ハティン省の輸出額は24億5000万米ドル近くを記録した。

2023年は世界経済と地域経済の多くの困難と課題を抱えたまま幕を閉じましたが、ハティン省の輸出額は依然として過去最高の約24億5000万米ドルという記録的な数字に達しました。

苦難の時代に「甘い果実」

2023年、アパレル・繊維産業は苦境に立たされ、多くの企業が財務状況の悪化に見舞われ、全国的にも共通の話題となっている。しかし、ハティン省の企業の躍進的な努力により、2023年には「決算」を迎え、同省の輸出額は24億5000万米ドル近くに達し、過去最高を記録した（目標は20億米ドル）。

フォルモサ・ハティン・スチール社の鉄鋼製品と鋼片は、総輸出額の90％以上を占めています。

この成果に大きく貢献したのは、フォルモサ・ハティン・スチール社の鋼材および鋼片の輸出です。2022年は市場が厳しい状況に陥り、フォルモサ社の在庫がかなり多かったものの、2023年には世界の鉄鋼市場の消費が好調で価格も上昇したため、鋼材および鋼片の輸出額は22億米ドルを超え、2022年比43%増加しました。

木材チップ輸出業界は、年初は製品価格の急落により多くの困難に直面しました。しかし、6月以降は価格が再び上昇し、市場の需要も高かったため、企業活動は改善し、成長の勢いを取り戻しました。その結果、2023年末には、この品目の輸出額は約6,600万米ドルに達しました。HANVIHA林業・製紙原料生産会社（ブンアン経済特区）の主任会計士、レ・フー・ソン氏は、「木材チップ業界が再び安定すると、当社は迅速にパートナーと連携し、高品質の製品を確保し、生産と事業活動を推進しました。そのおかげで、当社は乾燥チップ15万トン以上の輸出目標を達成することができました」と述べています。

ハティン省の輸出額は24億5000万米ドル近くを記録した。

2023年の木材チップの輸出額は約6,600万米ドルに達しました。

良好な成長率を達成した製品群以外にも、2023年には、水産物、紡績繊維、衣料など多くの業界が多くの困難に直面しました。企業は生産と事業を維持し、従業員を維持し、市場の回復を待つために努力しなければなりませんでした。

TAADハティン生産・投資・貿易株式会社のホー・ヴァン・カット副社長は、「2023年は受注が減少する衣料品輸出企業にとって極めて厳しい年です。生産を維持し、260人以上の従業員の雇用を創出するために、製品品質の向上、不良品の削減、低加工価格での受注拡大、従業員へのより良い雇用創出など、様々な解決策の実施に尽力してきました。そのおかげで、600億ドンという目標には到達できませんでしたが、それでも2022年とほぼ同額の540億ドンを超える収益を達成しました。2024年には、衣料品産業の発展に更なる機会が開かれることを期待しています」と述べました。

ハティン省の輸出額は24億5000万米ドル近くを記録した。

TAADハティン生産・投資・貿易株式会社は、困難を克服するための多くの解決策により、2023年に540億ドンを超える収益を達成しました。

商工省のヴォ・タ・ギア副局長は、「フン・ギエップ・フォルモサ・ハティン鉄鋼株式会社の鉄鋼製品と鋼片の輸出比率は、総輸出額の90%以上を占めています。そのため、一部品目の輸出額は減少したものの、省全体の総売上高に大きな影響を与えず、依然として印象的な数字を達成しました。2023年10月までに、輸出額は年間目標を達成し、計画の22.5%を超えて年度を終えました」と述べました。

成長の勢いを創出

2023年は中間年度です。輸出活動は第19回省党大会決議で定められた目標（2025年の輸出額目標は20億米ドル）を達成し、それを上回りました。これは、ハティン省が新たな高みを目指す意欲を明確に示しています。この成果は省経済に新たな成長の勢いをもたらし、ハティン省が2024年に輸出額目標24億米ドルを設定するための重要な前提となります。

ハティン省の輸出額は24億5000万米ドル近くを記録した。

お茶は2023年に輸出高が増加する商品です。

企業の努力に加え、産業・貿易部門の抜本的な解決策に加え、省が打ち出した政策が、この部門を活性化させる「てこ入れ」となっていることが分かります。輸出活動の成長を継続的に促進するため、2023年末、ハティン省人民評議会は、2024年から2025年にかけてハティン省における物流サービスと輸出の発展を支援するための一連の政策に関する決議を採択しました。ブンアン港を経由するコンテナ海上輸送車両の支援、見本市への参加、貿易促進代表団の派遣、輸出市場の調査・学習への資金援助、電子商取引プラットフォームにおけるプロモーション・輸出ブースの設置支援など、多くの魅力的な政策が盛り込まれており、今後、輸出活動は更なる発展を遂げると期待されます。

ヴォー・タ・ギア氏によると、2024年もハティン省の産業貿易部門は、省の輸出活動に関する決議を継続的に実施し、企業が政策をより効果的に吸収できるよう支援していく。同時に、企業の貿易促進活動を支援し、市場を拡大し、科学技術の進歩を生産に応用し、ベトナムが参加する自由貿易協定による優遇措置を効果的に活用し、インフラ整備、生産の発展、そして省の輸出製品の多様化を推進していく。

ンゴック・ローン

ソース