米国市場へのエビ輸出は、ベトナムのエビ輸出額の約19％を占めるに過ぎない（ カマウ省に限って言えば、米国市場は同省の輸出額の約6％を占めるに過ぎない）。写真：LE TUAN

省人民委員会の報告によると、ドナルド・トランプ米大統領がベトナムからの輸入品に46％の税金を課すと発表した直後、ここ数日で集約型および超集約型養殖のホワイトレッグシュリンプの価格が1kgあたり4,000ドンから15,000ドンに下落した。

その理由は、エビ養殖業者が米国の税制事情を聞いて、エビの価格が下がることを恐れ、多くの人が収穫を決めたことに始まった。収穫機の数が多いため、工場に大量の原材料が流入し、企業の生産と保管に過負荷がかかります。輸入量を調整するために、企業は仕入れ価格を引き下げますが、企業が仕入れ価格を引き下げると、人々は不安になり、大量に収穫するため、価格が急落します。

上記原因と解決策から、適時に対策を講じなければ、省内のエビ産業チェーンが崩壊し、人々や企業への被害が非常に大きくなることがわかります。

企業の評価によれば、現在、アメリカの顧客と契約して生産された商品と契約は結んだがまだ生産していない生産物の量は依然として非常に多い。発表された米国の税率が変わらない場合、米国市場への輸出は困難、あるいは不可能になると予想されます。米国市場への輸出額の急激な減少は、州全体の輸出額に影響を及ぼすでしょう。

しかし、メディアで発表されたデータによると、ベトナムのエビ輸出の米国市場への割合は、ベトナムのエビ輸出額の約19％に過ぎない（カマウ省だけで、米国市場への割合は同省の輸出額の約6％に過ぎない）。

米国はベトナム製品に46％の税率を課すと発表したが、情報モニタリングを通じて、発効日を前に、米国は関係国（ベトナムを含む）と税率について交渉中であることがわかった。ベトナム政府は税率引き下げに向けて米国と積極的に交渉を行っている。ベトナムの目標は両国間の物品の関税率を0％にすることだ。

上記の状況と数字から、米国市場へのエビ輸出が停止するという最悪のシナリオが起こった場合、カマウ企業のエビ生産量は約6％影響を受け、新たな市場を見つける必要があることがわかります。企業が積極的に新しい市場を求めて開拓し、ベトナム政府と米国政府間の交渉で税率が下がれば、エビ生産への影響は大きくならないだろう。したがって、人々や企業はパニックになったり、不必要に心配したりする必要はありません。

当局は、エビ養殖業者に対し、パニックになったり過度に心配したりせず、季節ごとのスケジュールに従って生産を継続し、生産コストを削減する対策を実施し、市場での製品の競争力を高めるよう勧告している。

以上の状況に直面して、省人民委員会は、商工省、 農業環境省、省水産物加工輸出協会に対し、状況を継続的に更新し、税制や関連政策の新たな動向を綿密に監視して、速やかに省人民委員会に報告するよう指示した。同時に、生産現場の企業や従業員の困難や問題を監視・把握し、速やかに検討・解決し、あるいは所管官庁に適時指導措置を講じるよう提案します。

特に、省人民委員会は関係機関と地方当局に対し、最新情報を緊急に提供し、人々にパニックや過剰な心配をせず、季節スケジュールに従って生産を継続し、同時に生産コストを削減する措置を実施し、科学技術の応用を促進して生産性と製品品質を向上させ、市場での製品競争力を高めるよう勧告するよう指示した。

省人民委員会委員長は、生産を安定させるために、省内の水産物加工輸出企業に、住民のために生のエビの購入を確保するよう要請した。エビの価格が下落し、大量漁獲や生産停止につながり、省内のエビ産業チェーンに混乱が生じることにならないよう、人々に心配をかけすぎないようにしましょう。同時に、部門の困難や障害を積極的に排除し、生産と事業計画を確保するために、当局と機能機関にそれらの排除に対する支援を速やかに報告し、提案します。現在の困難や課題を克服するために地方自治体に同行する責任に対する意識を高めます。

生産を安定させるために、関係部門、支部、省レベルのメディア機関、地方当局は国民への宣伝とタイムリーな情報提供を強化する必要がある。農業環境省は、州の成長目標（GRDP）8%以上に影響を与えることなく、最も効果的な生産開発計画およびプログラムを指導、ガイドし、実施し続けます。

ミドルピーク

出典: https://baocamau.vn/khong-de-dut-gay-chuoi-san-xuat-tom-khi-my-ap-thue-doi-ung-a38237.html