Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

労働者たちは暑さのために苦労している。

Báo Thanh niênBáo Thanh niên19/05/2023


「信じられないほど暑い。」

5月17日付のタインニエン紙によると、ハノイ市ハドン区ズオンノイ地区( ハノイ市内で最も労働者や建設作業員が集中している地域の一つ)にある防水シートで覆われた仮設シェルターの中は、外気温とほとんど変わらなかった。暑さを避けるため、中にいる人々は濡れたタオルで顔や手を絶えず拭かなければならなかった。耐え難い暑さのため、午後中誰も眠ることができなかった。

Người lao động nghèo chật vật vì nắng nóng - Ảnh 1.

仮設キャンプで生活する建設作業員たちは、暑さのために不眠症に悩まされている。

フン・ティ・イェンさん(58歳、 ソンラ省フーイエン郡出身)は、普段は13~14人が住んでいる小屋だが、暑さのため今は3~4人しか残っていないと語った。日差しを避けるため、近くの未完成の家に移った人もいるという。「私たち女性はここで時々食事をしています。この家はとても暑いですが、我慢するしかありません」とイェンさんは話した。

ソンラ省出身の女性は、故郷では一年中働いても、米作と畜産に頼るしかなく生活が苦しかったと語り、自身の境遇を明かした。7年前、末娘が大学に入学したのを機に、彼女はハノイに移り住み、建設助手として働き始めた。娘が卒業後、ハノイの街に慣れていたことと、故郷には仕事がなかったことから、彼女は首都に留まり、副収入を得ることにした。

「毎日30万ドンくらい稼いで、生活費を賄っています。でも今年はハノイが猛暑で、耐えられないほどです。仮設のシェルターの中はまるでオーブンみたいで、夜も眠れません。大変ですが、生活のために頑張らなければならないんです」とイェンさんは語った。

イェン夫人の小屋からほど近い場所に、ラン・ヴァン・クイ氏(29歳、ゲアン省ギアダン県出身)の小屋があった。普段はこの小屋に5人が住んでいるのだが、真昼の強い日差しのため、4人は日陰を求めて木陰に避難していた。しかし、クイ氏は暑さをしのぎ、持ち物を守るためにベッドの下に潜り込んでいた。

その男性は、10年以上建設業に従事しており、太陽、風、雨、寒さ、そして仮設的な環境には慣れていると語った。しかし、摂氏40度前後の気温では、激しい労働の後、全く眠ることができなかったという。

クイ氏によると、暑い日は通常、午前6時から午前10時半までと午後3時から午後7時まで仕事をしている。「建設現場の暑さは耐え難く、小屋の中も暑さが耐えられない。扇風機はあるが、熱風が吹き込むだけなのでつける勇気がない。あまりの暑さに、昼休みはベッドの下にマットを敷いて携帯電話を見ているしかない。暑さは言葉では言い表せない。それでも、妻や子供たちから電話がかかってきても、心配をかけたくないので、自分の苦労を話す勇気はない」とクイ氏は語った。

健康な人ですら耐えられないのだから、ましてや病人ならなおさらだ。

ハノイ市ハイバーチュン区レタインギー通り121番地にある「透析患者居住区」には、現在121人の透析患者が暮らしている。ここに住む多くの患者は、アイスティーや粥を売るなどの仕事に就き、治療を受けながら首都に留まろうとしている。

ナムディン省出身のダン・ティ・シエムさん(28歳)は、7年間「透析患者地区」に住んでいたが、ハノイの猛暑は今でも悪夢だと語った。暑さのために家で眠れない日が多く、治療後に病院で数時間だけ仮眠を取らなければならない。極度の暑さへの対処法について、シエムさんは、部屋には常に洗面器とタオルを置いており、部屋を涼しく保つために加湿器も購入したと語った。「ハノイが摂氏38~39度に達する日は、部屋で快適に休むために、15~30分ごとに起きて体を拭かなければなりません。また、借りている部屋の天井や壁に水をかけて温度を下げています」とシエムさんは語った。

シエムさんの部屋からほど近い場所に、ヴー・ティ・ンガットさん(67歳、ナムディン省出身)の部屋がある。彼女は8年前、病気の夫の介護のため故郷からハノイに来て、小さな部屋を借りて「透析患者地区」に一時的に住んでいる。最近は、長男も母親の父親の介護を手伝っている。わずか10平方メートルほどの部屋で、3人が暑さに耐えている。ンガットさんは、部屋が狭くて3人が住んでいるので、とても蒸し暑いと言う。「この暑さは拷問です。健康な私でさえ耐えられないのに、病気の人はなおさらです」とンガットさんは語った。

近隣住民のリーダー的存在とされるマイ・アイン・トゥアン氏(47歳、ハノイ市バヴィ区出身)は、「透析患者地区」には121人の患者がおり、そのほとんどが困難な状況にあると語った。「暑い時期は近隣住民にとって悪夢です。部屋に閉じこもっているとまるでオーブンの中にいるようです。多くの人が夜眠れず、夜通し外に出て話し合わなければなりません」とトゥアン氏は述べた。

保健省予防医学部によると、高温と長期間の暑さは、ウイルス、細菌、病原性昆虫の繁殖に好都合な環境を作り出します。暑さによって引き起こされる一般的な病気には、呼吸器疾患(肺炎、咽喉炎、ウイルス性発熱など)があります。また、衛生状態の悪さや食品の安全性の低さは、胃腸疾患(下痢)の原因となります。暑さは、脳卒中、高血圧、心筋梗塞、さらには突然死のリスクも高めます。特に、日光に含まれる紫外線は皮膚がんの原因となる可能性があります。暑さによって、熱中症、疲労、脱水症状、筋肉の痙攣なども起こり得ます。

健康への熱の悪影響を最小限に抑えるため、予防医学部は、十分な水分摂取、涼しい服装、換気の良い室内環境の維持、直射日光の回避、調理済みの食品と水のみの摂取、生理食塩水による毎日の鼻と喉の洗浄など、暑さから身を守るための対策を強化することを推奨しています。

国立気象水文予報センターの気象予報部長であるグエン・ヴァン・フオン氏は、現在、北部および中部地域で広範囲にわたる熱波が発生しており、これは今年に入ってから最も長い期間であると述べた。

北部および中部地域では、熱波のピークは5月17日と5月21日~23日に集中する見込みです。中部地方の西部山岳地帯(タインホア省からクアンガイ省まで)では最も厳しい暑さとなり、気温は38~39℃に達することが多く、場所によっては40℃を超えるところもあります。熱波予報に記載されている気温は、気象観測所で測定されたものです。実際の屋外での体感温度は、コンクリートやアスファルトなどの路面状況によって、2~4℃、あるいはそれ以上異なる場合があります。



ソースリンク

コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
殉教者墓地を訪れる。

殉教者墓地を訪れる。

春の花の小道

春の花の小道

日が沈む。

日が沈む。