チョル・チュナム・トメイを祝うためにトン・キム・クアン・パゴダに戻るクメール人

ベトナム仏教僧団執行委員会メンバーであり、この仏塔の住職でもあるチャウ・ホアイ・タイ師は、 TG＆VN新聞の取材に対し、トン・キム・クアン仏塔は単なる仏塔ではなく、故郷から遠く離れたクメール人コミュニティを結びつけ、国民の文化生活を育むことに貢献する場所でもあると語った。ルーツを失ったクメール人が自らのルーツを見つけ、民族の伝統的な美しさを保存する機会を得られるよう支援します。

トン・キム・クアン・パゴダでのチョル・チェナム・トマイ祭りの眺め。 （写真：ダン・フイ）

関連ニュース

全国各地の文化遺産の振興を連携

チャウ・ホアイ・タイ師によれば、クメール人の伝統的な新年であるチョル・チュナム・トマイは、長い間神聖な文化的特徴となり、クメール人一人ひとりが自らのルーツに立ち返り、先祖に感謝を示し、現代生活の中で純粋な魂を育む重要な機会となっている。

テト期間中、人々は詠唱、線香の供え、仏陀の沐浴、砂山の構築などの儀式に参加します。これらの儀式には、過去に感謝し、現在を良く生き、未来のために良い種を蒔くという深遠な人生哲学が込められています。

「クメール人にとってテトは単なる文化活動ではなく、感謝の気持ちを知り、愛し、分かち合い、優しく生きることを知る魂を育む機会でもあります。」

その魂の純粋さは、現代社会で各人を導く光であり、数え切れないほどの変化の中でもアイデンティティを維持するのに役立ちます」と尊者は述べた。

チェル・クナム・トマイ・テットの時期にトン・キム・クアン仏塔を訪れ、仏陀を沐浴させ、祝福の言葉を唱え、死者のために祈り、平和を祈り、クメール人の祖先に敬意を表する儀式。（写真：ダン・フイ）

ビンズオン省唯一のクメール仏塔であるトン・キム・クアン仏塔は、2019年の建立以来、人々の魂が安らぎを必要とするとき、心が安らぎを必要とするときに戻る場所、宗教施設、「共通の家」としての役割を果たしてきたことが知られている。

チャウ・ホアイ・タイ師は次のように述べた。「故郷を離れる際、すべてのクメール人は、自分たちの文化的ルーツ、特に何世代にもわたって宗教的、精神的な生活と密接に結びついてきた場所であるパゴダの馴染みのあるイメージに対する深い郷愁を常に抱いている。」

クメールの人々がチョル・クナム・トマイを祝うために集まります。 （写真：ダン・フイ）

ビンズオンのような活気ある工業地帯では、生計を立てるのに忙しくても、クメール人は伝統的な価値観を忘れません。

条件が整えば、特に僧侶たちがクメール寺院で宗教を実践していれば、クメール社会は子孫をそこに導き、先祖の生き方を再発見し、彼らのルーツの価値を力強く継承していくことができるだろう。

出典: https://baoquocte.vn/nguoi-khmer-ve-chua-tong-kim-quang-don-tet-chol-chnam-thmay-311052.html