タイニンでは、この旧正月の雰囲気が賑やかになり、人々は祖先の祭壇に供える供物を準備したり、平和と幸運を祈ったりするのに忙しくしています。
記者によると、5月31日(旧暦5月5日)の朝、省内の伝統的な市場では、ドアンゴ祭りの品々の購買力が高まったという。果物、生花、竹の葉で作った餅などが大量に販売され、多くの消費者が商品を選ぶのを待っていた。
調査によると、商品の価格は全般的に大きな変動がなく安定しており、ライチ、リュウガン、ドラゴンフルーツ、ランブータン、グレープフルーツ、マンゴスチンなどの果物は1kgあたり2万~7万ドン、菊、トルコギキョウ、ガーベラは形や地域によって1束あたり1万5000~5万ドン、バイン・ウ・ラ・チェは1ダースあたり5万ドンとなっている。
タイニン市市場の商人、チュオン・ティ・ガン氏は、あらゆる種類の菊の価格は通常1束15,000ドンだが、今年のドアンゴ祭りでも値上げはなく、以前の価格で販売されていると述べた。消費者の購買力も例年通り安定している。
タイニン市市場の商人、グエン・ヴァン・タオ氏はこう語った。「グレープフルーツ、ドラゴンフルーツ、ランブータン、リュウガンといった果物は、今でも通常価格で売られています。私もここの商人たちも、祝日や旧正月を待って値上げすることはありません。普段通りの価格を維持しています。」
端午節は、賑やかで楽しい雰囲気の中で行われます。家族が満席の食卓を囲むだけでなく、仕事や生活で忙しい半年を終えた近所の人々も、一緒に時間を過ごします。
ドゥオンミンチャウ県チュオンミット村の住人ブイ・ティ・トアさんは、旧暦の5月5日は半年の祝日を象徴し、家族が集まり、子どもたちが仕事から帰宅し、家族で食事や季節の果物を楽しむ機会であると語った。
伝統的な市場だけでなく、地域のスーパーマーケットでも、ドアンゴ祭り特有のさまざまな種類の果物や製品の供給が増加し、多くの魅力的な販売促進プログラムで人々の買い物ニーズに十分に応え、消費を刺激しました。
近年、端午節の供え物である果物盆には、様々な伝統料理が美しく盛り付けられ、多くの消費者を魅了しています。スーパーマーケットも顧客のニーズに合わせて、品揃えが豊富で便利、そして様々な予算に合わせて柔軟にアレンジしています。
Co.opmart Tay NinhスーパーマーケットのマーケティングマネージャーであるNguyen Thy Thu Tam氏は、2025年5月29日から6月11日まで、ホーチミン市貿易協同組合連合会( Saigon Co.op )が、Co.opmart、Co.opXtra、Co.op Food、Co.op Smile、Cheers、Finelife、Sense City、Sense Marketを含む800以上の販売拠点のシステム全体で「新鮮な果物 - 新鮮な夏」プログラムを開催したと述べました。
ハイライトは「フルーツフェスティバル - 3つの地域の特産品」です。ソンラ産プラム、ダクラク産アボカド、ロンアン産スイカ、 ビントゥアン産ドラゴンフルーツ、ニュージーランド産キウイ、南アフリカ産ナシ、アメリカ産リンゴ、ライチ、オレンジ、青皮グレープフルーツ、メロンなど、代表的な栽培地域から厳選された50種類の国産および輸入フルーツが、ドアンゴ祭りの期間中に販売されます。Co.opmartとCo.opXtraでは、通常営業日に比べて商品の数量を50%増やし、最大20%の割引も提供しています。これにより、お客様は安心して、ドアンゴ祭りの盛り合わせを経済的に準備することができます。
今年、ドアンゴ祭の贈り物や飾り付けのニーズに応え、より荘厳で意義深い祭りにするため、Co.opmartとCo.opXtraは、芸術的な形と文字が刻まれた果物製品のラインアップを発表しました。例えば、「Loc」と「Tai」の文字が刻まれたメロン、「Binh An」の文字が刻まれたココナッツなどです。これらの製品は、美しいだけでなく、伝統的な文化的価値が込められており、幸運と繁栄を願う気持ちも込められています。
テト・ドアン・ゴは、ベトナム人の深い伝統文化の価値観を体現する祝日です。人々が用意する供え物の一つ一つは、祖先への敬意と、平和で豊かな生活への願いを表しています。
ホアン・イエン
出典: https://baotayninh.vn/nhon-nhip-cho-tet-doan-ngo-2025-a190785.html
コメント (0)