「美徳の継承者」 - クアン麺の作り方を称えるベトナム映画

この映画は、70歳を超えて成功した宝石商のタム氏が、亡き兄と築き上げた家業であるクアン麺作りへの情熱を諦めなければならないという考えに苦悩する様子を描いている。精神的危機により彼の健康状態は悪化した。

彼の立ち直りを助けるため、カリスマ的なメディアディレクターである姪のタオ・ニさんは、かつて俳優になることを夢見ていた失業中の若者ホアン・チュンさんを雇い、彼に職業を尋ねに来た学生の役を演じさせた。

nguoi thua ke tam duc 1.JPG — *トラン・フォンとミ・ランが『美徳の継承者』で主役を演じる。写真: DPCC*

強制的な「遊び」から、ホアン・チュンさんは徐々にクアン麺作りに真剣に情熱を抱くようになり、タムさんの心を動かし、同時に成長して人生の理想を見つけたのです。彼とタオ・ニーの関係も愛へと発展するが、真実が明らかになり、誤解、裏切り、許しのスパイラルに陥る。

この映画は、家族の対立、世代間の相違、結婚に対する偏見、自己肯定感なども映し出している。同時に、それは癒し、情熱の追求、そして資産だけでなく「心」と「美徳」を通して受け継がれる価値を見つける旅でもあります。

タイ・チン監督によると、この映画はクアン麺を通して文化的価値を保存する旅であり、癒しのメッセージである。彼がこの映画を制作した動機は、単なる娯楽作品ではなく、文化的価値観や国民的伝統を伝える架け橋となることだった。

nguoi thua ke tam duc 3.JPG — *この映画は、クアン麺を作る技術を探求し、称賛しています。写真: DPCC*

クアン麺を作ることを選んだ理由について、彼は、クアン麺は料理であると同時に国家の無形文化遺産であり、民衆の知恵の結晶であり、クアンナムの人々の人間性、質素さ、おもてなしの心の象徴でもあると語った。

この映画で主役を演じるのがトラン・フォン（ホアン・チュン役）とミ・ラン（タオ・ニー役）です。タイ・チン監督によると、二人とも容姿が整っているだけでなく、撮影過程全体を通してプロ意識と献身的な姿勢を示しているという。

トラン・フォン氏は、ユニークな料理のテーマのため、このプロジェクトに参加することを選んだと語った。トラン・フォンさんは父親がプロのシェフであるにもかかわらず、めったにキッチンに入らないことを認めている。「この役は自分自身に挑戦する機会であると同時に、キャラクターの旅を通して家族の思い出や価値観と再びつながる機会でもあると考えています」とトラン・フォンは語った。