『Sleeping City』の予算はたったの3万ドルでした。
記録的な低制作予算にもかかわらず、この映画はよく作られており、芸術性に満ちている。さらに、この映画には国際的に有名な映画製作者たちが集結しています。撮影監督のバンク・チャレムポンパニット(彼の作品はベルリン国際映画祭、釜山、香港、台湾で上映されています)。音楽家のマルティナス・ビアロブゼスキス氏(リトアニア作曲家連合青年委員会委員長、ラトビア、エストニア、ドイツ、ポーランド、米国で公演)は、ルオン・ディン・ユン氏の脚本と映画制作スタイルを気に入り、心から支援し、象徴的な報酬を受け取った。この映画は韓国でグレーディングされ、タイでポストプロダクションも行われた。
『眠れる城』に登場するタオとギャングたち。
ルオン・ディン・ユン監督によると、「ハングリー・ヒル」と「ハングリー・ゴースト コード45」の製作を計画していた過程で、海外の投資家らが、この2つのホラー作品を70カ国に公開するためのオープニングスタイルを形作る映画を製作するよう依頼してきたという。
以前、ルオン・ディン・ユン監督はヴェネチア国際映画祭の関係者から「Sleepy City」をこの映画祭に出品するよう依頼されたが、当時はまだ許可が出ていなかったため、その機会を逃した。
監督によれば、この映画はベトナムで上映される前に、エストニア、インド、カナダでも上映され、観客に強い印象を与えたという。 「映画祭で上映された時、審査員長から『映画は調整が必要で、暴力シーンも減らさなければ受賞できない』と言われました。上映会場に行くのも避けるように言われました。映画製作者や動物愛護活動家たちのグループが直接私のところに来て、実際に登場した鶏について詳細に尋ねてきました。鶏は放し飼いにされたことや、特殊効果を使ったシーンもあることなどを説明しなければなりませんでした。当時は本当にストレスでした」とルオン・ディン・ドゥンは語った。
実際、ベトナムでこの映画を公開する際、彼は、この映画がセンシティブかつ暴力的な要素を含んでいるため、配給会社にハノイとホーチミン市の劇場でのみ上映するよう個人的に提案した。
ギャングキャラクター3人が出演するシーンの舞台裏。
英国エディンバラの EyeForFilm の Anton Bitel 氏は次のようにコメントしています。「『The Sleeping City』は、街の「見えない」人々の生活を描いた作品であると同時に、タオの個人的な寓話でもあります。」ほとんど口がきけない主人公、動物虐待、現実世界と神学的な要素の強力な融合を特徴とするこの映画は、それ自体が独創的でもあり、街頭レベルの視点や上空からの視点で生きている世界のユニークで神話的な視点を提示しています。 『眠れる都市』は、韓国の巨匠キム・ギドク監督の映画になぞらえられるような、作品との類似性、ひいては世界観が非常に強い作品である。
妹と恋愛映画を見て、現実世界で結婚しよう
映画「眠れる城市」は、賑やかで繁栄した都市の中心で平凡な孤独な生活を送る26歳の若者タオを中心に展開する。ある日、入れ墨をしたチンピラの一団が、その若者が住んでいた廃屋に隠れに来た。彼らは騒音、暴力、酒酔い、売春婦を持ち込んだ。その若者は、不良グループからいじめや拷問を受け、深刻な精神的変化を起こし始めた。
主役はクオック・トアンに与えられた。監督はクオック・トアンのハンサムで無邪気な顔が本当に好きだったにもかかわらず、クオック・トアンがあまりにもしつこかったため、何度も拒否し、キャスティングの継続を拒否することさえありました。 「ある時、クオック・トアンがビデオを送ってくれたんです。私は座ってトアンの演奏ビデオを見て、彼の気概を感じました。私はトアンに電話して『もう決心した?』と聞いたら、『君が思っているより上手くやるよ。それがいい』と答えたんです」とルオン・ディン・ユンは振り返った。
映画「Sleepy City」の舞台裏。
売春婦の役はヒエン・レに与えられた。実際、監督は多くの俳優を招待したが、全員がこのセクシーなシーンでの演技を拒否した。ついに彼は、夫とともにアメリカへ移住しようとしていた女性、ヒエン・レを見つけた。それ以前に、ヒエンはテレビシリーズや演劇映画アカデミーの卒業映画で多くの小さな役を演じていました。彼女は演劇映画学校で訓練を受け、しばらくユースシアターで働いていました。ヒエンは映画よりも演劇に多く参加した。彼女の最も成功した役は『The 10A8 Quartet』のオシン・トゥオイ役です。
監督のヌードシーンの要求に対して、ヒエン・レは非常にプロフェッショナルに応えた。彼女はこう語った。「過激なシーンには、プロ意識と意識の高い撮影クルーが必要です。露出度の高いシーンを撮影するかどうか、またどの程度撮影するかという点については、訓練を受けた女優であるヒエン自身は、その要求が自分のコントロール下にあり、芸術的な目的にかなうものであれば、恐れることはないと考えています。」
撮影中は、本当に関わっている人達しかいなくて、皆とてもプロフェッショナルだったので、ヒエンはより自信を持って演技に集中することができました。」
映画『眠れる城』の撮影終了後、主演のクオック・トアンとヒエン・レーの妹が正式に交際を始めた。現在、二人は夫婦となり、とてもかわいい女の子が生まれています。
義理の兄とのデリケートなシーンの撮影について、ヒエン・レーは次のように語った。「撮影中、姉妹は二人ともとても真剣でした。デリケートなシーンを撮影しているときでも、肉体的な接触はなかったので、心配することは何もなかったと言えます。ヒエンは常にトアンを弟のように思っていて、二人の兄弟が満足のいく結婚生活を送れるように心から願っていました。」
[広告2]
ソース
コメント (0)