ヒット曲「Sad Hymn」の生みの親、ミュージシャンのグエン・ヴー氏が死去

(NLDO) - ミュージシャンのグエン・ヴーによる、1972 年に作曲された有名な曲「悲しい賛美歌」。

ヒット曲「Sad Hymn」の生みの親が死去

遺族からの情報によると、ヒット曲「Sad Hymn」の作者でミュージシャンのグエン・ヴーさんが9月24日午後、心臓発作のため81歳で亡くなった。

音楽家グエン・ヴーの本名はグエン・トゥアン・カーン。1944年ハノイ生まれ。1954年、家族とともに南部のダラット（ラムドン省）に移住。幼い頃から音楽理論を学び、ギター、ハーモニカ、ピアノなど様々な楽器に触れた。12歳の時、ダラット・ラジオ局主催の子供独唱コンテストで優勝した。

ミュージシャンのグエン・ヴーの最も有名な曲は、1972年に作曲された「悲しい賛歌」です。この曲を最初に演奏したのはミュージシャンのタイ・チャウで、その後多くの歌手が独自のスタイルでこの曲を演奏しました。

ミュージシャンのグエン・ヴーは率直な人物だ。彼は、自分の歌を間違って歌った多くの歌手に対し、繰り返し批判をしてきた。その結果、「悲しい賛歌」は彼が伝えたかった意味の一部が失われてしまったのだ。

ミュージシャンのグエン・ヴーはかつて、「悲しい賛歌」という曲の誕生についてこう語っています。「クリスマスは喜びの季節と捉えられることが多いですが、1972年に出版社からクリスマスソングの作曲を依頼されたとき、私はどう書こうかと長い間考えました。家に帰って「きよしこの夜」を聴いた時、14歳の少年時代の記憶が突然よみがえりました。当時、ダラットの家はコンガー教会に続く坂道のすぐそばにありました。教会の鐘が鳴るたびに、とても可愛らしい少女がミサに行く姿を家の前を通り過ぎていくのが見えました。

何度も黙って彼女の後をついて歩き続けたある日、クリスマスの日のことでした。小雨が降っていたので、私たちは二人ともたまたまポーチの下に隠れていました。彼女が「聖夜」をとても素敵な声でハミングしているのを耳にしたとき、私は突然感動しました。

ミュージシャンのグエン・ヴーが「悲しい賛歌」の誕生秘話を語る

ミュージシャンのグエン・ヴーが「悲しい賛歌」を含む自身の作品を特集した音楽番組に出演

それで、この曲をもう一度聴くと、昔の記憶が突然蘇り、メロディーが自然と流れ出てきました。2時間弱で曲を歌い終え、ギターを手に取ってもう一度弾いた時、感動しました。歌手のタイ・チャウがこの曲を初めて歌い、すぐにその年のクリスマスシーズンで「最もホットな」曲となりました。

過去 35 年間、特に近年、音楽センターがクリスマス音楽番組を制作する際、「Sad Carol」は常にリスナーに人気がありました。

「私も予想していなかったことです。実際、人生には誰もが夢のような恋の時期を経験し、悲しい思い出は深く刻まれ、思い出すと人の心を和らげるものです。もしかしたら、私の『悲しい賛歌』も、その一因になったのかもしれませんね」と、ミュージシャンのグエン・ヴーはかつて語った。

ボーカルに関しては、ミュージシャンのグエン・ヴーは、エルヴィス・フォンやタイ・チャウのような力強い声の歌手を好みます。彼は自身の音楽が西洋風に書かれているため、「女々しい」声の歌手に自分の曲を歌わせることを好みません。

出典: https://nld.com.vn/cha-de-ban-hit-bai-thanh-ca-buon-qua-doi-19625092421465673.htm