2024年南部地域典型農村工業製品展示会の開催

開会式で演説したキエンザン省人民委員会のジャン・タン・コア副委員長は、近年、農村産業は生活必需品の供給、雇用の創出、人々の生活の向上において非常に重要な役割を果たしていると述べた。

この典型的な農村工業製品展示会は、典型的な農村工業製品の開発潜在力を展示・紹介する機会であり、典型的な農村工業企業や事業所が会合し、経験を交換し、製品を宣伝し、パートナーを探し、商品市場を開拓し、技術を移転し、地域と国全体の統合と経済発展のプロセスにおける競争力の向上に貢献する機会を創出します。

キエンザン省人民委員会の副委員長、ジャン・タン・コア氏が開会の辞を述べた。

フェアで展示される製品は、手工芸品、農林水産物および食品の加工、機械部品、機械、装置などの分野における農村工業企業および施設からの特徴的で典型的な農村工業製品であり、地域レベルで 189 の典型的な農村工業製品 (キエンザン省の製品 19 を含む) が展示されます。

このフェアは、南部地域における産業振興への関心の高まりと効果を示しており、産業と手工芸品の発展に対する支援が強化されています。これにより、フェアに来場する企業、消費者、そして来場者の期待と要望が満たされることを期待しています。

このフェアは、キエンザン省の故郷、国民、潜在力、強み、製造製品のイメージを披露する機会としても機能し、パートナーを探し、製品市場を拡大し、同省への投資、貿易、観光を促進します。

開会式でゲストを迎える文化パフォーマンス。

商工省ファン・ティ・タン副大臣によると、2024年には省レベルで889の優れた農村工業製品が地域選定プロセスへの参加登録を行い、そのうち439の製品が認定され、登録製品総数の49％を占めた。

南部地域だけでも、20省市のうち18省市から382件の製品が選定登録され、そのうち189件が認定され、登録総数の49.5%を占めています。これにより、南部地域で認定された優れた農村工業製品は、2024年に全国で認定される製品総数の43%を占めることになります。

これは地域レベルで過去最多の投票数です。各地域は、それぞれの特色を発揮し、前年と比べて規模と品質の大幅な向上を示した最高の産品を出品しました。

特に今年は、起業運動から多くの新製品が生まれ、産業振興プログラムの有効性と支援が実証されました。このプログラムにより、地方の産業施設は新技術に大胆に投資し、消費者のニーズを満たす高品質の製品を生産するよう奨励されました。

キエンザン省党委員会委員で省人民委員会副委員長のジャン・タン・コア氏（右から7人目）と商工省のファン・ティ・タン副大臣（右から9人目）が、2024年に南部地域の優秀な農村工業製品にトロフィーと証明書を授与している。

開会式では、商工省傘下の地方商工局が、2024年に南部地域で優秀な農村工業製品と製品セット189点にトロフィーと証明書を授与した。

キエンザン省には、南部地域の代表的な農村工業製品として認められている19の製品と製品セットがあります。そのうち10の製品と製品セットはフーコック島の伝統的な魚醤で、残りの9の製品と製品セットには、スゲ草、三つ葉舟、小舟、砂糖漬け胡椒、干しエビなどが含まれています。

2024年南部地域農村工業製品博覧会は、350ブース規模で開催されます。このうち250ブースは農村工業施設向け、100ブースは社会化生産・貿易・サービス施設向けです。博覧会には、地域レベルの代表的な農村工業製品を展示する専用エリアが設けられます。

フェアの主な活動には、キエンザン省内外の消費財、観光、農業、工業、手工芸品を紹介・促進するためのイベントの開催、社会経済開発の成果の展示、南部地域の各省・都市の製品の展示、文化芸術交流活動などが含まれます。

文と写真： TAY HO - THANH NHA

出典: https://www.baokiengiang.vn/thoi-su/khai-mac-hoi-cho-trien-lam-hang-cong-nghiep-nong-thon-tieu-bieu-khu-vuc-phia-nam-nam-2024-22711.html