1月12日、省人民法院は2023年の業務を振り返り、2024年の任務を配分するための会議を開催した。
会議には、省党常務委員会委員であり、省党委員会内部委員会委員長であるレ・フー・クイ同志が出席し、会議を主導した。また、省党委員会査察委員会、省党委員会宣伝教育委員会、省党委員会大衆動員委員会、省人民検察院、キムソン郡省人民裁判所、そして省人民評議会の代表者らも出席した。
2023年、 ニンビン省裁判所部門は、上司の指示文書を重点的に実施し、多くの同時解決策を積極的に実施しました。また、業務の質、有効性、効率性の向上に向けて、緊密かつ断固とした指導・監督を行いました。その結果、割り当てられた任務を着実に遂行し、すべての業務目標は国会および最高人民裁判所の要求を満たし、上回りました。特に、刑事事件の解決件数は国会の目標を12%、最高人民裁判所の目標を10%上回りました。民事事件の解決件数は国会の目標を14.4%、最高人民裁判所の目標を7.4%上回りました。
各種事件の処理と審理の質が向上し、刑事事件の裁判は厳格で、人、罪、法律のいずれにおいても正しく、犯人を逃がさず、無実の人を誤って有罪にしないことが求められている。裁判官の主観的誤りにより破棄または変更される事件の割合は、最高人民法院の目標を下回り、2022年と比べて減少している。理由なく審理が遅延または一時停止された事件はない。経験共有会やオンライン会などの審理を厳選・実施し、調停と対話を強化し、判決・裁定の広報を積極的に行う。裁判官と人民陪審員が研鑽を積み、資質を向上させるための好ましい条件を整える。
情報化、司法改革、行政改革を推進し、施設を整備する。また、地区レベルの裁判所に対する検査と指導をしっかり行い、困難や障害を速やかに取り除く。
会議で演説した省党常務委員会委員で省党委員会内部委員会委員長のレー・フー・クイ同志は、ニンビン省裁判所部門の過去1年間の成果を称賛するとともに、今後ニンビン省裁判所部門が重点的に実施すべきいくつかの内容を強調した。検察部門および警察部門との連携を継続し、司法権を効果的に行使すること。職員および裁判官の専門的資質、業務能力、専門技能、態度、公務員倫理の向上に注力すること。オンライン裁判の組織体制を強化し、司法改革および行政改革を推進すること。同時に、各レベルおよび各部門と連携し、訴訟会議の開催準備を進めること。
この機会に、裁判所部門の任務遂行において優れた業績を挙げた団体および個人が最高人民法院および省人民法院から表彰された。
キエウ・アン - ドゥック・ラム
ソース
コメント (0)