ホーチミン主席生誕134周年を祝う（1890年5月19日 - 2024年5月19日）ホーチミン主席生誕134周年を祝う（1890年5月19日

歴史的な5月の日々、ベトナム国民の誰もが愛するホー・チミンおじさんの誕生日を思い出し、尊敬、感謝、畏敬の念を抱きながら国全体の中心である首都ハノイのホー・チミン主席廟に向かうとき、私たちの心には、いつも言葉では言い表せないほどの興奮が湧き上がります。何おじさんが亡くなって55年が経ちましたが、彼の経歴、思想、そして偉大で輝かしい道徳的模範は、今もなお国家の革命事業の中に永遠に生き続け、時を超えて永遠に残り、わが人民の発展の道程と人類の進歩の中で永遠に輝き続けています。歴史的な5月の日々、ベトナム国民の誰もが愛するホー・チミンおじさんの誕生日を思い出し、尊敬、感謝、畏敬の念を抱きながら国全体の中心である首都ハノイのホー・チミン主席廟に向かうとき、私たちの心には、いつも言葉では言い表せないほどの興奮が湧き上がります。何おじさんが亡くなって55年が経ちましたが、彼の経歴、思想、そして偉大で輝かしい道徳的模範は、今もなお国家の革命事業の中に永遠に生き続け、時を超えて永遠に残り、わが人民の発展の道程と人類の進歩の中で永遠に輝き続けています。

ホーチミン主席は生前、国家主席および党の最高指導者であったが、誕生日の5月19日が来るたびに、複雑な式典を常に拒否した。人民の生活と闘争が依然として困難と苦難に満ちている中、人民の時間とお金を無駄にすることを恐れたため、彼は地方自治体や機関に対し、贅沢な行事を企画しないよう頻繁に指示していた。ホーおじさんの誕生日のあらゆる機会を通して、私たちは素朴さ、謙虚さ、そして高貴さを見ることができます。それは、我が国の歴史のどの時代においても、私たち一人ひとりにとって貴重な教訓です。これは私たちにとって、ホーおじさんの革命的道徳の輝かしい例を研究し、彼の謙虚さ、単純さ、模範的な性格から学ぶ機会です。

1941年から1969年まで、ホーチミン主席は誕生日に、国内の人々、幹部、軍人、そして海外の友人から誕生日を祝う何千通もの手紙や電報を受け取りました。彼は彼ら全員に感謝の意を表した。

1941年5月19日（5月10日から19日まで）、グエン・アイ・クオックはカオバン省パクボで開催されたインドシナ共産党中央委員会第8回会議の議長を務めた。会議では、民族解放の課題がインドシナ革命の最も緊急の課題であると特定された。

1946年5月18日：ハノイで発行された新聞「クウ・コック」の第一面に「ホー・チ・ミンおじさんとベトナム国民」と題された特別記事が掲載され、ホー・チ・ミン主席の誕生日が1890年5月19日であることが公式に発表された。

1946年5月19日: 大きな課題に直面している若い国家の指導者を国民全体が取り囲む、国民全体の偉大な団結を表現する誕生日祝賀会が初めて開催された日でもありました。その日、北の宮殿でホーおじさんは、長寿を祈るためにやって来た首都の子供たち、民兵、斥候、そして南部の代表者たちを迎えた。彼は子供たちと写真を撮ったり、南側の代表者と話をしたりした。ホーおじさんは皆の気持ちに応えて、「実は、皆さんは私の誕生日を大々的に祝っていますが、56歳になった私は祝うようなことは何もありません。私はまだ若者ですが、皆さんの前、北の平和で幸せな光景を前にして、南がまだ平和でないことを本当に恥ずかしく思います」と語った。そしてその後の数年間、ホーおじさんは誕生日が近づくと、人々の生活や闘争が依然として困難で大変な中、人々の時間とお金を無駄にすることを恐れて、盛大な誕生日のお祝いをしないように地方自治体や機関に頻繁に指示しました...

1947 年 5 月 19 日: 戦争が国中に広がる中、ホーおじさんの誕生日はソンドゥオン (トゥエンクアン) の戦場にある秘密の場所で祝われ、抵抗運動の指導者への贈り物として近親者からの野花の花束だけが贈られました。しかしホーおじさんはその花束を使って、マラリアで亡くなったばかりの介護者を見舞ったのです。

1948年5月19日：国会、政府、団体、各界の人々がホーおじさんの誕生日に祝意を表す手紙を送った。祝辞に対し、ホーおじさんは感謝の手紙を書き、次のように述べた。「愛する同胞は私の長寿を祈ってくれています。このご恩に報いるために、私は何をしてあげたらいいでしょうか。私が彼らに報いる方法はただ一つ、同胞と共に苦難と苦しみに毅然と耐え、同胞と共に完全な勝利に至るまで断固として抵抗することだけです…」

1949年5月19日：ホーおじさんは誕生日を祝うことを望まなかったが、当時は戦況が苛烈だった。そこで、幹部らの誕生日のお祝いを企画してほしいという要請に応えて、5月19日までにホーおじさんは「無題」という詩を書いた。

「田舎だから、まだ故郷のことは考えていない」

59歳はまだ年寄りではない。

抵抗が成功するのを待つ

私の誕生日を祝ってもらうよ」

1950 年 5 月 19 日以前: タックダン (トゥエンクアン) での中央機関の幹部会議中に、多くの同志がホーおじさんの誕生日を祝いに来ました。みんなの誕生日のお祝いに感謝し、それに応えて、ホーおじさんは次のような詩を書きました。

「60歳はまだ若い」

それに比べればバンさんはまだ十代です。

よく食べて、よく寝て、よく働く

「そんな人間は妖精に劣らない。」

1951 年 5 月 19 日: ホー・チミン主席は、長寿を祈るために訪れた国会、政府、および戦線の代表者らを迎えました。その後、彼は記者団の質問に答え、政府の政策、国際関係、世界平和の問題について答えた。

同日、彼は我々の部隊に亡命してきたフランス人下士官、アンベ・クラヴィに手紙を送った。彼は安部首相の誕生日のお祝いとベトナム政府の国債購入運動への貢献に感謝した。同日、彼は2人の囚人を恩赦し、他の16人の囚人の刑期を短縮する決定第25/QD号に署名した。

1952年5月19日：ホー・チミン主席はCBというペンネームで、1952年5月19日付のニャンダン紙第58号に「フランスの侵略者は主を裏切る」という記事を執筆し、ベトナムに侵略し罪のないカトリック教徒と非カトリック教徒を殺害したフランス植民地主義者の犯罪を非難した。

5月19日、ハノイにいたホーおじさんは、費用がかかり複雑な儀式を避けるため、仕事に出かけて別の場所を訪れることが多かった。 1953年5月19日、ホーおじさんは中央機関の幹部の子供たちである幼稚園の子供たちを訪問しました。おじさんは教師たちに、子供たちを注意深く育てるよう努めるよう注意しました。先生や子どもたちと一緒に写真も撮りました。その前に、ホーおじさんは「63歳」というタイトルの詩を書いて、みんなに読んで送っていました。

「まだ50歳にもならないのに、もう自分のことを老いぼれと呼ぶ」

私は63歳ですが、まだ自分は男だと思っています。

シンプルな生活を送る

「何ヶ月も何日も働くのは簡単です。」

1954年5月19日：ホーチミン主席は、幹部、人民、軍隊、子供たちなどから長寿を祈る多くの手紙や電報を受け取り、また長寿を祈るために訪れた多くの代表団も迎えました。

同日、ホー・チミン主席はCBというペンネームで「Phi la top」という記事を執筆し、ニャンダン紙第186号（1954年5月19日から5月21日）に掲載された。その記事はベトナム医学が新薬を生産する能力についてのものであった。

1955年5月19日：ホー・チミン主席がハノイのザラム鉄道工場を訪問し、工場の幹部や労働者と会談した。彼は「競争で勝ちたいのであれば、団結し、互いに経験を共有し、粘り強く、学ぶよう努めなければならない」と助言した。
1956年5月19日：ホー・チミン主席は、66歳の誕生日を祝うために集まった多くの官僚や各界代表の代表団を迎えた。

1957年5月19日：ホーチミン大統領は、ハータイ州クオックオアイのサイソンコミューンのタイパゴダを訪問。

1958年5月19日：ホー・チミン大統領がベトナムの有名な景勝地であるフォン・ティック寺を訪問。彼は地元の役人や住民に対し、イエン川の岸辺にもっと多くの木を植え、国内外の観光客がもっと多く訪れるよう、より美しい景観を守り、築くよう勧めた。

1959年5月19日: 大統領がハノイワイン工場を訪問。生産工場を巡回し、労働者が重労働を強いられているのを見て、彼は工場のスタッフにこう言いました。「生産性を高め、労力を減らすために改善しなければなりません。」同日、彼はタイ山を訪れ、ハタイ省タックタット県タックサ村のタイフォン寺を訪れた。落とし物を見つけて持ち主に返却したチュンホア小学校（ハノイ）の生徒にバッジを渡した人物。

1960 年 5 月 19 日: ホー・チ・ミン大統領は、肥料製造運動における優秀な個人および団体に報酬を与える決定に署名しました。

1961年5月19日; 1962年: ホー・チミン主席が海外で活動。

1963年5月19日：ホーおじさんの生誕73周年を記念して、1963年第2期国民議会第6回会議が開会された。この会期中、国会代表は満場一致で、国会がホー・チミン主席にベトナム国家最高勲章である金星勲章を授与することを提案した。その知らせを聞いたホーおじさんはこう言った。「私は今、大変感動し、嬉しく思う知らせを受け取りました。それは、国会が私に金星勲章を授与する予定であるという知らせです。この勲章は我が国で最も高貴な勲章です。国会に感謝の意を表したいと思います。しかし、国会には、私がその勲章を受け取れないようにお許しいただきたいのです。なぜでしょうか？勲章は功績のある人に授与されるものですが、私には国会からその高貴な賞を受けるに値するような功績はないと考えているからです。」彼は続けた。「南朝鮮は真に『祖国の城塞』の称号にふさわしく、最も高貴な勲章を授与されるにふさわしい。こうした理由から、私は国会に以下の通り同意を求める。南朝鮮が完全に解放され、祖国が平和で統一され、南北が再び統一される日が来るまで、国会は南朝鮮の人民にこの高貴な勲章を授与することを認めるであろう。その時、すべての人民は幸福と喜びに満たされるであろう。」

1964年5月19日：ホー・チミン主席は74歳の誕生日を記念して、進歩的なアメリカの知識人グループが発行する雑誌「マイノリリ・オポアン」のインタビューに応じた。インタビューの内容は、ベトナム情勢とアメリカによる南ベトナム侵攻、そしてアメリカ侵攻に対するベトナム国民の抵抗戦争の決意などについてです。

1965年：75歳の誕生日を迎えたホーおじさんは、自身の文書「極秘」の中で初めてこう記した。「今年、私は75歳になりました。私の精神は未だ明晰で、肉体は健在です。しかし、私はまた稀有な人間でもあります。…この短い言葉は、ほんの少しのことを述べるために残しておきます。もし私がカール・マルクス、レーニン、そしてその他の革命の長老たちと会うことがあっても、私の同胞や党の同志たちは驚かないことでしょう。」この文書は、1965 年 5 月 15 日に、党中央委員会第一書記のレ・ズアン同志の立ち会いのもと、ホーおじさんによって作成されました。

1966年5月19日; 1967年：ホー・チミン主席が海外で活動。

3年後、ホーおじさんの健康状態は悪化しました。彼は「極秘」文書を何度も推敲し、1968年5月10日午前9時に後世に送る冒頭文を書き上げた。「今年78歳となり、『中年』の仲間入りを果たしました。体調は数年前より悪化していますが、心は依然として晴れやかです…」そのため、ホーおじさんは78歳の誕生日を、これまでのように「家を離れて過ごす」のではなく、ベトナム国民に残す「かけがえのない財産」である「遺言」について考え、書き直すことに全時間を費やした。その年、ホーおじさんは「財産」に具体的な内容を加え、抗米戦争の勝利後、国を救うために直ちに何をしなければならないか、戦争の傷を癒し、党を正すことを指示した。彼の神聖な教え、指導、心からの思いは、祖国を救うためのアメリカに対する抵抗戦争においてだけでなく、今日、祖国を建設し、しっかりと守るという大義において、全党、全軍、全人民の行動の基盤としても、すべてのベトナム国民の心の命令となっている。

78歳の誕生日を迎えたホーおじさんは、前年ほど遠くへの出張はしなかったものの、1968年5月18日の夕方、西湖のモーテルに泊まりました。 5月19日の正午、ホーおじさんとその兄弟数人、運転手、警備員らが誕生日を祝うために親しい人たちと食事をした。 1968年5月20日、78歳の誕生日を迎えたホーおじさんは、第三期国民議会第四回会期の開会式に出席し、首相による報告書の朗読と誕生日の祝辞を聞いた後、こう語った。「前回、両地域の兵士と人民の勝利は、私を20歳若返らせてくれたと言いました。しかし、今、78歳になったと聞いて、私は年老いたと感じます。だからこそ、この詩を詠んだのです。」

「78歳はそれほど年寄りではない。
依然として国の事情をしっかりと担っている。
我々の国民の抵抗は大きな勝利を収めている。
行く！私と子供たち

1969年、ホーおじさんの誕生日を記念して、午後4時15分に。 1969年5月11日、ホーおじさんは軍高官会議に出席する代表者たちを訪問し、親しく話し合いました。ホーおじさんが会議室に入ってくると、全員が立ち上がって叫んだ。「ホー大統領万歳！ホー大統領万歳！」彼は温かく尋ねた。「皆さんお元気ですか？」幸せですか？'';答えは「私たちは大丈夫です、おじさん」です。親愛なるおじさん！ "私はとても幸せです！"ホーおじさんは言いました。「よかった。それでは手を叩いてください。」ホール全体が再び喜びと興奮に満ちた拍手で鳴り響きました。

ホーおじさんの生誕134周年（1890年5月19日～2024年5月19日）を機に、私たち一人ひとりが愛するホーおじさんに深い思いと感謝の気持ちを表します。全党、全軍、全ベトナム人民はホーおじさんに国全体の成果を報告し、欠点や誤りを修正し克服して、ホーおじさんが常に望んでいたように、豊かで、強く、民主的で、公正で、文明的で、世界の列強と肩を並べる「より威厳があり美しい」ベトナムを建設する道を進み続けることを決意した。

地方ポータル編集者（概要）

ソース