人々はすぐにビンカンアクアティックセンターエリア、ベンタイン-カンジョーメトロを展開することを望んでいます

ビンカン村の人々は、市がカンザー橋、ベンタイン-カンザー地下鉄、ルンサック交差点-ベンルック-ロンタイン高速道路、ビンカン水上センターなどのプロジェクトの進捗を加速し、沿岸地域の新たな発展の勢いを生み出すことを期待している。

10月23日午後、ホーチミン市党委員会常務委員会第2作業部会は、ホーチミン市党委員会副書記ダン・ミン・トン同志の指揮の下、ビン・カン村とアン・トイ・ドン村の党委員会において、 中央監査委員会の計画249-KH/UBKTTWの実施状況を監督した。

地元のリーダーたちが作業部会に報告する。写真：キム・アン

建設検査官をコミューンに再配置する提案

代表団への報告で、ビンカン村の村長は、二層制地方自治モデルの運用は利点に加え、多くの課題も生み出していると述べた。現在、村の党委員会、人民評議会、人民委員会、ベトナム祖国戦線委員会の活動本部は15km以上離れており、多くの部署や事務所が一時的に文化体育センターを借りて運営しているため、機関間の指導、管理、定期的な調整に支障が生じている。

設備はまだ同期されておらず、多くの項目が劣化しており、電気、水道、インターネットのシステムは不安定で、IT機器は古く、デジタル変革の要件を満たしておらず、特に「ペーパーレス会議室」モデルを展開することができません。

多くの困難にもかかわらず、コミューンの職員は専門知識と業務能力の要件を基本的に満たしています。しかし、業務量の急増により、職員の大半は依然として複数の職務を兼務しており、特に検査、苦情処理、告発、汚職防止業務を担当する人員が不足しています。

組織活動に加え、同町は地元住民の意見を数多く伝え、カンザー橋、ベンタイン-カンザー地下鉄線、ルンサック道路とベンルック-ロンタイン高速道路を結ぶ交差点、ビンカン水生センター地区などの主要なインフラ整備事業が市当局によって早急に実施されることを期待している。

地元当局はまた、市に対し、コミューンの党委員会、人民評議会、人民委員会、祖国戦線のための集中事務所への投資に注力するよう勧告し、公共投資プロジェクトの進捗と品質を確保するために、公共サービス部門とコミューンレベルのプロジェクト管理委員会の設立を速やかに指導するよう求めた。さらに、コミューンは、建設秩序、都市秩序、公共の場所の環境保護を管理・維持するため、建設局傘下の建設検査部隊を速やかにコミューンに配置することを提案した。

適切な人員配置レベルを調整する

アントイドン村のリーダーはまた、より専門的になり、住民により良いサービスを提供するためには、村の行政サービスセンターの設備と作業スペース（机、椅子、書類棚、待合椅子など）を補充し、調整する必要があると述べた。

特に、地理的な特性と各コミューン間の距離により、コミューンは2つの事務所を維持せざるを得ない状況にあります。そのため、会議の開催や緊急案件の処理が困難になっています。さらに、コミューン内のサービス業、商業、 教育といった分野では専門職員が不足しており、一部の公務員が複数の業務を兼務せざるを得ない状況に陥り、業務遂行の質が低下しています。

そのため、コミューンは市が速やかにオフィスシステムへの投資、改修、アップグレードの政策を検討し、地域の特性、大量の作業量、幅広い管理範囲に応じて幹部と公務員の人員基準を調整することを提案することを勧告する。

ホーチミン市党委員会副書記のダン・ミン・トン同志は、監督会議の締めくくりとして、両コミューン党委員会が困難を乗り越え、二層制地方政府を効果的に運営してきた努力を高く評価した。同氏は、集団と個人が任務を遂行する上での責任感と積極性を称賛するとともに、コミューン党大会決議に示された目標と任務を全面的に達成するために、この精神を引き続き推進していくよう提言した。

李氏は両コミューンに対し、会議で提起された提言を慎重に検討するよう要請した。コミューンレベルの権限に属する問題は積極的に処理・解決する一方、権限外の問題については、十分に総括・報告し、上司による検討と適時の指導を求める必要がある。さらに、両コミューンは引き続き党建設に注力し、新規党員の育成に努め、草の根党組織の活動の質を強化し、向上させる必要がある。

カム・ヌオン

出典: https://www.sggp.org.vn/nguoi-dan-mong-som-trien-khai-khu-trung-tam-thuy-san-binh-khanh-metro-ben-thanh-can-gio-post819604.html