文書偽造、部長3名と副部長1名が有罪判決

[広告1]

8月11日、コントゥム省人民裁判所は、公務遂行中に職権を乱用した罪で起訴されたコンプロン県（コントゥム）農業サービスセンター元所長ファン・ゴック・ヴィン被告とその共犯者に対する第一審公判を開始した。

Lợi dụng chức vụ khi thi hành công vụ 4 giám đốc hầu toà - Ảnh 1. — 被告ファン・ゴック・ヴィン氏が法廷に立つ

起訴状によると、2020年、コンプロン郡農業サービスセンターは、ダクタン村とヒエウ村（コンプロン郡）に高麗人参の苗木を栽培し、紅参の塊茎を供給するプロジェクトを実施した。センター長のファン・ゴック・ヴィン氏は、割り当てられた業務を適切に遂行せず、承認された予算に違反した。

具体的には、ファン・ゴック・ヴィン氏は、高麗人参の種子栽培から高麗人参の根を購入し、それを苗木に育てて各村に出荷する業務に恣意的に変更しました。さらに、ヴィン氏は従業員に対し、農商協同組合との偽造経済契約および労働者派遣契約に署名するための偽造文書の作成を指示し、推定約7億3000万ドンを全額引き出しました。

種子購入費1億6800万ドンを差し引くと、5億6000万ドン以上が残っていました。ファン・ゴック・ヴィン氏は、予算調整の許可を得るために管轄当局に報告せず、基金への計上も記録簿への記載もせず、人件費、米ぬかの購入、部隊のパーティー費用など、恣意的に他の用途に使用していました。これらの費用には、いずれも法的に有効な請求書や書類がありませんでした。

この事件では、被告ヴィンの犯罪を幇助した被告人も3人おり、その中には、農業商業サービス協同組合の元理事長グエン・ダイ・ヴィン、農業商業サービス協同組合の元副理事長トラン・タン・ドン、農業商業サービス協同組合の理事グエン・ゴック・アンの3人が含まれていた。

承認された予算を遵守しなかった結果、高麗人参の苗木の品質確保が不十分となり、植栽のために各村に届けられた高麗人参の苗木はすべて枯死し、政府に5億6000万ドン以上の損失をもたらしました。銅。

裁判の終わりに、陪審団は、公務遂行中に地位と権力を乱用した罪で、ファン・ゴック・ヴィン被告に懲役4年6カ月、グエン・ダイ・ヴィン被告に懲役36カ月、トラン・タン・ドン被告に懲役30カ月、グエン・ゴック・アイン被告に懲役12カ月を言い渡した。