ベトナムの人々は夜明けに何百もの流星を見て、それを捕まえようと熱望した。

有名なペルセウス座流星群は8月11日の夜から12日の朝にかけてと、12日の夜から13日の朝にかけてピークを迎え、多くのベトナムの天文愛好家に素晴らしい「小雨」の演出をもたらした。

8月13日の早朝、 フーイエンの空に現れた2色の大きなペルセウス座流星群の流星の筋を、ホーチミン市アマチュア天文クラブ（HAAC）のグエン・バ・トゥエン氏が撮影した。この流星群のピークを観察するために、HAACチームはホーチミン市からクイニョンとフーイエンまで旅し、空の光の「パーティー」を楽しむのに理想的な場所を選んだ。

写真：グエン・バ・トゥエン/HAAC

HAACグループのグエン・カ・リーさんは、今回の流星群鑑賞グループは大人4人と子ども4人の計8人だったと話した。 「HAACのメンバーだけでなく、私たちの観賞グループには、トランフー高校（フーイエン県トゥイアン）の教師、タムさんのご家族もいらっしゃいました。素晴らしい観賞時間で、天候も非常に良好でした。流星群を観察した夜、グループ全員が約200本の流星群の筋を見ました。中には長く明るいものもあり、皆興奮していました」とカー・リーさんは語り、これまで観賞した流星群の中で最も素晴らしく、印象深い瞬間の一つだったと付け加えました。

写真：グエン・バ・トゥエン/HAAC

「私と私のグループは一晩中約200個の流星を観察しましたが、そのうち80個以上が非常に明るく、はっきりと緑色でした。ああ、なんて素晴らしい！」とグエン・バ・トゥエン氏は語りました。

写真：グエン・バ・トゥエン/HAAC

流星観測には好天が非常に重要です。

写真：グエン・バ・トゥエン/HAAC

ペルセウス座流星群がピークを迎えた夜、現在日本に住み、働いているヒエップさんは流星を「探す」機会を逃さなかった。鳥取県内の理想的な場所を選び、一年を通して特別な光の「パーティー」を楽しむ日々が始まりました。

ヒエップ氏によって流星が撮影されました。

「肉眼で見ると、たくさんの流星群が見えます。でも、全部がフレームに入っているわけではありません。流星群を見るのに本当に面白い夜です」とヒエップ氏は付け加えた。

ニンフオック県（ ニントゥアン省）の学生、ヴォー・ドゥック・クアンさんも、ペルセウス座流星群がピークを迎えた夜に何時間も観察した。クアンさんは、視界が限られていたため、多くの流星の筋は見えなかったが、それでも流星を撮影できたのは興味深い経験だったと語った。

左の写真は、現在留学生であるKhanh Linhさんがブリストル（英国）上空で撮影したものです。カイン・リンさんは、2時間の星空観察中に約10個の流星が流れていくのを見たが、そのうち2～3個は長いものだったと語った。 「以前も観測したことがありましたが、日曜日の早朝は曇っていて何も見えませんでした。今朝は雲が少なくなっていました」と彼女は語った。右の写真は、今朝早くカマウでトラン・ヒュー・ティン氏が撮影したものです。

カーン・リン/トラン・フー・ティン