古文書によると、聖座は天界を模して建てられたと言われていますが、詳細な建築図面は残っていません。建物全体の構造から装飾に至るまで、すべては守護僧ファム・コン・タックが霊媒（ 霊界と交信し、天界からのメッセージを受け取る手段）を通して得たものです。
聖座は頭を下げる龍馬のような形をしている - 建築家ブイ・ホアン・バオのスケッチ
東アジア文化において、龍馬は龍の頭と馬の体を持つ神話上の生き物であり、善と知恵を象徴しています。聖座は遠くから見ると、お辞儀をする龍馬の姿をしています（龍馬は主人を崇拝します）。聖座の屋根には、東から西へ流れる河図（宇宙の法則を説明する八卦の図）を担いだ龍馬の像があり、宗教が東から西へ発展したことを示唆しています。この像は、数千もの陶磁器の破片で作られています。
聖座の最も神聖なエリアには、宇宙を象徴する宇宙球が収められています - 建築家リン・ホアンのスケッチ
聖座の内部は、物質界から聖なる世界への旅路として設計されています。入口すぐのヒエップ・ティエン・ダイは、精神世界と繋がる場所です。メインホールはクー・チュン・ダイで、儀式が行われる場所で、外側から内側に向かって9つの階層に分かれています（これは高官や従者の階級に相当します）。バット・クアイ・ダイは最も神聖な場所です。伝統的な礼拝像の代わりに、宇宙を象徴するカン・コン球が置かれています。
聖座の一角 - 画家トラン・ビン・ミンによるスケッチ
カオダイ教では、9 は神聖な数字であるため、建物の多くの部分は 9 の倍数で構築されています。具体的には、建物の幅は 27 メートル (3 x 9)、長さは 135 メートル (15 x 9)、3 つのプラットフォームを備えた正面玄関の高さは 36 メートル (4 x 9)、ヒエップ ティエン ダイ (2 つの鐘楼と太鼓楼) の高さは 27 メートル (3 x 9)、本堂の龍柱は 18 本 (2 x 9) です...
このプロジェクトは、6つの地下水脈が合流して「龍脈」を守り、平和をもたらすために建設されると言われています - 建築家トラン・シュアン・ホンのスケッチ
正門は特別な機会にのみ開かれる - 建築家トラン・シュアン・ホンによるスケッチ
(*): 1926年にベトナム人によって建国されたカオダイ教のシンボルは、三角形の中に目（ティエン・ニャン、神を象徴）です。カオダイ教は、イエス、仏陀、孔子、老子など、様々な宗教の神々も崇拝しています。現在、カオダイ教にはベトナムを中心に約300万人の信者がいます。
出典: https://thanhnien.vn/toa-thanh-mo-phong-coi-thien-dinh-va-bi-an-dan-co-185251108200156231.htm
コメント (0)