ハノイの会社員トラン・トゥイ・リンさんは、結婚式や誕生日のお祝い、困難な時期の支援などで友人や親戚からお金を受け取ったが、最近、税務当局がすべての取引を調べるという情報を多く目にしたため、課税されるかどうか不安になっていると話した。
同様に、 ハイフォンで小さな食料品店を経営するブイ・ティ・フックさんは、個人口座を使って頻繁に送金を受けていると話します。税務当局が資金の流れを追跡できると聞いて、大規模な事業を行っておらず、脱税もしていないにもかかわらず、企業として一括りにされてしまうのではないかと心配しています。
しかし、税務署の代表者によると、これは現在の法的規制の誤った理解だという。
税務当局の幹部は、生産、物品の取引、サービスの提供による収入のみが課税対象となると明言した。寄付、親族への支援、民間融資、あるいは商業活動に関連しない取引など、個人間での金銭の授受は、課税対象とならない。
説明写真:VNA |
現実には、税務当局は民間所得を標的とするのではなく、事業活動における脱税の兆候が見られる場合にのみ検査・検証措置を講じている。最近のヴー・ナム・フオン(KOL「クン・ボン」としても知られる)の事例はその典型的な例である。
これを受け、当局は本件を起訴し、ヴー・ナム・フオン氏を「会計規則違反による重大な結果」の罪で起訴することを決定しました。この事件では、多額の収入を伴う生産・事業活動の兆候が見られますが、税務申告が不完全であり、故意に収入を隠蔽し、規定通りにインボイスを発行していない兆候が見られます。具体的には、2023年から現在までに、対象者は当局に50億ドン以上の収入を申告しています。しかし、ハノイ市警察捜査局は、これらの対象者の実際の収入は最大1200億ドン以上であり、1150億ドン以上の差があることを明らかにしました。この行為は、国家予算に100億ドン以上の税収の損害を与えると推定されています。
ハノイ市警察の代表者は、今回の事件は、事業を行っているものの、収益申告や納税義務、関連要件に関する法的規制を遵守していない組織や個人、特にソーシャルネットワーク上の著名なインフルエンサー(KOL)に対する警告であると述べた。
経済専門家は、今回の事件から、多くの人が懸念しているように、税務当局が個人口座へのすべてのキャッシュフローに対して課税しているわけではないことが分かると指摘しています。課税は、事業行為や脱税を証明する根拠がある場合に限って行われます。一方、結婚資金の送金、困窮者への支援、親族への贈与といった民事取引は課税対象ではなく、税務調査の対象にもなりません。
税務局のマイ・ソン副局長によると、現行の法規制では、レジから発行された電子インボイスを消費者への商品販売またはサービス提供時に使用する事業所のみが、購入者がインボイスを受け取らない場合でもインボイスの発行を義務付けられている。インボイスを発行しない場合、事業所は追加徴収や罰金の対象となり、脱税とみなされる可能性がある。しかし、これは事業を行っていない個人や、通常の民事取引には適用されない。
現在の税務行政は、データ分析手法とキャッシュフロー管理を組み合わせた手法を用いて、意図的な収益隠蔽を検出しています。特に、企業が顧客に送金を依頼した際に取引内容を誤って記録したり、現金のみを受け取ったりするケースが顕著です。税務当局は個人の口座に直接アクセスすることはできませんが、法規制に基づき銀行、政府機関、関連機関と交換されるデータを通じて、実際の収益を正確に把握し、税額を正確かつ完全に計算することが可能です。
個人所得税法および財務省通達第111/2013/TT-BTC号によれば、個人、世帯、事業主の多くの所得は特定のケースにおいて免税となります。
具体的には、配偶者、父母と子、祖父母と孫、兄弟姉妹など親族間での不動産の譲渡所得は非課税となります。また、婚姻期間中に夫婦の共有財産とされ、離婚時に分割された不動産についても、婚姻期間中に合意又は判決により分割された場合は非課税となります。
個人がそのような不動産を 1 つだけ所有し、譲渡時までに 183 日以上所有し、その不動産全体を譲渡する場合は、単一の住宅または住宅用地区画 (住宅または付属建物を含む) の譲渡による所得も非課税となります。
免税については譲渡人が自己申告して責任を負う必要があり、申告内容に誤りがあった場合には徴収や罰金の対象となります。
個人は、国から無償で付与された土地使用権に係る所得税も免除されるか、法律に基づき土地使用料が減額される。その後、土地使用権を譲渡する場合でも、通達の指示に従って申告・納税する必要がある。
また、配偶者、父母と子、祖父母、孫、兄弟姉妹などの親族間での不動産の相続や贈与による所得も非課税となります。
その他の場合も免税となり、これには、生産の合理化を目的とした農地の転用による所得(使用目的の変更は含まない)、加工されていない水産物または加工前の水産物のみを生産する農業生産、林業、製塩、養殖、漁業による所得などが含まれます。
銀行預金の利息、生命保険契約の利息、国債の利息、送金による収入、規定以上の夜勤や残業代、年金、奨学金、補償金(保険、労働災害、国家補償など)、慈善基金から受け取った金額、人道目的の外国援助も非課税となります。
専門家によると、税務当局は一般徴収政策を適用したり、個人が受け取ったすべての金銭に課税したりするわけではないので、国民は安心してよいとのことです。税務当局の立場は、歳入の損失を防ぐことですが、公平で透明性があり、適材適所で、国民の正当な権利に影響を与えないようにする必要があります。納税者は、誤解を避け、不正確な情報を流布して国民の混乱を招くことがないよう、規定を注意深く研究し、理解する必要があります。いずれの場合も、個人のキャッシュフローに関する書類を保管することは、税務当局から要請があった際に正当な権利を守るために不可欠です。
によると VNA/ニュースと人々の新聞
出典: https://baoquangbinh.vn/kinh-te/202506/khong-phai-khoan-tien-nao-chuyen-vao-tai-khoan-ca-nhan-cung-bi-thu-thue-2227290/
コメント (0)