
フェスティバルの開会式で、文化スポーツ観光省のタ・クアン・ドン副大臣は次のように述べました。「トゥオン劇と民謡は、ベトナム文化特有の価値を持つ伝統芸術です。しかし、社会生活の急速な変化に直面し、伝統芸術は多くの困難に直面しています。公演市場の縮小、観客の分散、若手人材の不足、ベテラン芸術家のチーム規模の縮小など、課題が山積しています。芸術継承の取り組みは依然として限定的であり、若い観客の獲得には多くの課題が伴います。これらの課題に対処するには、運営機関、芸術団体、そして芸術家チーム自身のより緊密な連携が不可欠です。」
文化スポーツ観光副大臣によると、今年の全国トゥオン族・民俗演劇フェスティバルは、創作、演出、公演の現状をより深く理解する機会であり、アーティストチームの能力、現代社会へのアプローチ能力、そして作曲における革新的な取り組みを評価する機会となる。これらの結果は、伝統演劇を支援する政策を策定するための重要な基盤となる。

タ・クアン・ドン副大臣は、伝統芸術の保存とは、現状維持ではなく、価値観を適応させ、発展させ、広めていくプロセスの中に位置づけられるべきだと述べた。2030年までのベトナム文化発展戦略においても、優先課題として、伝統芸術の保存、人材育成、そして特に芸術作品の発注と支援における財政メカニズムの革新が明確に挙げられている。
「省は引き続き、オペラと民俗オペラを優先すべき主要分野と位置付けています。今後、省は資金調達メカニズムの整備、作品発注方法の革新、若手芸術家の育成への投資の拡大、そしてより深く体系的な職業訓練の支援に取り組んでいきます」と、タ・クアン・ドン副大臣は強調した。
文化体育観光部は、各部署に対し、芸術ユニットに対し、制作組織の積極的な革新、大胆な演出による創造性の創出、芸術的アイデンティティの維持、公演スペースの拡大、学校や地域社会との連携強化、後継者の育成への特別な配慮を指導するよう要請した。

副大臣はまた、伝統芸術局に対し、困難な状況下でも各芸術家が自らの職業に対する情熱と責任感を維持できるよう、伝統芸術に関する仕組みと政策の充実に向けた調査と助言を継続するよう要請した。芸術家のたゆまぬ貢献は、国民芸術の価値を守り、促進するための最も重要な基盤である。
2025年全国トゥオン族・民族オペラフェスティバルには、全国10の芸術団体から約1,000人のアーティストと俳優が参加し、社会生活を深く反映し、ベトナムの伝統的な歴史、祖国、国家、人々を称え、倫理的、人道的価値観と高揚への願望を尊重した、精巧に上演された14のユニークな演劇が披露されました。
同フェスティバルで「正義の天秤を握る」役割を担うのは、人民芸術家レ・ティエン・トー氏、人民芸術家ファム・ティ・キム・オアン氏(キエウ・オアン氏)、人民芸術家チン・ティ・ホン・ルー氏、人民芸術家グエン・ダット・タン氏、人民芸術家グエン・ゴック・カイン氏など、名声と経験に富んだ芸術家たちで構成される芸術評議会である。

開会式の直後、ベトナム国立伝統劇場のアーティストによる演劇「フィエンヌンの火」が上演され、フェスティバルが開幕した。
演劇愛好家の皆様は、 ハノイのダイナム劇場にて、11月24日まで残りの公演を鑑賞いただけます。フェスティバルの閉幕式と授賞式は11月26日の夜に行われます。
出典: https://nhandan.vn/khai-mac-lien-hoan-tuong-va-dan-ca-kich-toan-quoc-2025-post923816.html






コメント (0)