写真の真正性を保つことの課題
11月9日、ハノイでベトナム写真芸術家協会が「ベトナムの写真 - 新時代の課題」をテーマにした科学会議を開催し、技術の「広大な海」での挑戦を伴う新時代におけるベトナムの写真の発展を方向づけた。
ワークショップの開会式で、 ベトナム文学芸術協会連合副会長、ベトナム写真芸術家協会会長を務める写真家のトラン・ティ・トゥ・ドン氏は、「私たちは、強く、繁栄し、幸福なベトナムを築くという大志を抱いた国家の台頭の時代という国家の重要な歴史的背景の中で、ベトナムの写真の将来について共に議論しています」と強調した。
写真家のトラン・ティ・トゥ・ドン氏によると、今日の写真業界には二つの大きなパラドックスが存在している。一つは「画像の氾濫」であり、誰もが写真家になれるという状況は、芸術写真と一般的な記録写真の境界を問うている。もう一つは「真正性」の課題であり、AIを用いることで「リアル」な画像を作り出すことはできるものの、それが現実に根ざしていないという状況である。これは、写真の本質である「記録性」と「真正性」を脅かしている。
「この課題に直面して、ベトナムの写真家は単なる観察者ではなく、未来を形作る主体として積極的に創造的に取り組む必要があります。テクノロジーは、どれほど強力であっても、単なるツールに過ぎません。芸術作品の価値を決定づけるのは、アーティストの才能、つまり作品に込められた魂なのです」と、写真家のトラン・ティ・トゥ・ドンは断言した。
画像が世界言語となった時代において、一枚一枚の写真は情報を伝える手段であるだけでなく、人々と世界をつなぐ架け橋でもあります。したがって、ベトナムの写真界は、常に思考を革新し、専門性を高め、技術を創造的に活用する必要があります。同時に、過去数十年にわたりベトナムの写真界の魂を形作ってきた人道的価値観と国民的アイデンティティを維持していく必要があります。
人間性、創造性、プロフェッショナリズムを促進する
ワークショップでは、全国から集まった経営者、科学者、芸術家、写真専門家らが、デジタル時代のベトナムの写真に関する主要な問題について多くの意見を交換し、率直に議論しました。
意見や議論は、国際統合の時代にベトナムの写真のアイデンティティと創造的使命を保持すること、美学を方向づけ、新時代にふさわしい芸術的価値体系を構築するための写真理論と批評の役割を強化すること、若い世代の訓練と育成を革新し、若いアーティストに知識、倫理、職業的スキルを身につけさせること、写真産業を発展させ、ベトナムのイメージを世界に広め、プロの芸術市場を構築し、観光と創造的経済部門と連携することなどの問題に集中しました。
写真評論家のトラン・クオック・ユン氏は、新時代においてベトナム写真のアイデンティティを守る必要があると主張した。ベトナム写真は歴史的、真正、そして芸術的な価値を持っている。社会が発展し、科学技術の影響を受けたことで、多くのプラスのメリットが生まれている一方で、写真は写真家の主観的な思考に基づいてツール、特に画像処理ソフトウェアを適用する傾向があり、その結果、真正性が失われたり、より危険なことに、写真の歴史的性質が歪められたりする写真作品が生み出されたりする。
評論家のトラン・クオック・ユン氏は、この時代において写真は生活の「不可欠な一部」となっていると考えている。そのため、写真は、たとえ小さくても、国全体の社会生活を方向づける上で重要な役割を果たす必要がある。写真活動の方向性は、写真の本質を維持し、保存することに重点を置くとともに、標準化された写真環境を構築し、伝統的な写真と人工知能（AI）を含む写真活動の種類を区別する必要がある。
写真評論家のファム・ティエン・ズン氏は、ベトナムの写真は「見たものを写真に撮る」段階を超え、「見るべき世界を写真に撮る」段階に進む必要があると指摘した。そうすることで、写真は単に「目を引く」だけでなく、一枚一枚が波動を生み出し、見る人にポジティブな生命エネルギーを伝えることができる。写真が見る人の心に届くためには、新時代の写真家は思考、撮影方法、被写体の活用におけるマンネリ化を避け、イラスト的な写真スタイルから脱却する必要がある。美しい写真を撮るだけでなく、正しく、深く写真を撮ることが重要なのだ。
批評家のファム・ティエン・ドゥン氏によると、ベトナムの写真は、洪水期、収穫期、綿花の季節といった「季節」的な撮影スタイルや、棚田、水上市場、夜明け、日没、投網、投網といったありきたりなテーマばかりを撮影し、新たな視点を生み出さないのであれば、制限する必要があるという。多くの写真家が依然として競争基準に沿って撮影しているのに対し、現代アート写真ではアイデア、コンセプト、そして個人的なストーリー、「写真を通してこの世界に何を伝えたいのか？」が求められる。
文化の多様性と様々な芸術運動の影響という文脈において、ベトナムの写真は独自の美的方向性を明確に定義し、国民的文化的アイデンティティを保全する必要があります。アーティストは、ベトナムという国、人々、歴史、文化の美しさを反映させる必要があります。愛、慈悲、分かち合いといったテーマを扱い、社会問題や困難な生活を反映し、意識向上や地域社会への責任感を高めるなど、よりよい社会の構築に貢献する、深い芸術的・人道的価値を持つ作品を奨励する必要があります。写真家もまた、伝統的な写真技術と現代技術を融合させ、独創的で高度な作品を生み出す必要があります。
写真家のグエン・ドゥック・トアン氏（ハノイ2芸術写真協会）、写真家のホアン・アン氏（ベトナム・クアンチ省写真芸術家協会）、写真家のハイ・フイ氏（ベトナム・クアンニン省写真芸術家協会）は、写真芸術家の変革に加え、新時代のベトナム写真における審査員とキュレーターのチームと業務を専門化し、国内外で訓練を受けた現代的な思考を持つ若い審査員の供給源を拡大し、写真芸術家を適切に評価、指導、方向付け、創造的動機を生み出す必要があるという点で同じ意見を共有しています...
出典: https://hanoimoi.vn/nhiep-anh-viet-nam-trong-ky-nguyen-moi-giu-ban-sac-phat-huy-sang-tao-giua-bien-lon-cong-nghe-722704.html
コメント (0)