国会代表団とハノイ人民評議会が洪水の被災者を支援

市党委員会副書記、市人民評議会議長のフン・ティ・ホン・ハ氏、市党委員会常任委員、市人民評議会常任副議長のトラン・テ・クオン氏、市人民評議会副議長、市国会代表団副議長のファム・ティ・タン・マイ氏が出席した。

発足式直後、市人民評議会常務委員会、市国会議員代表団の指導者、市人民評議会各委員会、国会議員代表団事務局および市人民評議会事務局、そして役人、公務員、労働者が、それぞれ少なくとも1日分の給与を寄付しました。寄付金はベトナム祖国戦線に送金され、中部および中部高原地域の人々が被っている損失と困難の分かち合いに貢献します。

これに先立ち、人命と財産に甚大な被害をもたらしている異常に激しい雨と洪水への対処に苦闘している中部省と中部高原地帯の住民に思いを伝えるため、11月22日、ハノイ市の指導者らがザライ省を訪れ、洪水被害を受けた住民の救援活動に役立てるため、ハノイ市からザライ省に500億ドンの援助金を贈呈した。

国会代表部事務所と市人民評議会の職員、公務員、職員は、それぞれ少なくとも1日分の給与を寄付した。*写真：クアン・タイ*

ハノイ市はまた、洪水が引いた後、直ちに生産活動の回復と生活の安定を支援する計画を策定するため、ザライ省と緊密に連携していくと表明した。上記の初期支援に加え、ハノイ市はベトナム祖国戦線中央委員会委員長の要請に迅速に対応し、洪水被害を受けた中部および中部高原地域の住民を支援するため、市の救援基金から100億ドンをベトナム祖国戦線中央委員会に拠出した。

出典: https://hanoimoi.vn/co-quan-doan-dai-bieu-quoc-hoi-va-hdnd-tp-ha-noi-ung-ho-dong-bi-thiet-hai-do-mua-lu-724362.html