洪水が引いたことを利用して、人々は地方自治体、各種団体、関係機関、そして資源の支援を受けながら、自然災害の影響を克服すること、泥や瓦礫の撤去、家屋や財産の清掃に注力している。


ティエンタイン村の住民は、甚大な物的被害をもたらした歴史的な洪水から未だ立ち直れていない。現在、洪水後の復旧作業が進められているが、大量の泥や瓦礫のため非常に困難を極めており、完了には数週間を要するとみられている。


泥や瓦礫の下に埋もれた家財道具を片付けながら、ティエンタイン村在住のトラン・ティ・レ・ハンさん(1983年生まれ)は、最近の歴史的な洪水はあまりにも突然で予期せぬものであり、誰も対応する時間がなかったと悲しそうに語った。幸いにも、安全なプーマット国立公園に避難できたのはごく少数の人々だけで、他のすべての財産は損壊または流されてしまった。洪水が引いた後、彼女の家は深さ1メートル近くの厚い泥と瓦礫に覆われ、多くの家財道具が洪水で流され、被害額は約20億ベトナムドンと推定されている。


「夫と私は互いに励まし合い、国道7号線沿いで電動自転車と木製家具を販売する事業に投資するために銀行からお金を借りました。しかし、洪水で私たちの財産はこのように破壊されてしまいました。本当に心が痛みますし、いつ取り戻せるのかもわかりません。洪水の後、何層にも重なった泥が至る所に積もっています。ある程度回復するには少なくとも7日から10日はかかるでしょう…。夫と私は何もかも失ってしまい、銀行のローンをいつ返済できるのかもわかりません」とハンさんはすすり泣きながら語った。


ハングさんの家からほんの数十歩のところにあるグエン・ミン・ドゥックさん(2003年生まれ、ティエンタイン村在住)の小さな家は、水はほとんど引いたものの、膝近くまで泥に囲まれており、屋根やレンガの壁には洪水と湿気の跡がはっきりと残っている…。家の中の持ち物はすべて洪水で水没したり流されたりしてしまった。
ドゥック氏によると、洪水は突然発生し、記録的な高さに達し、彼の家の屋根を水没させたという。幸いにも、彼は親族をプーマット国立公園に避難させることができ、洪水から逃れることができた。洪水後、家から路地、木々、家畜小屋、庭に至るまで、厚い泥と瓦礫がすべてを覆い尽くした。被害の修復時期は未定だ。

「現在、私の家族は自宅に戻ることができず、村の高台に住む親戚の家に身を寄せています。米や食料、飲料水はすべて水と泥に浸かり、被害を受けています。今、私と被災地の住民にとって最も緊急に必要なのは、当局からの支援、特に重機による泥や瓦礫の撤去と家屋の消毒です。その後、食料、生活必需品、飲料水の支援が必要です…」とドゥック氏は語った。


SGGPの記者はドゥック氏の家を出て、ファン・コン・ヴィエン氏(1983年生まれ、ティエンタイン村在住)の小さな家に向かった。家は正面が国道7号線、裏手がカ川に面しているため、洪水で甚大な被害を受けた。到着してまず目に飛び込んできたのは、家の外から中まで、壊滅的な被害を受けた光景だった。泥は膝まで達し、レンガの壁の多くの部分が洪水で崩れ落ちていた。近くには、家族の持ち物や財産すべてが洪水と泥で被害を受けていた。


水浸しになり、泥まみれになり、数日間勤務して洪水対応に追われ、顔はやつれ、疲労困憊しているにもかかわらず、ヴィエン氏は人々が一日も早く元の生活に戻れるよう、皆と共に泥や瓦礫の撤去作業に励んでいる。


ヴィエンさんは次のように語りました。「子供の頃から今まで、これほど大きな洪水は見たことがありません。村のほとんどすべての家が甚大な被害を受けました。幸いにも、我が家には幼い子供が2人おり、間一髪で安全な避難所に避難することができました。現在、洪水の後、地元の人々や親戚が泥の片付けを手伝ってくれています。今後、あらゆるレベルの政府機関や地域社会が、村の人々と我が家が被害を早く克服し、生活を安定させられるよう、関心を寄せ、支援してくれることを心から願っています。」


その日の夕方、SGGP新聞の記者とのインタビューで、コンクオン村(ゲアン省)人民委員会のトラン・アイン・トゥアン委員長は、雨が止み洪水が引いた直後、地元当局と関係団体が被災者の復旧、泥や瓦礫の撤去、環境の浄化に尽力したと述べた。ティエンタイン村だけでも、地元部隊に加え、警察やゲアン省軍司令部など約60名が迅速に支援に駆けつけた。今後数日間、関係部隊は被災者の復旧と生活の迅速な安定化を支援するため、引き続き支援活動を展開していく予定だ。
>> 洪水後のティエンタイン村で撮影された画像:
















出典:https://www.sggp.org.vn/ngon-ngang-sau-lu-o-nghe-an-post805300.html






コメント (0)