法廷における寛容

命日の日に起きた悲劇。

殺人事件の第一審公判で、被害者の家族が立ち上がり、息子の命を奪った被告の刑期を減刑するよう裁判官に訴える瞬間、法廷全体が静まり返った。

2024年7月29日午後、チャウタン村タンフン集落に住むダン・ヴー・ダンさん（29歳）は、友人宅で行われた追悼式に出席した。同じテーブルに座っていたダンさんとハ・ミン・トゥアンさんは、数杯のビールを飲んだ後、冗談から始まった口論がエスカレートした。二人は激しい口論になり、やがて口論になり、やがて他の者が介入した。その後も二人は一緒に酒を飲み続けた。

その日の夕方、ダンさんが出発の準備をしていると、トゥアンさんが呼び止めて襲いかかり、乱闘騒ぎになりました。ダンさんはヘルメットでトゥアンさんの頭を何度も殴りつけ、トゥアンさんは道路にうつ伏せに倒れました。トゥアンさんが大量に出血しているのを見て、ダンさんと他の隊員たちは彼を病院に搬送し、緊急治療を受けました。

被告のリー・ティ・ミ・タンさんは、拘置所へ連行される前に夫に別れを告げる。写真：ウット・チュエン

トゥアンさんは治療のため医療施設に搬送されましたが、頭部外傷のため2日後に死亡しました。トゥアンさんの死を知ったダンさんは警察に出頭しました。ダンさんは法廷で反省の意を表し、衝動的な行動を繰り返し謝罪しました。

怒りの感情が爆発し、刑事事件へと発展し、両家族を困難な状況に陥れた。裁判の過程で、多くの人々を感動させたのは、被害者の親族であるHさんの態度だった。Hさんは高額の賠償金や厳しい判決を求める代わりに、ダンさんへの情状酌量の考慮を裁判所に求めた。Hさんは「この事件は誰も望んでいなかったことです。息子にも責任があり、ダンさんの家族はすでに1億5000万ドン以上の賠償金を支払ってくれました。この事件によって、ダンさんは一生自分の行いを悔いるでしょう。裁判所が彼の刑を軽減し、彼が早く家族の元に戻れるよう願っています」と述べた。

裁判部は、ダン被告人の行為が社会的に危険であると判断したが、被告人が正直に自白し、反省の意を示し、損害を自発的に賠償し、特に減刑を求めた被害者家族の許しを得たことを考慮して、ダン被告人に殺人罪で懲役10年を宣告することを決定した。

夫の寛容さ

ラックザー区に住むリー・ティ・ミー・タンさん（35歳）とカイ・ホアン・ズイさんは夫婦で、子供は1人います。生活費のやりくりのプレッシャーと、子育てに関する意見の相違が、タンさんと夫の間に対立を引き起こしました。

2022年8月18日の夜、デュイ氏とタン氏は激しい口論となり、怒りに任せてタン氏はデュイ氏にガソリンをかけ、火をつけました。炎はデュイ氏の衣服を包み込み、重度の火傷を負わせました。デュイ氏は危篤状態で病院に搬送されました。数ヶ月の治療の後、デュイ氏の容態は徐々に回復しましたが、後遺症は深刻で、障害等級は24%となりました。

第一審で、タンさんは泣きじゃくりながら全ての行動を認め、精神的プレッシャーと自制心の欠如が悲痛な結末につながったと述べた。タンさんは、夫と子供たちの世話をするために家に帰れるよう、寛大な処置を切実に嘆願した。驚いたことに、デュイさんは裁判所に妻の刑期軽減を求めた。彼は声を詰まらせながら、「妻は過ちを犯しましたが、私たちにはまだ子供たちがいます。子供たちには母親が必要です。私は妻を許しました。裁判所には、可能な限り軽い刑罰を科していただきたい」と述べた。夫の目には肉体的な苦痛がまだ残っていたが、長年連れ添った愛と献身が、彼を許すことを選んだ。審議の結果、裁判所はタンさんに殺人罪で懲役3年の判決を下した。

UTチュエン

出典: https://baoangiang.com.vn/long-bao-dung-chon-cong-duong-a427376.html