審判員トラン・ディン・ティン氏の記念品を見つめながら、胸がいっぱいになる。「分厚い本はこれで閉じられた…」

審判員トラン・ディン・ティン氏の記念品、肩書、職務カード、バッジは葬儀場のテーブルに厳粛に置かれた。これは彼の生涯にわたるサッカーへの献身の証である。

審判員トラン・ディン・ティンの未完の本

8月5日の早朝、審判員のトラン・ディン・ティン氏の遺体を乗せた車が故郷のドンナイ省に到着すると、葬儀場には家族によって43歳の審判員の思い出の品も厳粛に並べられた。

その中には、8月2日の朝、Vリーグの新シーズンに向けたトレーニングクラスに参加した際のトラン・ディン・ティン審判員の最後のメモが記されたノートが、家族によって厳粛な場所に置かれていた。仕事に献身的なトラン・ディン・ティン審判員は、この分厚いノートの半分を、専門的なメモ、新たな知識、そして自己成長のための新たな経験で埋め尽くした。

審判員トラン・ディン・ティンの悲痛な最後の言葉：生涯を捧げる

8月2日の朝、開幕トレーニングクラスで審判のトラン・ディン・ティンはノートに最後の言葉を記した。そのわずか翌日、悲劇が起きた。

8月3日午前5時頃、 ハノイ陸上競技場にて、シーズンに向けたフィジカルテスト中、最後の滑走を終えようとした際、審判のトラン・ディン・ティン氏が倒れました。その後、緊急治療を受けたものの、8月4日早朝、病院で亡くなりました。

2025年8月2日、審判長トラン・ディン・ティンによる最終メモ

写真：VO HIEU

テーブルには審判員トラン・ディン・ティンの記念品が置かれていた

写真：VO HIEU

8月5日の早朝、審判員のトラン・ディン・ティン氏の遺体はドンナイ省ディン・クアン村の故郷にある家族の元へ帰った。

彼の記念品を展示するテーブルの上に、家族は彼のシルバーホイッスル、ブロンズホイッスルのタイトル、FIFA記念メダル（トラン・ディン・ティン審判員がFIFA基準を満たしていることを認定）、勤務カードを厳粛に並べている。

彼は2024年と2025年に連続してブロンズホイッスルとシルバーホイッスルのタイトルを獲得しました。

写真：VO HIEU

親戚たちはノートを開いて最後の書き込みを確認した。

写真：VO HIEU

分厚い黒いノートは埋まっていたので、VPFの赤い本に移った。

写真：VO HIEU

審判員ティン氏が10年以上愛用してきた時計、課題カード、書き込まれて新しいものに移された分厚いVPFノートなどはすべて、彼が大切に保管している。

これらの記念品は、専門家としての認知の象徴であるだけでなく、サッカーと審判に全身全霊を捧げた人物の真剣さと献身の証でもあります。

審判員のトラン・ディン・ティン氏は家族の元に戻った。

献身的なキャリア

トラン・ディン・ティン審判員は2015年からVリーグの試合を裁いており、真剣で権威のある審判として有名である。

トラン・ディン・ティン審判員は、優れた功績により、2023〜2024年シーズンの銅ホイッスル賞と2024〜2025年シーズンの銀ホイッスル賞を授与されました。

家族や同僚たちは葬儀のためにあらゆる準備をした。

写真：VO HIEU

審判員トラン・ディン・ティンの職務カードとタイトル

写真：VO HIEU

今では全てが単なるお土産となっている

写真：VO HIEU

彼は審判の仕事に加えて、地元の体育にも積極的に関わり、スポーツを奨励し、若い世代の身体の発達を奨励しています。

遺族からの情報によると、チャン・ディン・ティン審判員の葬儀は8月5日午前9時（旧暦6月12日）に執り行われ、その後、2025年8月7日午後2時（旧暦6月15日）に葬儀が執り行われる。葬儀後、チャン・ディン・ティン審判員の棺はファップクアン寺墓地（ドンナイ省）に埋葬される。

出典: https://thanhnien.vn/nghen-long-nhin-ky-vat-cua-trong-tai-tran-dinh-thinh-cuon-so-day-tu-nay-dong-lai-185250805084128745.htm