Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

文化施設やスポーツ施設の発展のための資金は依然として非常に限られており、少しずつしか提供されておらず、計画的にしか提供されていません。

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ12/05/2024

[広告1]
Quang cảnh hội thảo Văn hóa 2024 với chủ đề chính sách và nguồn lực phát triển thiết chế văn hóa, thể thao - Ảnh: TIẾN THẮNG

文化・スポーツ機関の発展のための政策と資源をテーマにした2024年文化ワークショップの様子 - 写真:ティエン・タン

5月12日、 クアンニン省で「文化・スポーツ機関の発展のための政策と資源」をテーマにした2024年文化会議が開催された。

このワークショップは、国会文化教育委員会、中央宣伝部、ホーチミン国家政治学院、文化スポーツ観光省、クアンニン省が共同で主催した。

文化・スポーツ機関には多くの欠陥がある

開会の辞で、政治局員であり、ホーチミン国家政治学院院長のグエン・スアン・タン氏は、このワークショップは、ベトナムの文化的価値と国民の意識を喚起し、促進することに関する党第13回全国代表大会の決議を実行するための一連の実践活動の一つであると述べた。

タン氏によれば、目覚ましい成果の一方で、現在の文化・スポーツ制度の運用には多くの限界、不十分さ、解決されていない長年の矛盾や問題が露呈しているという。

Ông Nguyễn Xuân Thắng - giám đốc Học viện Chính trị quốc gia Hồ Chí Minh, đánh giá việc xây dựng thiết chế văn hóa, thể thao hiện nay tồn tại nhiều bất cập - Ảnh: TIẾN THẮNG

ホーチミン国家政治アカデミーのグエン・スアン・タン学長は、現在の文化・スポーツ施設の建設には多くの欠陥があると評価した。写真:ティエン・タン

具体的には、文化施設やスポーツ施設の発展のための投資資金は依然として非常に限られており、「少しずつ、計量的に」配分されている状態です。

一部の文化施設やスポーツ施設は、多額の投資にもかかわらず、効果的に運営されず、放置され、大きな無駄を生み出しています。

「多くの劇場、練習場、スポーツスタジアムはかなり近代的に投資されてきたが、非効率的な運営のため急速に老朽化し、照明を点灯する時間もほとんどないまま、ほぼ閉鎖を余儀なくされた」とタン氏は語った。

タン氏によれば、文化施設やスポーツ施設の運営予算は一般的に非常に限られており、多くの施設では中程度の運営が可能な予算しか確保できていないという。

文化・スポーツ機関で働く職員の給与や福利厚生は満足できるものではありません。

「実際、党の政策は明確だが、実行に移すとなると、多くの地方や部署は依然としてどこから始めれば良いのか、どのように実行すれば良いのか分かっていない。

多くの政策や法的規制は依然として一般的な指針に偏っていて、十分に規定されておらず、誰もが自分のやりたいことをできる状況につながっている」とタン氏は述べた。

文化施設やスポーツ施設の建設と活用における官民協力の明確な仕組みが欠如しているため、この施設システムの開発に投資するための社会資源が集められていない。

スポーツトレーニングセンターはトレーニングニーズの30~50%しか満たしていない

文化体育観光部の報告書も、文化体育機関の制度は利点がある一方で、中央レベルと地方レベルの両方で依然として多くの欠点を抱えているという同じ見解を共有している。

Ông Nguyễn Văn Hùng - bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch cùng chung nhận định công tác xây dựng thiết chế văn hóa, thể thao đang tồn tại nhiều hạn chế, khó khăn cần tháo gỡ - Ảnh: TIẾN THẮNG

文化スポーツ観光大臣のグエン・ヴァン・フン氏も、文化・スポーツ施設の建設作業は解決すべき多くの制約や困難に直面しているという同じ見解を示した - 写真:ティエン・タン

例えば、博物館システムに関しては、2005年6月23日に首相が2020年までのベトナム博物館システムマスタープランを承認する決定を出しました。

しかし、実施からほぼ20年が経過した現在、2006年に投資・建設されたのは民族学博物館のみであり、国立歴史博物館、ベトナム軍事歴史博物館、ベトナム自然博物館など、その他の国立博物館を建設するための残りの投資プロジェクトは、資金不足のため、提案されたロードマップに従って実施されていません。

現在、本部はあるが公演施設を持たない組織は、ベトナム国立音楽バレエ劇場、ベトナムオペラバレエ劇場、ベトナムドラマ劇場、ベトナム交響楽団の4つである。

これらのユニットは、多くの場合、多額の予算をかけて公演会場を借りる必要があります。

逆に、ベトナム・チェオ劇場のように公演施設はあっても独自の本部を持たない部隊もある。

特にハノイオペラハウスは公演会場のみでアート部門はなく、現在は公演用のレンタル会場となっている。

体力トレーニングやスポーツ施設も同様の状況にあります。例えば、ハノイ国立スポーツトレーニングセンターは選手のトレーニングニーズの約50%しか満たしておらず、ホーチミン市国立スポーツトレーニングセンターの対応率はさらに低く、わずか30%です。

文化施設やスポーツ施設の建設における障害の除去

ワークショップでは、グエン・スアン・タン氏が代表団に対し、法制度、メカニズム、政策の完成など、いくつかの重要な内容の分析と議論に重点を置くよう求めた。

Phó chủ tịch thường trực Quốc hội Trần Thanh Mẫn; Giám đốc Học viện Chính trị quốc gia Hồ Chí Minh, Chủ tịch Hội đồng Lý luận Trung ương Nguyễn Xuân Thắng; Phó thủ tướng Chính phủ Trần Hồng Hà dự và chủ trì hội thảo - Ảnh: quochoi.vn

国会常務副議長のトラン・タン・マン氏、ホーチミン国家政治学院院長、中央理論評議会議長のグエン・スアン・タン氏、副首相のトラン・ホン・ハ氏が会議に出席し、議長を務めた - 写真:quochoi.vn

施設、設備、組織構造、人員、運営コスト、運営メカニズムなど、機関の開発コスト要素を正確かつ十分に計算する必要があります。

計画法、図書館法、文化遺産法、映画法、体育・スポーツ法などの公布された法律を含む、文化施設およびスポーツ施設に関する現在の規制制度を評価および見直します。

計画の組織と実施が依然として弱点であり、要件を満たしていない状況において、マスタープランにおける文化・スポーツ施設の開発に関するコンテンツの実施を効果的に組織します。

タン氏はまた、文化・スポーツ施設の管理、利用、そして効果的な活用の強化について徹底的に議論することを提案した。「適合性、独自性、現代性」という原則に基づき、あらゆるレベルの文化・スポーツ施設の組織と管理方法を真に革新し、活動の質を向上させる必要がある。

草の根文化スポーツ機関における「運動」症候群と「均質化」を克服する。各レベルの文化スポーツ機関の構築と効果的な活用促進における検査、監督、評価、経験の共有を強化する。

資源動員、文化・スポーツ機関の施設・設備への投資、機材・人員・人材育成の組織化を強化する。


[広告2]
出典: https://tuoitre.vn/kinh-phi-phat-trien-thiet-che-van-hoa-the-thao-con-rat-han-che-nho-giot-an-dong-202405121003548.htm

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

「タンランドのサパ」は霧に霞んでいる
そばの花の季節のロロチャイ村の美しさ
風干し柿 - 秋の甘さ
ハノイの路地裏にある「富裕層向けコーヒーショップ」、1杯75万ドンで販売

同じ著者

遺産

人物

企業

野生のヒマワリが山間の街を黄色く染める、ダラットは一年で最も美しい季節を迎えている

時事問題

政治体制

地方

商品