| ゲアン省ドーロン地区、メーソンコミューンのチュオンボンで命を落とした英雄と殉教者の追悼式の様子。 |
式典には、党中央委員会委員、省党委員会書記、省人民評議会議長、省国民議会代表団長のタイ・タン・クイ同志、省党委員会副書記、省人民委員会議長のグエン・ドゥック・チュン同志、および省党常務委員会メンバーのレ・ドゥック・クオン同志(省党組織部長)、ファム・チョン・ホアン同志(省党査察委員会委員長)、グエン・ナム・ディン同志(省人民評議会常務副議長)、ヴォー・ティ・ミン・シン同志(ゲアン省ベトナム祖国戦線委員会委員長)、および省の機関、部局、地方自治体の指導者らが出席した。
大式典の組織委員会には、ベトナム仏教協会常務理事会常任委員、中央文化委員会委員長、ゲアン省ベトナム仏教協会常任委員会副委員長のティク・トー・ラック師をはじめ、他の高僧、高位の僧侶、仏教徒らが参加した。
| 州の指導者、組織委員会、代表者たちは、亡くなった13人の青年ボランティアの共同墓地で祈りを捧げ、食事を捧げた。 |
対米戦争中、ゲアン省は南部戦線の主要後方基地、そして社会主義陣営の北部後方基地の主要前線として機能しました。チュオンボン省は南部戦線に人力と物資を供給する重要な輸送動脈でした。激しい煙と爆撃の中、生死を分ける状況下で、数千人の幹部、兵士、民間人、そして人々は勇敢に持ち場を守り、揺るぎない決意で戦いました。「心臓は止まっても、道は閉ざされない」「橋と道にしがみついて生き、勇敢に、そして断固として死ぬ」。
| 省党書記のタイ・タン・クイ氏と省人民委員会のグエン・ドゥック・チュン委員長は、殉職した青年ボランティア13名の共同墓地に敬意を表して線香を捧げた。 |
チュオンボンでは1,240人の将兵が勇敢に戦い、命を捧げた。その中でも、1968年10月31日、アメリカ帝国主義者が1968年11月1日午前0時に北朝鮮への爆撃を停止する直前に、ゲアン青年義勇旅団第65チーム第317中隊第2小隊「鋼鉄部隊」の13人の若い義勇兵が犯した悲劇的な犠牲は、愛国心と革命の不滅の例となっている。
| 州の指導者、組織委員会、代表者たちは、戦死した1,240人の青年ボランティアのためにメモリアルハウスで祈りを捧げ、食事を提供した。 |
56年が経った今もなお、チュオンボンの歌は響き渡っています。民族解放闘争における青春の不滅の叙事詩です。血と汗と涙が聖地チュオンボンで交わり、南北解放闘争の勝利と祖国統一を支えました。戦争は過去のものとなり、かつての「戦火の地」に再び息吹が吹き込まれました。チュオンボン国立史跡は、ゲアン青年義勇隊の歴史的シンボルであり、チュオンボン交通動脈を守るために勇敢に戦い、犠牲を払った1,240人の軍幹部と兵士、そして人民の魂が集う場所です。20世紀の偉大な国防闘争における伝説のチュオンボンを築き上げました。毎日、この場所は「祖国のために死ぬまで戦った」勇敢な男女に敬意を表すために訪れる国内外の訪問者からの花の香りで満たされています。
| 省党委員会書記のタイ・タン・クイ氏は、殉職した13人の青年義勇兵の像の前で線香をあげた。 |
この記念式典を通じて、私たちは、ゲアン省のソ連人民の不屈の闘争、揺るぎない意志、回復力、そして称賛に値する勇気と犠牲の伝統を思い起こします。
| 省の指導者、組織委員会、代表団は、チュオンボンで命を犠牲にした英雄と殉教者を記念する式典に参加した。 |
式典で演説した省青年連合書記のグエン・ティ・フォン・トゥイ同志は、「これは、今日の世代、特に若い世代が自分自身を振り返り、祖国の建設と防衛の大義のために努力することを誓い、兄弟姉妹の偉大な犠牲にもっとふさわしい生き方をすることを誓う機会です」と強調した。
| ゲアン省青年連合書記長のグエン・ティ・フォン・トゥイ同志が開会演説を行った。 |
「祖国とベトナム国民、そして僧侶、尼僧、仏教徒は、ゲアン省中部地域の優秀な子供たちを永遠に記憶し、大切にしていきます。ゲアン省の僧侶、尼僧、仏教徒、そしてあらゆる階層の人々は、宗教と社会の双方に利益をもたらす具体的な活動を通して、豊かな国家、強い国、そして公正で民主的で文明的な社会という目標の達成に全力を尽くします。」これは、ベトナム仏教僧伽中央文化委員会委員長であり、ゲアン省ベトナム仏教僧伽常任委員会副委員長であるティック・トー・ラック師が記念講演で述べたものです。
| ベトナム仏教協会常任理事、中央文化委員会委員長、ゲアン省ベトナム仏教協会常任委員会副委員長のティク・トー・ラック師が記念講演を行った。 |
この神聖な空間で、組織委員会と代表団は敬意をもって犠牲を捧げ、食事を供え、殉教者の位牌を運び、祝福を祈る仏教の祈りを唱え、チュオンボンの「火災地帯」で倒れた英雄と殉教者を追悼して黙祷を捧げた。
この記念式典は、ベトナム国民が自らのルーツを忘れず、独立と自由のために勇敢に命を捧げた英雄的な殉教者に感謝の意を表すという伝統を示す意義深い行事です。
[広告2]
出典: https://www.truyenhinhnghean.vn/thoi-su-chinh-polit/202410/le-tuong-niem-cac-anh-hung-liet-si-hy-sinh-tai-truong-bon-8a20438/






コメント (0)