族などの湖畔の村々は、多くの伝統的な文化的特徴を今も保存しており、コミュニティ文化観光の発展の貴重な基盤となり、観光客が風景を体験し、 探索し、先住民族の生活を深く理解するのに役立っています。

イエンビン区文化情報局長のヴー・トゥアン・マイン同志は、「保全と開発、経済発展と文化的アイデンティティの保全を密接に結びつけることで、イエンビン区は北西部における緑豊かで文化的なコミュニティ観光の目的地としての地位を徐々に確立しつつあります。これまでにイエンビン区は36のコミュニティ観光モデル、177の村落、集落、住民グループのマスアートチーム、そして18の民俗芸術チームを観光に役立ててきました」と述べました。

コミュニティ・ツーリズムのモデルを持つ地域の中でも、ヴーリンは湖畔の集落でいち早く発展を遂げた地域の一つです。16世帯がコミュニティ・ツーリズム事業に携わり、そのうち20世帯が観光基準を満たしています。この集落では、文化保存と連携した観光活動を行うコミュニティ・ネットワークが形成されています。各世帯は高床式の家を改修し、客人をもてなす技術、料理の腕前、そして文化を伝える技術を習得しています。

そのおかげで、以前は主に焼畑農業と漁業で生計を立てていた農民たちは、観光業によって持続可能な生計を立てられるようになりました。ブーリン湖を訪れる人は、湖を訪れたり、洞窟探検をしたり、小川で水浴びをしたり、地元の人々と共に食事や生活、仕事を体験したりすることができます。

ハノイ出身の観光客、トラン・アン・トゥアンさんは次のように語りました。「ヴーリン湖で大切に保存されている、清らかな自然、広大な湖、静かな空間、そして先住民族の文化的価値観は、私に全く異なる体験を与えてくれました。漁業や農業といった地元の人々との日常的な活動を体験することで、この地の人々の生活についてより深く感じています。」

コミュニティ観光の発展に加え、イエンビン区は環境資源の保護と文化的アイデンティティの保全を最優先事項としています。イエンビン区は、持続可能な観光技術、湖沼資源の保護、環境衛生の維持、民族文化の振興に関する研修コースを定期的に開催しています。毎年、ダイミングレープフルーツフェスティバルやタックバ湖ボートレースフェスティバルなど、観光に関連した多くの文化イベントが開催されています。

これらの祭りは、民族文化パフォーマンス、グレープフルーツ狩り大会、農産物展示、湖畔観光などと組み合わされて開催されます。さらに、ダオ・クアン・チェットのカップサック祭り、タイのテン古祭り、スオンドン祭りといった季節ごとの民俗芸術活動も復興・保存され、旧正月や旧正月期間中に広く紹介されています。2025年の最初の4か月間で、イエンビン省は13万100人以上の観光客を迎え、そのうち1万7300人以上は海外からの観光客でした。観光収入は1146億ドンに達しました。

イエンビン県は、自然資源と先住民族の文化的価値を調和的に組み合わせ、人々を発展の中心に据えることで、土地と人々の魂を守り、観光活動の新たな方向を切り開き、地元の経済発展を促進してきたことがわかります。

レ・トゥオン

出典: https://baoyenbai.com.vn/226/351161/Ket-hop-van-hoa-va-thien-nhien-tr111ng-phat-trien-du-lich.aspx


コメント (0)

No data
No data

同じカテゴリー

ユニークなミニクラゲペット
この絵のように美しいルートは、ディエンビエンの「ミニチュアホイアン」に例えられます。
夜明けの赤いトンボラグーンを眺める
フーコック島の原生林を探索

同じ著者

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品