チュオンパゴダ（フンイエン）に釈迦牟尼仏の遺骨を奉納する

フンイエン省チュオン寺への仏舎利送還式典では、ベトナム仏教僧団が儀式を執り行い、経文を唱え、仏名を唱え、フンイエン省の指導者の代表に仏舎利を手渡した。絶対的な安全を確保し、綿密な準備と高い責任感を発揮し、深い精神的意義を持つこの行事の全体的な成功に貢献した。

Ông Vũ Đại Thắng - Ủy viên Trung ương Đảng, Bí thư Tỉnh ủy Quảng Ninh, Trưởng Đoàn ĐBQH tỉnh cùng các đại biểu cung tiễn xá lợi Đức Phật.

党中央委員会委員、クアンニン省党委員会書記、省国会代表団長のヴー・ダイ・タン氏と代表者たちが仏舎利に敬意を表した。

これまで、この特別な宗教行事に備えて、クアンニン省のベトナム仏教僧団執行委員会は省の機能機関と緊密に連携し、装飾と祝賀の計画を実行してきました。安全、秩序、交通、健康、救助を確保する。礼拝に来る仏教徒や一般の人々、観光客を案内し、サポートするために、約1万人のボランティアと当局が動員された。

Lễ dâng hoa đăng và cầu nguyện quốc thái dân an.

国家の平和と繁栄を祈願する提灯奉納の儀式。

Các đoàn người đến chiêm bái đều tuân thủ các quy định Ban Tổ chức.

すべての参拝者グループは、組織委員会の規則を遵守しなければなりません。

Dòng người chắp tay khấn vái, đọc kinh trên suốt quãng đường dài với sự hỗ trợ từ các tình nguyện viên, tạo nên khung cảnh xúc động nơi đất Phật linh thiêng.

人々はボランティアの支えのもと、長い道のりを歩きながら手を合わせ、お経を唱えながら祈りを捧げ、仏の聖地に感動的な光景を作り上げました。

クアンニン省イエントゥー風景区のチュックラム宮殿で仏舎利が厳粛に安置された4日間の後、省内各地から約100万人の仏教徒、一般市民、観光客が仏陀を崇拝するために集まった。このイベントは、イエントゥ風景区最大の宗教行事であり、多くの仏教徒、一般の人々、観光客にイエントゥの聖地を紹介し、宣伝するという特別な意義を持っています。世界の文化遺産と自然遺産がユネスコの認定に申請されています。