省党書記のゴ・イエン・ティ同志（右端）は、1999年11月にヴォ・ヴァン・キエット顧問に同行してトゥアティエン・フエを訪問し、活動した。写真：文書

ティさんは長い間病気を患っていたため、健康状態はやや衰えていましたが、熱心に気を配って介護してきた高潔な妻リエン・ホアさんのおかげで、彼の精神は今も明晰で聡明です。

コーヒーを飲みながらの会話の中で、ティ氏は、多くの困難を抱えた省のリーダーだった頃の勤務時代の思い出を数多く振り返った。フーロック峠の麓にあるチャンマイ深水港プロジェクトに関する戦略的決定を下すという課題に対する懸念や、1999年11月の歴史的な洪水の影響に対処するために人々の利益になる最善の解決策を模索する指揮を執ったこと、何年も後にフエがベトナム全体の典型的な祭り都市ブランドとなるよう、ベトナム初の国際的な名声を誇る国民的祭りのために最適な解決策を選ぼうとした省リーダーの政治的決意などについて語った。

その日、ティ氏は体調が優れなかったにもかかわらず、「フエ文化、フエ人」という、非常に独特で奇妙な土地の性質について、情熱的に語り続けていた。優しく、しかしまるでフエにとって最も合理的な解決策、フエが持続的に発展するための道筋を見出そうと示唆しているかのようだった。フエがその地位にふさわしい地位に就いたなら、中部地方、そして全国の文化、健康、 教育、技術、そして遺産の中心地として、さらに発展する価値があるはずだ。彼の声は、時に囁くように、時に爆発するように、そして時に決意に満ちていた。

まさにその通り！そして2025年11月1日の早朝、外はまだ小雨が降り、街灯もまだ灯っていた。突然電話のベルが鳴り、電話の向こうからフエの新聞・ラジオ・テレビの記者の声が聞こえた。「兄弟、同志ゴ・イエン・ティ、元中央党委員会委員、元トゥアティエン・フエ省党委員会書記、元政府宗教委員会委員長が、たった今逝去されました」。私は驚いて目を覚ました。

そして、数日間にわたる闘病生活の後、2015年11月1日午前1時（旧暦9月12日、アット・ティ）、フエ市トゥアンホア区グエンクエン通り32番地の自宅で息を引き取り、善良な人々の世界へと帰還した。享年82歳。

私はゴ・イエン・ティ氏を1980年代初頭から知っています。当時、彼は市党委員会常務委員、フエ市党委員会組織委員長を務め、その後、ビンチティエン省ホーチミン共産青年同盟の書記に選出されました。当時、国は依然として多くの困難に直面しており、飢餓と衣料不足に苦しみ、ビンチティエン省には自然災害、暴風雨、洪水、干ばつの脅威が常に潜んでいました。人生は困難に満ちていましたが、ティ氏の人間性と友情は常に地域社会への愛と責任感に満ちていました。

ゴ・イエン・ティ氏は1944年、フエ市タントゥイ区フオントゥイ郡トゥイズオン村に生まれました。1965年、フエ市の政治闘争運動で育った知識人として革命に参加し、その後、戦地へ赴いて反米戦争に参加しました。長年の革命活動において、彼は市の闘争、建設、発展の歴史に多大な貢献をしました。国防戦争期にはフエ市党委員会の若く聡明な幹部でしたが、長年の闘争と訓練を経て、党の威信を誇り、人々から信頼され尊敬される、地域の最高指導者となりました。

ビンチティエンが「広くて長い」時代を懐かしみ、長年にわたり省青年連合の書記を務め、青年連合の活動に足跡を残しました。その後、ビンチティエン省フエ市人民委員会の委員長に異動し、その後、ビンチティエン省フエ市党委員会の書記になりました。

省の再建後、トゥアティエンフエ省党委員会常務委員会委員を務め、省党委員会組織委員長を務めた。1994年2月、トゥアティエンフエ省党委員会副書記に選出。1994年12月、第3回省人民評議会において省人民評議会議長に選出（任期1994年～1999年）。1996年5月、トゥアティエンフエ省党委員会第11回大会において省党委員会書記に選出（任期1996年～2000年）。第8回全国党大会において中央執行委員会委員に選出。

ティ氏は、トゥアティエン・フエ省党委員会書記を全任期務め、数々の困難と試練に直面しました。書記在任中に決定されたフエ省の政策や決定の中には、今日実現しているものもありました。2001年初頭、ティ氏は中央委員会から宗教問題担当政府委員会委員長に任命され、退職までその職を務めました。

党と国家の革命事業への貢献により、彼は55周年党章、二級独立勲章、その他多くの名誉ある勲章や勲章を授与された。

年月は流れ、多くのものは時とともに消え去る。しかし、共産党員であり、優秀な息子であり、トゥアティエン・フエ省党委員会（現フエ市党委員会）書記であるゴ・イエン・ティ同志の、冷静で簡潔、知的で、勇敢で決断力があり、具体的で優しく、民衆に寄り添う姿勢は、1999年11月の「大洪水」による洪水の日々の間、人々の生活を守るために奔走し、フエの人々の心に決して色褪せない祝祭都市を築こうと奮闘した姿は忘れられない。

共産主義者ゴ・イエン・ティの霊の前に敬意を表して線香をあげます！

ドゥオン・フオック・トゥ

出典: https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/nho-anh-ngo-yen-thi-nguoi-con-uu-tu-cua-hue-159523.html