Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ジャライで最も古い、千年の歴史を持つチャム塔を鑑賞しましょう

緑豊かな野原の真ん中に位置するビンラム塔は、ザライ省で最も古いチャム塔とされており、特別な文化的、宗教的、歴史的価値を保存しています。

Báo Thanh niênBáo Thanh niên08/09/2025

省中心部から北へ約22km、 ザライ省トゥイフオックドン村ビンラム村(旧ビンディン省トゥイフオック郡)には、古代チャム塔があり、ビンラムと呼ばれています。

Ngắm tháp Chăm ngàn năm tuổi, cổ nhất ở Gia Lai- Ảnh 1.

10 世紀後半に建てられたビンラム塔は、ザライ省で最も古いチャム塔と考えられています。

写真:ドゥック・ナット

多くのチャム塔が通常高い丘の上に建てられるのとは異なり、ビンラム塔は平地の真ん中に位置しています。塔は四角い円筒形で、各辺の幅は約11.5メートル、高さは約20メートルで、4層に分かれており、空に向かってまっすぐ伸びています。

赤レンガの背景には、繊細さと力強さを兼ね備えた装飾のディテールが調和し、均整のとれた古風な雰囲気を醸し出しています。緑豊かな田んぼの真ん中に佇むこのプロジェクトは、親密さと荘厳さを併せ持ち、より一層際立っています。

Ngắm tháp Chăm ngàn năm tuổi, cổ nhất ở Gia Lai- Ảnh 2.
Ngắm tháp Chăm ngàn năm tuổi, cổ nhất ở Gia Lai- Ảnh 3.
Ngắm tháp Chăm ngàn năm tuổi, cổ nhất ở Gia Lai- Ảnh 4.
Ngắm tháp Chăm ngàn năm tuổi, cổ nhất ở Gia Lai- Ảnh 5.

塔は高さ20メートル、4階建てです。

写真:ドゥック・ナット

ビンラム塔は建築的価値を持つだけでなく、多くの歴史的出来事の足跡を刻んでいます。チャンパ王国の正式な首都がドバン城塞に築かれる以前、ビンラム城塞は王朝の一時的な中心地でした。幾多の変遷を経てもなお、この塔は歴史の証人としてそびえ立ち、チャンパ族の栄光に満ちた過去を思い起こさせます。

Ngắm tháp Chăm ngàn năm tuổi, cổ nhất ở Gia Lai- Ảnh 6.
Ngắm tháp Chăm ngàn năm tuổi, cổ nhất ở Gia Lai- Ảnh 7.
Ngắm tháp Chăm ngàn năm tuổi, cổ nhất ở Gia Lai- Ảnh 8.
Ngắm tháp Chăm ngàn năm tuổi, cổ nhất ở Gia Lai- Ảnh 9.

ビンラムタワーの各偽扉のアーチは鮮やかな芸術作品です。

写真:ドゥック・ナット

建築面では、ビンラム塔は緻密で洗練された配置で際立っています。正面の扉は東に開き、西、南、北には三つの偽扉が設けられています。ビンラム塔のユニークな点は、偽扉のアーチです。それぞれのアーチは、チャム族の職人たちが後世に残した鮮やかな芸術作品です。

偽扉のアーチは高く突き出た槍の先端を思わせる形状で、荘厳な雰囲気を醸し出しています。一方、塔の麓から頂上まで続くビーズ模様の連続は、柔らかさと連続性をもたらしています。各階の装飾モチーフと塔状の城郭の彫刻は、互いに非常に対称的な偽扉の形で反復され、縮小されています。

Ngắm tháp Chăm ngàn năm tuổi, cổ nhất ở Gia Lai- Ảnh 10.
Ngắm tháp Chăm ngàn năm tuổi, cổ nhất ở Gia Lai- Ảnh 11.
Ngắm tháp Chăm ngàn năm tuổi, cổ nhất ở Gia Lai- Ảnh 12.
Ngắm tháp Chăm ngàn năm tuổi, cổ nhất ở Gia Lai- Ảnh 13.
Ngắm tháp Chăm ngàn năm tuổi, cổ nhất ở Gia Lai- Ảnh 14.

偽のアーチは高い槍の先端の形に設計されており、威厳を感じさせます。

写真:ドゥック・ナット

塔の屋根は4層構造で、上に向かって徐々に狭くなっており、各層は主塔の別バージョンのような様相を呈しています。屋根の床面には様式化された蓮の花びら模様が施され、全体の重厚な雰囲気の中に柔らかな印象を与えています。四隅の細部は一部損傷していますが、西側のガルーダ鳥のレリーフなど、彫刻の痕跡は今も鮮明に残っています。ガルーダ鳥はチャム文化において力と守護の象徴です。

ビンラム塔のもう一つの特徴は、周囲の柱の配置です。多くのチャム塔が精巧な模様で覆われているのに対し、この塔の柱はシンプルで、構造の堅牢性とバランスを強調しています。

Ngắm tháp Chăm ngàn năm tuổi, cổ nhất ở Gia Lai- Ảnh 15.
Ngắm tháp Chăm ngàn năm tuổi, cổ nhất ở Gia Lai- Ảnh 16.
Ngắm tháp Chăm ngàn năm tuổi, cổ nhất ở Gia Lai- Ảnh 17.
Ngắm tháp Chăm ngàn năm tuổi, cổ nhất ở Gia Lai- Ảnh 18.

ビンラムの柱はシンプルな外観で、建物の堅牢性とバランスを強調しています。

写真:ドゥック・ナット

1000年以上の歳月が流れた今も、ビンラムタワーは当時の建築の精神を今なお保っています。時の痕跡は失われつつありますが、その構造は今もなお荘厳で古き良き時代の面影を残し、訪れる人々に親密さと神秘性の両方を感じさせます。建築要素、自然、そして歴史の調和こそが、ビンラムタワーの特別な魅力を生み出しているのです。

ビンラム塔は長年にわたり損傷を受けてきましたが、何年も前に文化機関によって塔の土台が修復されました。現在、修復されていない古代のレンガの一部は風化しています。

Ngắm tháp Chăm ngàn năm tuổi, cổ nhất ở Gia Lai- Ảnh 19.
Ngắm tháp Chăm ngàn năm tuổi, cổ nhất ở Gia Lai- Ảnh 20.
Ngắm tháp Chăm ngàn năm tuổi, cổ nhất ở Gia Lai- Ảnh 21.
Ngắm tháp Chăm ngàn năm tuổi, cổ nhất ở Gia Lai- Ảnh 22.

長い年月による浸食により、このチャム塔にも損傷が見られます。

写真:ドゥック・ナット

1993年、ビンラム塔は国家の歴史、文化、建築、芸術遺産として認定されました。これは地元の人々の誇りであるだけでなく、 観光客にとっても貴重な目的地となっています。ビンラム塔の前に立つと、人々はチャム建築の独特な建築美を鑑賞するだけでなく、歴史の流れを感じることができます。

Ngắm tháp Chăm ngàn năm tuổi, cổ nhất ở Gia Lai- Ảnh 23.

ビンラムタワーは1993年に国家の歴史、文化、建築遺跡として認定されました。

写真:ドゥック・ナット

今日でもビンラム塔は、ザーライ省の芸術と歴史の生きた証として、草原の真ん中に堂々とそびえ立っています。この作品は、ベトナムの文化遺産を豊かにするだけでなく、現代の世代に過去を守ることへの敬意と意識を喚起しています。

出典: https://thanhnien.vn/ngam-thap-cham-ngan-nam-tuoi-co-nhat-o-gia-lai-185250908144405479.htm


コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

洪水期の睡蓮
ダナンの「妖精の国」は人々を魅了し、世界で最も美しい村のトップ20にランクイン
小さな通りのいたるところに感じられるハノイの穏やかな秋
冷たい風が街路を吹き抜け、ハノイの人々は季節の始まりに互いにチェックインを誘い合う

同じ著者

遺産

人物

企業

タムコックの紫 – ニンビンの中心に広がる魔法の絵

時事問題

政治体制

地方

商品