ニンホア：人々のための文化活動スペースの拡大

[広告_1]

準備期間を経て、ニンホア町はニンタイ村とニンタン村にエデ族とラグライ族の民俗文化クラブ5つを設立し、発足させた。それにより、少数民族地域の職人や人々が自らの伝統的な文化的価値を保存し、享受できる条件が整えられます。

組織委員会の代表者が各クラブに賞を授与した。

国民文化への誇り

ニンホア町人民委員会は、2024年に少数民族および山岳地帯の民俗文化活動クラブの伝統芸術祭を開催したばかりで、ブオン・ズン村クラブ、スオイ・ミット村クラブ、ブオン・ラック村クラブ、ソン・ブン村クラブ（ニンタイ村）、スオイ・サウ村クラブ（ニンタン村）を含む5つの民俗文化活動クラブから100人を超えるメンバーが参加しました。その中には、エデ族のクラブが 2 つ、ブオン・ドゥン村とブオン・ラック村があり、残りはラグライ族の民俗文化クラブです。この祭りを通じて、エデ族とラグライ族の人々は伝統文化の美しさを表現する機会を得て、その愛と誇りが増し、保存と推進への意識が高まりました。

フェスティバルに参加したブオンドゥン村のクラブのメンバーは、チンコックアンサンブルの音楽に合わせてチムグルダンスを披露し、観客を魅了しました。 Buon DurKmanの民謡;このパフォーマンスは、エデ族の水埠頭崇拝の儀式を模倣したものです。スオイ・ミット村クラブのチームは、ラグライ族の新米供養の儀式と結婚式を再現したパフォーマンスを観客に披露しました。ブオンラック村クラブによる新米祝いやエデ族の成人式に関するパフォーマンスが賑やかに行われました。ソンブン村とスオイサウ村の2つのクラブは、ラグライ族の子守唄とともに、新米のお祝いの様子を披露しました。クラブのパフォーマンスにより、観客はチンコック、ゴング、ディンナムトランペット、マーラーなどの賑やかで活気のある雰囲気に浸り、エデ族とラグライ族の民謡や、少年少女による美しい踊りも披露されました。特に、エデ族とラグライ族の伝統的な祭りの儀式や活動を再現したパフォーマンスは、村人たちによって守られてきた祭りの美しさを人々に思い浮かべるのに役立ちました。

スオイサウ村クラブのメンバーがラグライ族の踊りを披露しています。

たった 1 回のセッションで行われたにもかかわらず、このフェスティバルでは、各クラブのメンバーがパフォーマンスを披露し、交流し、出会い、地域社会が守り続けている伝統的な文化と芸術の美しさを紹介する場が作られました。「私たちのクラブは今年8月に設立され、メンバーは全員村民の20人です。クラブに入会すると、ゴングやチンコックの演奏、エデ族の伝統舞踊や民謡を学ぶ機会が得られます。このお祭りでは、美しい音楽、民謡、そして踊りを観客に届けたいと思っています」と、ブオン・ドゥン村クラブのメンバーであるホア・ニーさんは語りました。カオ・ティ・ニョさん（ソンブン村クラブ会員）は、新米のお祝いはラグライ族にとって最も重要な祭りであると話しました。マーラはラグライ族の神聖な楽器です。村人たちの伝統的な文化的価値観を観客に伝えることで、クラブのメンバーは皆、大きな誇りを感じ、ベストを尽くそうとします。

運動の核

フェスティバルの審査委員長を務める音楽家のヒン・フオック・リエン氏によると、ニンホア町が少数民族地域の民俗文化クラブのために伝統芸術フェスティバルを初めて開催したことは実に素晴らしいことであり、宣伝する価値があるという。クラブには年配のアーティストだけでなく、熱心で情熱的な若者もたくさんいます。最も嬉しいことは、この祭りを通して、エデ族とラグライ族の伝統的な楽器がどれも巧みに使われているのを見ることができることです。民謡や伝統舞踊は演者の誇りを持って系統的に保存され、演じられています。伝統的な祭りをパフォーマンスで再現することで、その祭りの空間や雰囲気の一部を表現でき、観客に多かれ少なかれ感情を伝えることができます。

アーティストはブオンラック村クラブのメンバーで、民謡を演奏したり、ディンナムトランペットのソロを演奏したりしています。

ブオンラックビレッジクラブのアーティストが民謡とソロディンナムトランペットを演奏します。

エデ族とラグライ族の民俗文化クラブの設立は、ニンホア町での観光開発に関連した少数民族の優れた伝統的文化的価値の保存と促進に関するプロジェクト6（2021年～2025年、少数民族と山岳地帯の社会経済発展に関する国家目標プログラムに基づく）を実施するための活動です。これは、地元の伝統的な文化美の保存に関心があることを示しており、少数民族地域の人々の精神生活の向上に貢献しています。特に、これらのクラブは地域の文化芸術運動の中核となり、将来的には多くのクラブモデルの普及・発展に貢献します。

ソンブン村クラブのメンバーが行うラグライ族の新米祭りのシミュレーション画像。

ニンホア町人民委員会副委員長ファン・ハイ・トアイ氏：このフェスティバルは、民俗文化クラブの発足と合わせて、クラブメンバーが経験やパフォーマンスのスキルを交換し、共有する機会を創出しました。それにより、我が国の貴重な遺産の保存、促進、継承に貢献します。同時に、各民族の独特な文化的特徴を紹介・普及し、観光に役立つ商品となることを目指します。

家族

[広告2]
出典: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202411/ninh-hoathem-khong-gian-sinh-hoat-van-hoa-cho-dong-bao-a8d2866/