税務業界は個人税法の見直しと標準化に努めている

2022年から2025年までの期間、そして2030年までのビジョンで国家のデジタル変革に役立つ人口、身分証明、電子認証に関するデータの応用開発プロジェクトの目標達成に貢献するため、ビンフック省税務部門は、税務当局のコードが記載された電子インボイスをレジから発行し、モバイル機器での電子税の応用（eTaxmobile）を拡大するとともに、個人および企業世帯の税コードデータ（MST）を見直し、MSTの代わりに識別コードを使用することに向けて標準化する取り組みを行っている。

ヴィンフック税務局は、宣伝活動を推進するとともに、積極的に情報を収集し、個人の納税コードデータを検討および標準化しています。写真: ザ・ハン

2023年8月中旬、タムダオ地方税務局で、私は局全体の職員や公務員一人ひとりが宣伝活動を行い、納税者が法律に従って納税義務を果たせるよう支援する忙しさに気づきました。

国家予算の税金、手数料、料金、その他の収入を管理するために、特にタムダオ税務局の職員と税務部門全体の職員は、個人の税コードデータの確認の実施を加速しています。

タムダオ税務局長のグエン・ダン・フン氏は次のように述べた。「個人税コードデータの見直しと標準化の実施に関する省税務局の2023年4月7日付計画第18号に基づき、タムダオ税務局は、タムダオとタムズオンの2つの地区の個人税コードデータを見直し、標準化するための文書を発行し、運営委員会を設立するよう地区人民委員会に勧告しました。」

同時に、地域内の各機関、行政機関、公共サービス機関、労働組合、企業、経済団体に文書を送付し、実施を調整します。各税務チームとチーム内の各担当者に特定のタスクを割り当てます。 2023年7月24日現在、税務署は見直しが必要な6,588/21,208の税法を見直しており、その割合は32%近くに達しています。

しかしながら、個人税法の見直しと標準化の実施には、依然として多くの困難が伴うのが現状です。地域が広く人的資源が限られているという困難に加え、納税者の中には現在仕事をしておらず連絡が取れない企業の季節労働者もいる。

さらに、多くの企業はその地域で営業を停止しており、連絡先情報がないため、情報を更新する根拠がありません。

電子取引を利用しており、税務署から電話番号が提供されている個人は、詐欺に遭うことを警戒し恐れているため、協力しません。

特に、見直しが必要な税法全体の41.4％を非農業税法が占めています。一方、情報提供のための自治体、町、警察機関との調整は依然として困難で時間がかかります...

税務データと国の人口データベースの同期を確実にし、税務コードの代わりに個人識別コードを使用する方向へ進むため、州税務局は、州内の個人税務コードデータを確認し標準化するための運営グループと実施グループを設立する決定を速やかに発行しました。

年末までのロードマップと段階に従って、詳細な実施計画を策定し、各部門と各地域の税務支局に具体的なタスクと実施目標を割り当てます。

それと同時に、税務部門は、個人納税者が税務登録情報を正確に更新・変更するよう宣伝を奨励し、部門の個人税コードデータの審査と標準化を迅速かつ便利に、高い成果で促進しました。

2023年8月9日現在、税務署は54,001/330,467の個人税コードデータを審査・標準化しており、計画の16.34％に達している。

省内の個人税制の見直しと標準化のロードマップがそれほど高くない理由は、見直しが必要な納税者、扶養家族、非農業税制の数が多く、多くの地域に分散しているため、実施に多くの時間を要するためです。

多くの収入支払単位、主に行政および公共サービス単位では、管理下にある役員および従業員の情報の見直しと標準化がまだ行われていません。さらに、州内に居住や勤務をしておらず、連絡先情報が不明な人もいるため、個人の納税コードの確認や標準化が困難になっています。

税務部門は、税務総局の指導の下、今から年末までのロードマップと段階に従って、個人の税コードデータを見直し、標準化するための措置を抜本的に実施し、正確で十分かつクリーンなデータを確保し、税務データを国家人口データベースと同期させるなど、宣伝活動を継続しています。

税務業界では、個々の納税者が税務登録情報を正確に更新および変更することを奨励しており、これにより、業界による個人の税務コードデータのレビューと標準化が迅速、便利、かつ高い成果で促進されています。