モン族の火神行列

カオバンに長く居住する民族として、モン族は伝統的な文化的アイデンティティを形成し、保存してきました。あらゆる物事に対する豊かな伝統的信仰を持つ、家族の火守神行列は、モン族の各家族や氏族の生活の中で独特の文化的特徴を持つ長年の伝統儀式です。

モン族は、それぞれの氏族に独自の火を司る神がいると信じている。結婚して新しい家を建てた直後、家長は縁起の良い日を選んで祖先の祭壇を家の中に運び込み、一族の火守神を迎える儀式を行い、家族の繁栄、夫婦和合、幸運を祝福します。この儀式はシャーマンによって行われるのではなく、家の所有者によって行われ、家族が手伝います。儀式の前に、家の主人は竹で手編みした小さな籠を用意します。犠牲となるのは豚か犬で、犠牲となるのは雌でなければなりません。

家の火除けの精霊を新しい家に招き入れる儀式を行うために、家の持ち主は帽子をかぶり、燃えている棒、卵、3本の葦を持ち、家のドアの前に立って、先祖の精霊に証人として祈りを始めます。モン語の祈りには、次のような文言があります。「火の神よ、今日は良い日、良い月です。家族は神に捧げる動物を持っています。神が来て、家族、夫婦、そして子供たちが常に安全で暖かく、幸せに過ごせるよう、守り祝福してくださいますように。家族の作物と家畜はいつも豊かに育ち、商売も繁栄しますように…」

モン族の儀式に詳しい年配者、ダートン村ナパン集落（ハクアン省）のヴオン・ヴァン・テ氏は次のように語った。「『火の神を迎える』儀式には、家族や一族の火の神を招く、火の神を家に迎えて家族の供え物を受け取る、家の中に籠（火の神）を吊るすなどの儀式が含まれます…この儀式は長年にわたり存在し、モン族の各家族や一族の生活の中で独特の文化的特徴を帯びています。」

家の火の神を招いた後、家の主人は火の神を家に迎え入れ、供物を受け取る儀式を執り行います。このとき、家族は犠牲として準備されていた動物を屠殺するために連れて行きました。火の神を家に迎える儀式を行う際に守らなければならない特別なことの一つは、家の所有者と周囲の全員がモン族の言語で会話し、意思疎通を図ることができることです。しかし、参加する兄弟や友人は、他の民族の言語で話すことは絶対に許されません。火の神の概念は特別な神であるため、モン族の各家族や氏族に固有の純粋な伝統的価値観が保存されています。

犠牲の動物が調理された後、家の所有者とその家族は中に入ってドアを閉め、儀式を執り行います。家のドアを閉めるということは、悪い幽霊を防ぎ、良い幽霊を家に迎え入れることを意味します。主催者は、供え物を入れる筒 5 本、スープを入れる竹製のカップ 5 つ、火の神への供え物として動物の足を縛ることを象徴する紐で結んだ小さな竹片が付いた供え物の盆を用意します。家の主人は、小さな穴を開けたひょうたんの殻を使い、肉汁を椀に3回すくい、一回ごとにモン族の言葉で祈りを捧げます。「ああ、火の神よ、今日は良い日、良い月です。家族は神に捧げる儀式を行います。モン族が来たら9組の夫婦を連れて来なさい。悪い人が来たら10組の奴隷を連れて来なさい。モン族が来たら手首ほどの金の腕輪を持って来なさい。悪い人が来たら糸ほどの金の腕輪を持って来なさい…」

それぞれが注いで祈った後、周りの人々は幸運を祈ってそのスープを飲みます。次に、主催者は全員の協力を得て、犠牲の動物を内臓、脚、尾、頭ごと（それぞれ5つずつ）切り分け、卵1個と米を取って5つの筒に入れます（最初に米、卵、豚バラ肉を供物の鉢に入れ、次に他の部分を入れます）。供え物の動物の頭を順番に置き、唇の肉を最初の鉢に置き、次に頭の肉を供え物の皿の左から右の順番に次の鉢に置きます。儀式に供えられる豚の頭肉と四本の足の肉は、盆の上の鉢の間に斜めに置かれます。

家主は、家族や一族の慣習に従って、スープを3回注ぎ、5回祈りを捧げた後、神様と一緒にご飯を食べ、玄関先に行き、次のような祈りの言葉を読みます。「火の神様、今日は良い日、良い月です。家族はあなたを歓迎し、家族を守り、平和と幸福で祝福してくださいます。家財道具やペットが成長しています。今、ドアを開けて幸運を家に迎え入れ、家の中の富とペットも食べ物を探しに出かけます。」儀式が完了すると扉が開かれ、近くや遠くにいる親戚や友人がモン族や他の民族の言語で自由に会話できるようになります。

儀式を終えて家の中に籠（火の神）を吊るす時、家の主人はカップルのベッドの上の盆に供え物の入ったボウルを置き、残りのボウルを皆に渡し、幸運を祈って火に持ってきて一緒に焼いて食べるようにする。次に、ひょうたんと紐で結んだ小さな竹の棒（家の火の守護者を表すシンボル）を入れた籠を、台所に面した家の夫婦のベッドの真上の壁に結び付け、見守り、火を保ち、常に暖かくし、家族にあらゆる幸運を祝福します。

火神行列の儀式はモン族の家族生活において重要かつ欠かせない宗教儀式です。現在、統合と発展の流れの中で、カオバンのモン族は依然として独自の民族的アイデンティティを保持しており、ベトナムの諸民族の文化的色彩を豊かにすることに貢献しています。

タンビン

ソース