Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

オペラハウスは光の技術で100年前の物語を語ります

(CLO) 「ストーリーテリングシアター115年」プロジェクトは、象徴的な建物の歴史、建築、芸術を再現するためのまったく新しいアプローチをもたらします。

Công LuậnCông Luận23/11/2025

11月22日夜、 ハノイオペラハウスはヘキソゴンベトナムと協力し、「ストーリーテリングシアター115年」と呼ばれる特別なアートプロジェクトを正式に開始しました。このプロジェクトには、首都の文化的シンボルの1つであるオペラハウスでの一連のテクノロジーとアートの体験が含まれています。

1(1).jpg
展示会オープニングイベントでは、Hexogon Vietnamのディレクター、Ngo Xuan Minh氏が講演しました。

「ストーリーテリングシアター115周年」プロジェクトは、遺産と照明技術を組み合わせて、この象徴的な建物の歴史、建築、芸術を再現するというまったく新しいアプローチをもたらします。

ヘキソゴン・ベトナム(プロジェクト実施ユニット)のゴ・スアン・ミン・ディレクターは記者団に対し、「ストーリーテリング・シアター115年」プロジェクトは、オペラハウスが2年間の修復期間に入る前に、実施チームの感謝と愛情の表れであると語った。

2(1).jpg
オペラハウスの模型は、ミニチュアの「レプリカ」で再現された建築美で訪問者の注目を集めています。

ミン氏によると、このプロジェクトは、遺産へのアプローチを受動的な観想から能動的な探究へと変化させたという。劇場は単なる建築ブロックではなく、光、動き、音、そして相互作用を通して、それぞれの石柱とドームが物語を語る、生きた空間となっている。

このプロジェクトの目的は、文化遺産を尊重し、芸術への一般の参加を増やし、オペラハウスの 115 年の記憶を呼び覚まし、一般の人々がオペラハウスの歴史を「見る」だけでなく「感じる」ことができるようにすることです。

3(1).jpg
壁は生きたスクリーンとなり、オペラハウスの 115 年の歴史を詳しく映し出します。

テクノロジーは、遺産を博物館や文書に保存するだけでなく、遺産を「蘇らせ」、現代の観客と直接対話する機会を与えます。このプロジェクトを通じて、チームは、体験シナリオ、デザイン、エフェクト、ビジュアルアート、パフォーマンステクノロジー、インタラクティブソフトウェア、 音楽、建築など、様々なクリエイティブ産業にとって重要な推進力となることを願っています。

「ハノイは創造都市です。このプロジェクトを通して、遺産、芸術、技術を融合させ、新たな価値を生み出す社会化の好例となることを願っています。これは、将来、他の多くの遺跡にも完全に応用できるモデルです」と、ゴ・スアン・ミン氏は述べた。

4(1).jpg
光がベトナムの歴史の重要な瞬間を再現する

開会式の直後、代表団は「時の扉をくぐる」体験をし、1世紀以上前の劇場開館の瞬間に戻った。

100年以上の歴史を誇る歴史遺産を基盤として、プロジェクト空間は歴史空間をシームレスに巡る旅となるよう設計されています。メインホールには、ミニチュアの「レプリカ」で再現されたオペラハウスの模型が設置され、訪れる人々の目を瞬く間に惹きつけます。光の投影と相まって、独特で鮮やかな視覚体験をもたらします。

5(1).jpg
ライトマッピング技術とモーショングラフィックスが特別な視覚体験をもたらす

そして、ライト マッピング テクノロジー、モーション グラフィックス、全方向サウンドによって、古代の壁はストーリーテラーへと変貌しました。

豊かな歴史を誇るこの空間では、観客は物語から取り残されることなく、イベントに直接参加し、まるで物語の一部であるかのような感覚を味わうことができます。照明は、劇場の重要な瞬間、例えば公演、国家の歴史上の節目、修復工事などを再現し、観客が記憶をただ読むだけでなく、その体験を味わうことができるようにしています。

6.jpg
この壁はハノイオペラハウスでコンサートを開催した偉大な芸術家を称えるものである。

プロジェクトチームによると、テクノロジーの活用は見せかけではなく、劇場のストーリーを伝えるためのものだという。テクノロジーは建築構造を「解き放つ」ために用いられている。壁、屋根、レリーフといった層は、オリジナルの形で再現され、1911年から現在に至るまで、それぞれの時代に合わせて変化していく。テクノロジーのおかげで、観客は構造を「透視」し、まるで目の前で建設が進行しているかのように見ることができるのだ。

さらに、拡張現実 (AR) テクノロジーを使用して体験スペースが拡張されます。訪問者は携帯電話を使用して招待券をスキャンし、コンテンツの隠されたレイヤーをアクティブにしたり、劇場の 3D モデルを表示したり、ドームや屋根建築の装飾彫像など、アクセスが困難な場所にある小さな物語を見たりすることができます。

7.jpg
115年の歴史を持つ建物の古さと現代的な光が融合している

ツアーの最後に、多層マッピング技術によって劇場の壁と中央のドームに思い出や登場人物、名作パフォーマンスの瞬間の画像が投影され、観客は圧倒されました。

象徴的なイメージがステージに戻り、古典的な建築空間での 3D の光のダンスと融合し、来場者に素晴らしい体験を提供しました。

ジャーナリスト・パブリック・オピニオン紙の記者に対し、ベトナム国立交響楽団の音楽監督兼首席指揮者である本名哲治氏は、25年間にわたりベトナム国立交響楽団と共にこの地で活動してきたため、オペラハウスの建築様式には大変精通していると述べた。しかし今夜、最新の投影技術によって、オペラハウスは親しみやすさと奇妙さを併せ持ち、その古典的で壮麗な外観をさらに際立たせ、感慨深いものとなった。

8.jpg
有名な芸術家を称える100年の歴史

哲治氏によれば、アーティストのゴ・ホアン・クアン氏とのトヨタコンサートで初めてオペラハウスに来た時、1911という数字を見た。その数字には、彼にまた来ようと思わせる何かがあった。というのも、その年は偉大な作曲家グスタフ・マーラーの死去100周年を記念する年でもあったからだ。

「公演後、ゴ・ホアン・クアンさんから『また来てください』とお言葉をいただきました。その言葉に感動し、また私自身もそう願っていたので、お引き受けして、ずっとここで働いています。2年後、改修工事が終わった後も、劇場で働き続けられることを楽しみにしています」と本名哲治氏は語りました。

10.jpg
オペラハウスのドームにはベトナムの象徴的な建物の映像が映し出されます。

組織委員会によると、開会式後、同展示会は来場者から大きな注目を集め、11月のツアーや体験はすべて予約でいっぱいになったという。

ツアーは10:00、14:00、16:00、20:00の4回行われ、2025年12月31日まで続きます。このプロジェクトは、文化的な製品や優れた文化的目的地であるだけでなく、ハノイオペラハウスの芸術の未来に向けたテストステップでもあります。

出典: https://congluan.vn/nha-hat-lon-ke-cau-chuyen-tram-nam-bang-cong-nghe-anh-sang-10318926.html


タグ: 劇場

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

「ミニチュアサパ」への旅:ビンリュウ山脈と森の雄大で詩的な美しさに浸る
ハノイのコーヒーショップがヨーロッパ風に変身、人工雪を吹き付けて客を魅了
洪水防止5日目、カインホア省の浸水地域の人々の「二〇〇〇」生活
ホーチミン市からバデン山をはっきりと見るのは4回目だが、めったにない

同じ著者

遺産

人物

企業

ハノイのコーヒーショップがヨーロッパ風に変身、人工雪を吹き付けて客を魅了

時事問題

政治体制

地方

商品