マカオの人々のユニークな「酔龍祭」

(NADS) - 酔龍祭では、衆生を救った禅師の功徳を記念して、人々が酒を飲み、木製の龍の頭を持って踊ります。

これはマカオの漁師たちが行う、独特の伝統的な民俗祭りです。伝統的に、旧暦の4月7日の夜には、マカオの漁師たちが市場に集まり、テーブルを囲んで食事をします。これが次第に「長寿」を祝う宴会へと発展しました。

「酔龍祭」で龍の頭にワインを吹きかける男性の画像

マカオ（中国）の伝説によると、清朝初期、国は干ばつに見舞われ、ひどい飢饉に見舞われました。しかし、幸運にも禅僧と龍の助けにより、人々は災難を逃れました。この禅僧と龍の功績を称え、マカオの人々は毎年禅僧の誕生日に「酔龍祭」を開催しています。

二人の男性がワインジョッキからワインを飲みながら、パフォーマンスの準備をしています。

祭りでは、木で龍の頭と尾を作り、パフォーマンスを披露しました。参加者は口に酒を含ませ、龍の頭に霧の層を作ることで、意図的に龍を酔わせようとしました。しかし、儀式が終わる頃には、ほとんどの人が酔っ払っていました。

「酔っ払いドラゴン」ダンスは活気のある音楽に合わせて行われ、地元の人々や観光客を魅了します。

出典: https://nhiepanhdoisong.vn/le-hoi-rong-say-doc-dao-cua-nguoi-dan-macao-15490.html